Младший брат кори доктороу отзывы

Кори Доктороу

ISBN:	978-5-17-057183-3, 978-5-271-27887-7, 978-5-4215-0825-0
Год издания:	2010
Издательство:	АСТ, Астрель, Полиграфиздат
Серия:	Сны разума
Цикл:	Младший брат, книга №1
Язык:	Русский

"Младшие братья" - против всемогущего Старшего Брата. Семнадцатилетний хакер и его команда - против Системы. Они - короли Сети, они уверены, что могут все.
Но Система следит за каждым из нас.
И каждый из нас в одночасье может попасть в ее когти.
Свобода давно уже стала мифом. Люди - пешки в Большой игре правительств и спецслужб.
И каждому, кто хочет нанести Системе ответный удар, надо быть не только отчаянно смелым, но и очень, очень умным.

Лучшая рецензия на книгу

С объемом разобрались. Теперь о содержании. Вся история строится на жестком (очень жестком) противостоянии обычных американских граждан (преимущественно подростков), жителей Сан-Франциско и "блюстителей порядка". Все началось с масштабного терракта (по значимости сравнимого с террактом 11 сентября), в результате которого гибнут сотни людей. Практически сразу, прикрываясь знаменем борьбы с терроризмом, некое федеральное агентство безопасности начинает закручивать гайки на гражданских правах горожан - вплоть до незаконных арестов несовершеннолетних, пыток, тотальной слежки и т. п. То есть переступает черту необходимости, прикрывая свои действия махровой демагогией.

Главный герой, оказавшийся в зубодробильных тисках "антитеррорщиков" в первые же часы и дни после катастрофы, принимает решение мстить. Правда, мстит он не всегда продуманно, его действия порой причиняют серьезные неприятности другим людям. И вот тут читатель наблюдает зеркальное пересечение границы допустимого, и ему приходится определять для себя, что же можно считать допустимым в действиях обеих сторон - и той, которая заверяет, что борется с терроризмом, и той, которая заявляет, что готова пойти на многое, чтобы отстоять свои гражданские права. Поразмыслить и подискутировать есть о чем.

Доктороу написал не только напряженный триллер с серьезным социальным смыслом, но и устроил для своих читателей своеобразный ликбез на темы криптографии, компьютерной безопасности, хакерства (я сломалась только на объяснениях про DNS-туннелирование, но это было не критично). Также он, через своих героев, делает несколько экскурсов в историю движения за гражданские права в США - довольно познавательно и интересно.

Несмотря на всю занимательность этой книги, продолжение читать не планирую, но только потому, что я не большая любительница историй в духе "одиночки/неформалы против системы".

Прочитано в рамках игр "Кот в мешке", "Школьная вселенная" и LinguaTurris

Твердый переплет, 384 стр.
Тираж: 4000 экз.
Формат: 84x108/32 (

Роман издан в Америке под лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-ShareAlike в 2008 году, и бесплатно доступен к прочтению на официальном сайте автора.

После того, как в 2008 году Кори Доктороу, известный поборник либерализации системы авторских прав, выложил свой роман для чтения, художник-иллюстратор Ричард Уилкинсон (англ. Richard Wilkinson) сделал иллюстрации к тексту, и так же выложил их под открытой лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.

XNet
Вымышленная сеть, созданная Маркусом Йаллоу на базе вымышленной операционной системы ParanoidLinux для Xbox. Изначально созданная для китайских и сирийских диссидентов, ParanoidLinux предназначена для пользователей, работающих в условиях политических преследований со стороны правительства. Чтобы сохранить конфиденциальность информации, система занимается автоматической рассылкой огромного количества несущественной информации, тем самым прикрывая засекреченную. Xbox с такой операционной системой не требует собственного подключения к интернету, а способен подключаться к сети с использованием беспроводных каналов соседей.

Действие романа происходит в недалеком будущем (операционная система Windows Vista уже устарела, но до сих пор установлена на школьных компьютерах). Главный герой, 17-летний подросток Маркус, вместе с тремя своими друзьями (Даррелом, Ванессой и Джолу) оказываются не в том месте и не в то время. В результате террористического акта взорваны мост Бэй-Бридж и прилегающая под ним по дну залива система метро Bay Area Rapid Transit (BART) в Сан-Франциско (штат Калифорния). Маркус находился недалеко от мест взрыва, и поэтому попадает под подозрение Департамента национальной безопасности (ДНБ) США. В числе других гражданских Маркус с друзьями попадает в секретную тюрьму правительства, где его подвергают дознанию и допросам. После пяти дней заключения, во время которого родители Маркуса были уверены, что их сын погиб во время взрыва, Маркуса отпускают домой, пригрозив не распространяться о случившемся инциденте. Вместе с ним отпускают Ванессу и Джолу, но о судьбе четвёртого своего товарища им ничего не известно.

На свободе Маркус обнаруживает, что город изменился: были усилены меры безопасности и контроля. Сан-Франциско превратился в полицейское государство, где за каждым шагом жителей следят агенты национальной безопасности (помимо контроля за передвижениями, отслеживаются движения средств по банковским счетам, граждан содержат под стражей без предъявления обвинений, в отношение пленников используются запрещенные законодательством США методы допроса, определенные гражданские права и свободы игнорируются). Маркус, которому с детства расписывали демократические ценности родной Америки, не может смириться с таким положением, и начинает всеми доступными ему средствами отстаивать свои права. Подпольное движение сопротивления, которое неосознанно создал Маркус, набирает обороты. Подростки всячески противостоят государственной системе, собирая факты, подтверждающие злоупотребление властью.

Финалом романа становится публичное разоблачение департамента национальной безопасности, после того как акция протеста Маркуса попала в средства массовой информации. Власти штата Калифорния освобождают подследственных из тюрьмы спецслужб и открыто осуждают действия Министерства национальной безопасности США. Однако, то же правительство оправдывает виновных офицеров-следователей, военный трибунал просто освобождает их, с переводом на другое место работы. Концовка романа недвусмысленно говорит, что Система признала поражение в одной битве, но противостояние ещё не окончено.

Актуальная книга о том, как общество загоняется в рабские рамки. Две паранойи - две противостоящие силы: страх перед террористами и страх за свободу. История подростков попавших в руки военных из-за своей неуемной тяге к свободе и желанию оставаться независимыми. Понять где граница между домыслом и правдой сложно, а не идем ли мы, подгоняемые СМИ, к подобному обществу, где каждый наш шаг будет отмечен, каждое слово услышано или увидено.
Книга буквально напичкана техническими подробностями: чипы, криптография, схемы, программы. Кто в теме, того наверняка увлечет, но со стороны, мне кажется читать будет сложновато, так как необходимы хотя бы базовые знания высоких вычислительных технологий и хакерства.

Это произведение входит в книжную серию "сны разума", за которой я слежу, ибо в ней выпускались довольно сильные произведения. К сожалению данная книга оказалась довольно неоднозначной. И ниже коротко о ней.
Сюжет и повествование данного рассказа ведет о борьбе за свободу с помощью хакинга - точнее это по сути должно было бы быть, но на деле в начале идет завязка почему ГГ начал священную войну против системы (которая весьма интересна), а дальше начинается тупой бред. Если вы ждете рассказа о взломах системы, о крутых девайсах и парням безумно умных, то могу вас разочаровать - о хакинге в книге мало, а то как описывается борьба ГГ и террор правительства, является полным бредом и самым большим минусом произведения.
И честно, данному произведению ставлю тройку лишь за довольно неплохое начало и моменты не связанные с борьбой ГГ - вот эти моменты получились.
Так что могу сказать, что данный рассказ один из самых слабых в серии.
Радует оформление - обложечка красивая, страницы белые, и не плохой шрифт. Прилагаю несколько фоток, а то смотрю мало выложили изображений.
P.S.
Если кто увидит этот отзыв на лайвлибе то скажу что отзыв мой - просто я там пишу рецензии в основном

Кори Доктороу - автор в России не особо известный. А между тем, за границей он широко популярен как борец за свободу слова, информации и против вмешательства в личную жизнь. Эта книга как раз обо всём этом.
Роман "Младший брат" - это книга о том, как реально осуществляет свою власть правительство. Слежка, подтасовка информации, психологическое давление - всё это, к сожалению, обычные приёмы государства. И когда главного героя обвиняют в терроризме, то помощи ждать уже неоткуда. ДНБ серьёзно берётся за его душу.
Я очень смеялся, когда прочёл отзыв одного из читателей: "Как хорошо, что мы живём не в США! У нас такого нету!". Завидую такому позитивному взгляду на жизнь. Это дорогого стоит.
Теперь об аудитории. На Лабиринте нельзя выбрать "старше 16" или, хотя бы, 14 лет, пришлось поставить 11. Но я бы не стал давать такую книгу 11-летнему ребёнку - нет, книга написана доступным языком и будет для него очень полезной, но наличие некоторых сцен, как по мне, ему ни к чему.
Кстати, в прошлом году у Кори в соавторстве с иллюстратором Джен Ванг вышла графическая новелла "In Real Life", "В реале", в России, к сожалению, пока не изданная - это, правда, не мешает прочесть её на русском, так как добровольцы уже перевели книгу и выложили в Сеть. Кори не против - он не только не сторонник авторского права, но и сам ратует за его нарушение и распространяет свои книги в Интернете совершенно бесплатно. Рекомендую эту книжку всем, кому понравится эта. Они правда стоят внимания - особенно если вам лет 15, и вы ещё ищете дорогу в жизнь)

Книга очень понравилась. Во многом отражает сегодняшнюю ситуацию в мире. Она не наивна, скорее призвана помочь людям открыть глаза на происходящее вокруг. Очень интересная

Действие романа происходит в будущем, когда интернет служит государственным органам, при этом попирая любые нормы морали и закона. Система слежения и контроль над каждой личностью уже достигли своего апогея, и у любого человека нет своей личной жизни, которую он мог бы скрыть от посторонних глаз.
Главный герой книги старшеклассник Маркус Йаллоу. В его городе Сан-Франциско происходит террористически акт, Террористы взрывают Бэй-Бридж. Маркус случайно оказывается с друзьями на месте этого происшествия.
Маркуса и его друзей допрашивают, но затем отпускают. В ходе допроса проницательный и сообразительный школьник слишком близко знакомится с методами работы Департамента национальной безопасности, и перед его глазами предстает работа этой системы с неблаговидной стороны.
Город находится под тотальным контролем и наблюдением. Маркус не может смириться с такой несправедливостью, он начинает вести подрывную деятельность через Интернет, чтобы спасти друзей и освободить город.
Книга не всегда убедительна, несколько наивна, но сюжет интересный и занимательный.
Возможно, в сюжете и описано наше будущее, которого стоит бояться и надо попытаться избежать.
Книга отпечатана на белой бумаге, обложка цветная и лакированная, иллюстраций в романе нет.

Время действия книги - ближайшее будущее, Windows Vista уже считается устаревшей, но еще используется в школах. В Сан-Франциско происходит крупнейший теракт, после которого Департамент Национальной Безопасности (ДНБ) начинает "закручивать гайки", что совершенно не устраивает семнадцатилетних школьников, которые решают бороться за свою свободу от постоянного наздора.

Главный герой Маркус Йаллоу обычный школьник, который любит игры и не очень любит учиться. Случайно оказавшись с друзьями недалеко от места теракта, он оказывается арестован ДНБ. После нескольких дней издевательств его отпускают, но вокруг уже совершенно другой мир - повсеместно применяются разнообразные системы и способы слежения и контроля за населением. ДНБ следит за каждым, арестовать по подозрению в причастности к террористам могут любого. И Маркус с друзьями и единомышленниками решает разрушить эту систему.

Кори Доктороу включен журналом Forbes в список "Двадцати пяти самых влиятельных людей Сети". Поэтому "Младший брат" очень точен в используемых терминах и технологиях, в отличии от большинства книг и фильмов на тему хакеров. Роман обычно позиционируют как подростковое чтение, однако сам автор определил немного другую целевую аудиторию - "молодые взрослые". Вдохновил Доктороу на написание "Младшего брата" - "1984" Джорджа Оруэлла. Мир Оруэлла мог бы стать далеким будушим мира "Младшего брата". В романе есть несколько информативных полулекций, которые органично вписываются в сюжет, например, о криптографии, об интернет-протоколах.

В конце книги три примечания: специалиста по охранным системам, хакера и автора.

Биография писателя

Кори Доктороу (англ. Cory Doctorow; род. 17 июля 1971, Торонто) — канадский писатель-фантаст, журналист, блоггер, философ, поборник либерализации системы авторских прав.

Доктороу родился в семье троцкистски настроенных преподавателей. Учился в четырёх университетах, не закончив ни один из них. С юности участвовал в деятельности экологических организаций. В 2000 году получил премию Джона Кемпбелла. В настоящее время работает в Лондоне, занимая пост координатора правозащитной организации Фонд электронных рубежей.

Кори Доктороу является сторонником значительного смягчения законов в сфере интеллектуальной собственности.

3 февраля 2008 года у Доктороу родилась дочь, получившая имя Поэзия Эммелина Фибоначчи Наутилус Тэйлор Доктороу.

Пишет рассказы, повести и романы, размещая каждый из них в Интернете в свободном доступе.

Лучшие книги автора

Последние рецензии на книги автора

Если тебе нравится ковыряться в компьютерах, находить баги в системах, то наверняка тебе понравится эта книга. Обезумевшее правительство, следящее за своими гражданами под предлогом защиты их от террористов. Только получается, что терроризирует жителей само правительство больше, чем эти группировки (да и были ли они вообще..). Досмотры невинных граждан, произвол полиции на протестах, слежка за людьми, вешание лапши на уши через телевидение и другое. Если тебе хочется посмотреть, как школьник нагнет такое правительство, то стоит почитать эту книгу.

В книге приводится очень интересное доказательство того, что досмотр пассажиров не равно обеспечение безопасности. Да и много другого интересного написано про безопасность, техники шифрования, обмана следящих систем и прочие компьютерные вещи.

Посыл у книги такой, что свободная жизнь при террористическом правительстве не настанет сама собой. Граждане, которые выбрали когда-то такое правительство в праве требовать его отставки, если оно перестает выполнять свои функции. Вдохновляющая история о том, как обычный школьник, не без помощи друзей, смог остановить террор со стороны одной ячеек правительства. В книге все случается довольно быстро и для такой сложной ситуации решается просто. В реальности, в стране, где террористом является не одна какая-то служба в одном городе, а правительство всей страны, так просто не решить проблему. Но ведь "Младший брат" это книга, вымысел, который может лишь приоткрыть глаза, заинтересовать в темах компьютерных сетей, политических игр. И мне кажется, книга хорошо с этим справляется. Поэтому считаю эту книгу полезной для подрастающего поколения.

Искренне восхищаюсь главным героем Маркусом. Выступать в поддержку и наполнять толпу это одно, и совершенно другое быть тем, кто собрал эту группу поддержки, кому принадлежат слова:
"Я решил, что не должен прятаться от правосудия. Украденная свобода ничего не стоит, если мой город по-прежнему под властью ДНБ, мои друзья за решеткой, а меня считают преступником. Свободная страна мне важнее, чем личная свобода."

Книга читается на одном дыхании, увлекает.
#свояигра Книги, где человек идет против системы за 30

Интересно, видимо это ответ "большому брату" Оруэлла? Заброшу в хотелки.

@Tatihimikosan, думаю, можно так считать, только в Младшем брате ситуация не так запущена, язва не успела разрастись

Этот роман не просто так названи"Младший брат". Фабула у него почти один в один "1984" Оруэлла. Только краски не такие темные. Я бы сказала, Доктороу рисует предпосылки к тоталитарному государству с позиции современности, а не 40х годов прошлого столетия.

Вполне очевидно, что заимствование фабулы - намеренное, призванное действительно связать эти два произведения. Но одними параллелями сыт не будешь, поэтому автор щедро сдабривает исходный материал современными реалиями и своими познаниями в компьютерных сетях.

Начинается эта история с террористического акта. Который, как нам намекают, мог быть не террористическим. Занимательный факт, примерно 15% американцев считают, что в событиях 11 сентября участие принимало американское правительство, чтобы обосновать вторжения в Афганистан и Ирак. Так или иначе, взрыв происходит, герой попадает в лапы спецслужб, потом его отпускают и дальше начинается его борьба.

В мире развитых информационных технологий своё тайное общество лучше организовывать в Сети. У Маркуса появляются сторонники, его деятельность выходит и в реальный мир. А дальше уже пойдут спойлеры.

Интересной особенностью этой книги, уже мной упомянутой, является подробнейшее описание различных компьютерных технологий. Руки так и чешутся попробовать сделать свой XNet, но у меня нет Xbox. Зато вернулся мой интерес к криптографии. Так что в плане получения знаний книга очень полезна, даже если вам не понравится сюжет.

Хотелось бы подробнее узнать, какие такие технологии там упоминаются

@andres, в основном различные способы шифрования данных, обхода систем слежения, подробно рассказано о создании XNet и как она работает.

В Сан-Франциско происходит террористический акт, после которого начинается произвол спецслужб. Каждое ваше передвижение записывается в базу, и если вы отклонились от своего обычного курса вас могут остановить и допросить. Везде стоят камеры наблюдения и опознавания людей по их походке. Начало интригующее, но книга только началась.

Развязка выглядит для меня странно, неужели спецслужбы не могли прикрывать выпуск газеты? Если за всеми следили, как такое вообще допустили? В моей голове такое не укладывается, слишком просто все получилось. Поэтому сюжет меня не удовлетворил, он почему-то отходит на второй план, либо это я просто придираюсь. Не будь идея такой хорошей, книга мне бы не понравилась, поэтому хотя бы ради неё, я и могу посоветовать её прочесть.

Младший брат – хорошее название книга для среднего школьного возраста. Книга для младшего брата, который, получая тумаки от старшего, в душе мечтает, что он скоро вырастит и кааак даст сдачи.

Шоколад:
Сама идея, конечно, не нова, но возможность такой ситуации присутствует. Нет гарантий, что государство, когда-нибудь перегнет палку настолько, чтобы лишить своих граждан свобод. Много отсылок технического плана. Чтобы узнать какую-нибудь техническую подробность, смотрите такую-то книгу. Очень полезно для мотивации подросткового возраста к расширению кругозора и чтению книг. Автор действительно знаком с темой борьбы за свободу, что может свободно жонглировать теми или иными фактами. Это придает некоторый шарм книге, пусть и не очень удачное наполнение, но тема действительно затронута щекотливая. Автор заставляет задуматься, а это самое главное в книгах.

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Но Система следит за каждым из нас…

И каждый из нас в одночасье может попасть в ее когти.

Свобода давно уже стала мифом. Люди — пешки в Большой игре правительств и спецслужб.

И каждому, кто хочет нанести Системе ответный удар, надо быть не только отчаянно смелым, но и очень, очень умным…

302757
38
40

Аллен Карр Легкий способ бросить курить Предисловие Итак, наконец-то найдено волшебное лекарство.

78357
2
18

Впервые знаменитый российский писатель Сергей Лукьяненко решил написать книгу в популярном жанре зом.

34512
26
7

Аннотация Капли крови срываются с его губ, красный взгляд стремительно мрачнеет, а на зеркально.

36640
18
6

Мэделин Ру Приют Как-то в полночь, в час угрюмый, полный тягостною думой, Над старинными томам.

40464
1
3

69122
7
2

"Психология влияния" - одно из лучших учебных пособий по социальной психологии, конфликтологии, мен.

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Младший брат" Доктороу Кори небезосновательно привлекла твое внимание. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. "Младший брат" Доктороу Кори читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Понравилось: 0
В библиотеках: 0

Одни готовы пожертвовать своей жизнью, чтобы узнать правду. Другие готовы пожертвовать жизнями ост.

Одри Нимфе только предстоить стать детективом, и сейчас в ее сердце полно тьмы и жажды мести. В от.

99 Пожалуйста дождитесь своей очереди, идёт подготовка вашей ссылки для скачивания.

Скачивание начинается. Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.

Описание книги "Младший брат"

Описание и краткое содержание "Младший брат" читать бесплатно онлайн.

Но Система следит за каждым из нас…

И каждый из нас в одночасье может попасть в ее когти.

Свобода давно уже стала мифом. Люди — пешки в Большой игре правительств и спецслужб.

Посвящается Элис, делающей меня полноценным.

Я лично знаю одного такого тормоза. Это Фред Бенсон, по должности один из трех замдиректоров нашей школы, а по призванию — ядовитая змея, пригретая на ученической груди. Но если уж к вам приставили надзирателя, пусть лучше он будет лохом, чем экспертом.

В пятницу утром его голос проревел на всю школу по системе общего оповещения:

Мало того, что через наши вокзальные матюгальники ничего не разберешь, так Бенсон еще имеет привычку говорить, будто рот кашей набил. В результате из динамиков раздались нечленораздельные звуки, больше смахивающие на урчание в желудке, который силится переварить несвежий буррито. Но человек обладает способностью улавливать собственное имя при любых шумовых помехах — свойство, приобретенное благодаря инстинкту выживания.

Я тут же схватил свою сумку, на три четверти прикрыл крышку ноутбука — не хотелось терять то, что уже успел скачать — и приготовился к неизбежному.

— Немедленно явитесь в административный офис!

Проходя мимо Даррела, моего лучшего корефана, я получил от него тычок кулаком в задницу. Мы с Даррелом дружим еще с тех пор, когда вместе пешком под стол ходили и смывались с занятий группы дошколят. Из-за меня он то и дело попадает во всякие переделки, хотя я же нередко его и выручаю. Я потряс руками над головой, будто боксер перед боем, вышел из кабинета обществоведения и поплелся к административному офису.

Я даже улыбнулся. Вот здорово! Отличный предлог свалить с занятий; все равно торчать в пятницу в школе — это извращение.

Я рысью преодолел остаток пути, проскользнул в кабинет Бенсона и с порога приветственно махнул ему рукой.

— О-о, да это же Дабл-ю-уан-эн-файв-ти-зироу-эн собственной персоной! — произнес Фредрик Бенсон — номер карточки социального страхования 545-03-2343, дата рождения 15 августа 1962 года, девичья фамилия матери Ди Бона, место рождения поселок Петалума. Вдобавок он намного выше меня ростом. Я со своим метром семьюдесятью двумя просто коротышка в сравнении с его двумя метрами. А поскольку университетская баскетбольная команда осталась для Бенсона в далеком прошлом, его грудные мышцы превратились в обвислые сиськи, что очень заметно под тонкими халявными теннисками, которые он постоянно носит, рекламируя чьи-то товары. Рядом с Бенсоном возникает ощущение, будто ему ничего не стоит свернуть тебе голову своими длинными ручищами и запихнуть ее в баскетбольную корзину вместо мяча. А еще Бенсон любит театрально повышать голос и вообще давить на психику, но после того, как с ним пообщаешься, перестаешь обращать внимание на все его закидоны.

— Извините, не знаю никакого R2D2, о котором вы говорите, — прикинулся я шлангом. — Кто он, этот тип?

— Маркус, надеюсь, ты понимаешь, насколько это серьезно!

Бенсон угрожающе покачал головой, глядя на меня в упор, потом опустил глаза — еще одна наколка: теперь в любую секунду он может разораться.

— Ну вот что, сынок. Пора тебе осознать тот факт, что нам известно о всех твоих проделках, и мы не собираемся и дальше терпеливо сносить их. И если ты не вылетишь из школы до завершения нашей беседы, считай, тебе повезло. Ты вообще хочешь получить аттестат о полном среднем образовании или нет?

— Мистер Бенсон, вы так и не объяснили мне, в чем, собственно…

Он грохнул раскрытой ладонью по столу и ткнул в мою сторону указательным пальцем.

— Дело в том, мистер Йаллоу, что вы участвуете в преступном заговоре с целью вывести из строя систему безопасности школы и снабжаете остальных учеников устройствами, предназначенными для осуществления этой диверсии! На прошлой неделе, как вы знаете, мы исключили Грасиелу Уриарте за применение на практике одного из ваших устройств! — Да, Грасиеле вставили по максимуму. Она купила глушилку у барыг возле станции метро на Шестнадцатой улице и врубила ее в школьном коридоре. Я тут ни при чем, но Грасиеле сочувствую.

— А почему вы решили, что это я всучил ей передатчик помех?

Бенсон, похоже, готов был меня ударить.

— Подобным поведением ты только усугубляешь свое положение!

— Сэр, если вы действительно располагаете достоверными уликами, то, думаю, вам следует незамедлительно довести их до сведения полиции. Дело, очевидно, очень серьезное, и мы, как мне кажется, не вправе отсрочивать проведение всестороннего расследования органами власти, уполномоченными на то в законном порядке.

— Значит, ты хочешь, чтоб я вызвал полицию?

— И моих родителей тоже. Так будет даже лучше.

Мы уставились друг на друга поверх стола. Бенсон явно рассчитывал, что стоит ему сбросить на меня свою бомбу, я сразу расколюсь. Не дождется! Кроме того, у меня отработан прием, как переглядеть таких зануд, типа Бенсона. Я смотрю не прямо в глаза, а чуть-чуть левее, и при этом повторяю в уме слова старинной ирландской народной песни, из тех, в которых сотни по три куплетов. В результате мое лицо приобретает совершенно невинное и безмятежное выражение.

Читайте также: