Инфекция на турецком языке
-
Список разделов|Бизнес, обучение, формальности, визы, ПМЖ и пр.|Турецкий язык
Как объяснить врачу название болезни по-турецки?
yapışıklık, yapışıklık oluşması
Анюта2011 писал(а): zmejalena ,
Здравствуйте!
Если на турецком звучит, как "таш" - что это за болезнь ?
спасибо.
Это наверно камни в почках или мочевых путях
какой и откуда? универсального названия нет. могут не понять вас.
Smear testi, PAP smear testi, PAP testi
Smear testi, PAP smear testi, PAP testi
Smear testi, PAP smear testi, PAP testi
Мазок Папаниколау, тест Папаниколау или цитологический мазок (англ. Papanicolaou test, Pap test или Pap smear)
я вам написала это первым словом smear testi, это общее его значение. Можете добавить vajinal kültür testi, vajinal mantar enfeksiyonu testi
в медицине нет такого анализа. это не к врачам.
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8
📌 Лекарства в Турции
ОБЕЗБОЛИВАЮЩЕЕ Турецкие аналоги лекарств
• Minoset - парацетамол
• Minoset Plus - парацетамол и кофеин(в таблетках)
• Actifed - детский сироп при заболеваниях дыхательной системы, не на травах, его можно давать совсем маленьким детям
• Apranax, Apranax Forte - обезболивающее общего действие, если с приставкой Форте то сильнее по действию
• Advil Liqui-Gels - обезболивающее общего действия, капсулы c гелем.
• Anestol - мазь с ледокоином, легкое обезболивающее для кожи
• Nurofen - Сильные обезболивающие легких болях
• Diklomek - капсулы при очень сильных болях
• Artril - обезболивающий гель для втираний в коду в области суставов
• Voltaren Im Ampul - Обезболивающее в ампулах
БОЛЬ В МЫШЦАХ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Dikloron jel - гель от болей в мышцах, типа финалгона, не греющий
• Profenid jel - Аналог Фастум геля – (оба содержат кетопрофен)
БОЛИ В ЖИВОТЕ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Buscopan - (антиспазматическое средство).
ЖАРОПОНИЖАЮЩЕЕ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Calpol - детский парацетамол/сироп
• Paranox - свечи обезболивающие, жаропонижающие для детей
• Aferin-forte - Анальгетик Симптоматическая терапия гриппа и острых
• Peditus - профилактика гриппа и простуды для детей
• Tylol - есть ещё и детский для сбивания температуры, но просто так пить не рекомендую (там убойная доля парацетамола).
ГОЛОВНАЯ БОЛЬ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Parol - средство от боли, в том числе во время беременности и от головной.
• Avmigran Film Tablet – кто мигренью страдает
ГРИПП профилактические лекарственные средства
• Tylolhot - (порошки для чая),
• Deflu - (таблетки),
БОЛЬ В ГОРЛЕ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Tantum verde, Heksoral - антисептики для горла - ополаскиватель
• Strepsis - пастилки от боли в горле
• Oroheks Plus - (antienflamatuar antiseptik,Oral sprey) -Спрей,при болях в горле.
• Klorhex - антисептики для горла в виде спрей
КАШЕЛЬ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Asist - для разжижения мокроты, пить перед отхаркивающим (сироп) ASİST PLUS (порошки)
• Vicks vaposyrup - при кашле с мокротой (сироп) отхаркивающее
• Sudafed или Peditus - При заболеваниях носа и бронхов детям сироп
• Bricanyl, Perebron - детям от бронхиального кашля
ПОНОС - аналоги лекарств в аптеках Турции
• Reflor - при диарее очень хорошая вещь
• Ercefuryl - при диарее у детей (сироп)
• Ors paketi (oral rehidratasyon sıvısı) - аналог регидрона для восполнения потери жидкости при поносе, порошок, растворяемый в воде
ЗАПОР - аналоги лекарств в аптеках Турции
• Gliserin Kansuk Suppozituar – глицериновые свечи для малышей от запора
• Eucabon - уголь активированный с добавками трав
• Tatli Badem Yagi - сладкое миндальное масло, отлично помогает при детских запорах.
• Duphalac - Дюфалак назначается при запорах для нормализации работы кишечника, при печеночной энцефалопатии, при необходимости размягчения стула в медицинских целях (при геморрое, необходимости хирургического оперативного вмешательства на толстой кишке/анальном отверстии). Дюфалак противопоказан при галактоземии, непроходимости кишечника, повышенной чувствительности к компонентам препарата.
РВОТА аналоги лекарств в аптеках Турции
• Emedur - при рвоте у детей, только если рвота не связана с отравлением или с инфекцией, рвота без диарее (в свечах и в инъекциях)
• Metpamid - при рвоте у взрослых (сироп, таблетки)
ГИНЕКОЛОГИЯ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Ketoral - при молочнице, противогрибковое (таблетки, свечи, мазь)
• Zolax - при молочнице, противогрибковое (2 капсулы)
• Fluzole - при молочнице, противогрибковое (капсулы)
• Candidin - при молочнице, противогрибковое (капсулы)
• Urfamysin - при воспалений мочевой системы
• Majezik - Хорошее обезболивающее (особенно при месячных)
• Cipro - от циститов, аналог нашего ципролета
• Preven - от незапланированной беременности, действует только первые 48 часов
АЛЛЕРГИЯ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Rynset, Cetrin - При сенной лихорадке, аллергическом рините, кожном зуде (таблетки) Avil(сироп)
• Vicks Vapodry - (сироп) При при лающем, аллергическом кашле (сироп)
• Sudafed - противо аллергенное при кашле (есть сироп и таблетки)
• Dexa sine - при глазных аллергиях, коньюктевите (капли)
БОЛЬ В УШАХ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Otomisin - противовоспалительные капли в уши
ЗУБНАЯ БОЛЬ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Calgeli это наш Калгель – детям при прорезывании зубов, мазать десна
• Apranax - отменное лекарство от зубной боли.
• Disinol – настойка гвоздики, хорошо снимает зубную боль.
ГЛАЗНАЯ БОЛЬ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Exocin - при глазной инфекции (капли)
• Tobrased - капли в глаза, детям для очистки
• Thilomaxine - при глазной инфекции (капли)
• Terramycin - при глазной инфекции (мазь)
• Alkon Tobrex steril oftalmik pomad Exocin - это помада от чирья на глазу.
АНТИСЕПТИКИ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Fitokrem - крем-антисептик, заживляет раны
• Travazol - антигрибковый крем
• Batikon, Baktroban - это мазь и антисептик (типа нашего спасателья) Батикон это йод а бактробан крем.
• Tantum verde, Heksoral - Антисептики для горла (ополаскиватели), Klorex в виде спрея.
• Travazol krem - антигрибковый крем
КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ аналоги лекарств в аптеках Турции
• ТЕRRAMYCİN - (мазь при не больших ранах, порезах)
• HİPOKORT - мазь (нейродермит, экзема, себорея, детская экзема, псориаз)
• PSORKURTAN - мазь (только псориаз)
РЕВМАТИЗМ аналоги лекарств в аптеках Турции
• THERMO-RHEUMON - Крем (люмбаго, бурситы, боли в суставах, при ревматоидных болях, втирать)
ГЕРПЕС аналоги лекарств в аптеках Турции
• Vectavir - анти Герпес
• Terramycinе - желтая мазь против герпеса
ОЖОГ аналоги лекарств в аптеках Турции
• Silvirdin - очень помогает при ожогах боль как рукой снимает.
ПРОБЛЕМЫ С ВОЛОСАМИ
• Priorin - При выпадении волос капсулы
• Ketoral – шампунь против перхоти и себореи
РАНЫ УКУСЫ ПОРЕЗЫ УШИБЫ
• Fitokrem - Крем антисептик заживляет раны
• Lasonil Gel - аналог Троксевазин; Его приписывают при ушибах, вывихах, а также внутренних гематомах и отёках. Есть также в таблетках название VENORUTON, действующее вещество okserutin, производитель Novartis
• CLAMİNE-T - лосьон карандаш, удобно носить в сумке, от прыщей, укусов насекомых
• ZinCream Medinova - крем с 20 % оксида цинка для детских поп и ссадин
• Bepanthen - (аналог D-пантенола, содержат декспантенол). Применение: Раны, трещины, ожоги, дерматиты, зудящие дерматозы. Помогает вызвать схватки к родам так как он спазмо вызывающий.
ВАРИКОЗНОЕ расширение вен
"Гепариновая мазь" LASONIL GEL или RELAXSAN. Тоже помогает при варикозе как в запущенной форме так и для профилактики во время беременности.
ИППП — инфекция, передающаяся половым путем, т.е. инфекция, которая, как правило, передается в результате сексуального контакта.
Инфекция происходит при попадании в организм возбудителя инфекции. Таким возбудителем может быть вирус, паразит, грибок или бактерия.
ИППП бывают разных видов. Одни ИППП вызываются Бактерия
Микроорганизм, который при попадании внутрь человека может вызвать заболевание. Множественное число: бактерии.
Очень маленькая частица, способная проникнуть в организм. Попадая в клетки тела, она быстро размножается. Вирус может вызывать инфекции и заболевания.
Микроорганизм, который живет в теле человека, питается им и воздействует на него. Паразиты могут являться переносчиками инфекций, например, трихомонады и чесоточные клещи.
Признак заболевания или инфекции, например: боль, выделения, усталость, бородавки.
ИППП не проходят сами по себе. Чтобы Врач
Человек, обученный правилам лечения больных людей. Врачи могут выписывать лекарства. Врачом может быть как мужчина, так и женщина. С врачом можно обсуждать вопросы секса, контрацепции и
Предоставление медицинских услуг и (или) последующего ухода специально обученным лицом. Лечение может проводиться как с использованием лекарств, так и без них.
ИППП, вызываемые бактериями
Некоторые ИППП вызываются бактериями. Они с легкостью вылечиваются Антибиотик
Лекарство для уничтожения бактерий в организме. Антибиотики могут выпускаться в форме таблеток, порошков или жидкостей (для глотания либо введения в вену или мышцу руки), а также в форме мази для
Распространенная инфекция, вызываемая бактерией. Хламидиоз — это очень заразная инфекция, передающаяся половым путем (ИППП). Она часто протекает бессимптомно. Использование презерватива во время
Инфицирование уретры (у мужчин) или влагалища (у женщин). Самый распространенный симптом гонореи — желтовато-зеленые выделения из пениса или влагалища. Гонорея — это инфекция, передающаяся половым
Инфекция, вызываемая бактериями. Сифилис является инфекцией, передающейся половым путем (ИППП). Сначала на половых органах, во рту, в анусе или между ягодицами появляется язва. Затем на ладонях,
ИППП, вызываемые вирусами
Некоторые ИППП вызываются вирусами. Вылечить их гораздо сложнее или вообще невозможно. Часто лечению поддаются только их симптомы:
Инфекция печени, вызванная вирусом. Один из симптомов — желтый цвет кожи. Профилактикой гепатита В является вакцинация. Гепатит В — это инфекция, передающаяся половым путем (ИППП). Большинство
Инфекция печени, вызванная вирусом. Гепатит С передается с кровью. Например, при пользовании общим бритвенным станком, зубной щеткой, инфицированным материалом или во время незащищенного секса,
Инфекция, вызываемая вирусом. Симптомом при герпесе на половых органах, анусе, губах или вокруг них являются волдыри, которые обычно проходят сами по себе. Однако сам вирус все равно остается в
Вирус (вирус иммунодефицита человека), который поражает иммунную систему организма. Если ВИЧ-инфицированный человек не будет принимать лекарств, инфекция распространится по организму и разовьется
Вирус (вирус папилломы человека). Некоторые виды вируса папилломы человека вызывают остроконечные бородавки, другие — рак шейки матки (у женщин) или рак яичка (у мужчин). Для профилактики
Бородавки или бугры на половых органах или анусе либо вокруг половых органов или ануса. Остроконечные бородавки возникают из-за вируса гепатита В и могут вызывать зуд. Остроконечные бородавки —
ИППП, вызываемые паразитами
Некоторые ИППП вызываются паразитами. Эти ИППП передаются при половом акте или при контакте с кожей половых органов.
Кожная инфекция, вызываемая очень мелкими насекомыми (клещами). Чесотка вызывает сильный зуд, особенно в области живота, половых органов, ладоней и кожи между пальцами. Чесотка лечится кремом.
Инфекция, передающаяся половым путем (ИППП) и вызываемая паразитом (очень мелким организмом). Трихомониаз часто вызывает боль при мочеиспускании. Защититься от трихомониаза можно с помощью
Паразиты (очень мелкие организмы), живущие в лобковых волосах. Лобковые вши сосут кровь, Вызывают сильный зуд и крайне заразны. Лобковые вши являются причиной инфекции, передающейся половым путем
Защита от ИППП
Распространенная инфекция, вызываемая бактерией. Хламидиоз — это очень заразная инфекция, передающаяся половым путем (ИППП). Она часто протекает бессимптомно. Использование презерватива во время
Инфицирование уретры (у мужчин) или влагалища (у женщин). Самый распространенный симптом гонореи — желтовато-зеленые выделения из пениса или влагалища. Гонорея — это инфекция, передающаяся половым
Вероятность того, что может случиться что-либо неприятное, например, заболевание.
Выпуклость на коже. Язва имеет мягкую основу и внутри наполнена желтоватой жидкостью (гноем). Ее причиной является инфекция.
Маленький пузырек на коже, наполненный прозрачной жидкостью.
Маленький приподнятый твердый пузырек на коже. Обычно бородавки исчезают сами по себе. Их причиной является вирус.
Лекарство, которое вводится врачом или медсестрой. Вакцина предохраняет от заражения некоторыми инфекциями, например, вирусом папилломы человека или гепатитом B.
Вирус (вирус папилломы человека). Некоторые виды вируса папилломы человека вызывают остроконечные бородавки, другие — рак шейки матки (у женщин) или рак яичка (у мужчин). Для профилактики
Читайте также:
