Королек птичка певчая чума

  • Вы здесь:
  • Home
  • Турецкие
  • Королёк – птичка певчая

Королёк – птичка певчая


Краткое содержание серий сериала "Королёк – птичка певчая (2013-2014)":

1 серия

Фериде, которую в детстве за её живость и озорство прозвали Корольком, в раннем возрасте теряет мать. Отец, будучи военным, решает отправить девочку во французский пансион. Спустя несколько лет приходит известие о смерти отца Фериде. Сирота остаётся на попечении тёти Бесиме и её мужа Сейфеттина. Фериде и Кямран с детства влюблены друг в друга, но никто из них не хочет этого признать.

2 серия

Фериде, узнав о тайной связи Кямрана с вдовой Нериман, соглашается сохранить секрет в обмен на одну услугу. Фериде становится центром внимания в пансионе. В страну приходит чума. Сейфеттин, отправившийся в Бурсу за новыми тканями, несколько дней не дает о себе знать. По настоянию матери Кямран решает отправиться на поиски отца.

3 серия

По пансиону ползут слухи об измене Кямрана. Вдова Нериман, узнав о договоре Кямрана и Фериде, опасается, что может потерять своего любимого. Сейфеттин, узнав о своей болезни, решает оставить семью. Его находят на дороге бродячие артисты и посылают за врачом. По стечению обстоятельств этим врачом оказывается Кямран. Селим просит у Кямрана разрешения встречаться с Фериде.

4 серия

Кямран интересуется у Фериде о её чувствах к Селиму. Тем временем о болезни Сейфеттина узнают Бесиме и Неджмие. Вместе со своим учителем Лазаром Кямран пытается вылечить отца, применяя новаторские методы. Фериде узнаёт, что Селим обманывал её. Неджмие застаёт брата с Нериман и обо всём рассказывает матери.

5 серия

Селим решается на отчаянный шаг, чтобы завоевать Фериде. За опыты с переливанием крови Кямрана арестовывают. Он сбегает и прячется в лагере артистов. Сейфеттин не может простить сына. Дом Нериман громят озлобленные соседи. Кямран вступает в противостояние с кадием. На рынке Сейфеттина избивают торговцы. Неджмие подозревает, что Селим хотел отравить Фериде. Кадий приговаривает Кямрана к смерти.

6 серия

Чтобы спасти Кямрана, Фериде идёт на сделку с Левентом. Место Фериде в пансионе занимает другая девушка. После неудавшегося побега Нериман возвращается в дом Бесиме. Там она устраивает скандал с участием Неджмие. Фериде за помощь Кямрану разыскивает полиция. Кямран пытается выяснить, кто предал его. Неджмие говорит, что никогда не сможет простить родителей за любовь к Фериде и Кямрану. Сын кадия заражается чумой, и кадий принимает решение простить Кямрана.

7 серия

Отец заставляет Кямрана выбрать между Фериде и Нериман. Застав окровавленную Неджмие с Селимом, Кямран избивает друга. Сейфеттин, понимая, что натворила дочь, наказывает её. Селим даёт обещание жениться на Неджмие. Кямран собирается жениться на Нериман, но чувства к Фериде не дают ему покоя. Неджмие мирится с матерью. Отец просит Кямрана прекратить общение с Фериде. Нериман понимает, что Кямран любит Королька. Пока в доме Сейфеттина празднуют помолвку Селима и Неджмие, Левент обманом женит Селима и Фериде.

8 серия

Фериде ссорится с Неджмие. Эту ссору слышит Бесиме и на этот раз встаёт на сторону дочери. Обиженная Фериде покидает особняк. Левент требует от Нериман исполнения супружеского долга, и той с трудом удаётся отбиться. Жена Васфи узнаёт о смерти мужа. Между Фериде и Кямраном завязываются тёплые отношения. Под давлением Фериде Мари рассказывает правду о Селиме. Услышав разговор Селима и Фериде, Кямран понимает, что Фериде не любит его.

9 серия

Фериде рассказывает Кямрану историю с фонданами, чтобы убедить его в коварстве Селима. Селим, обесчестивший Неджмие, как считают обитатели особняка, клянётся Кямрану, что между ним и Фериде ничего нет. Фериде с Кямраном отправляются в пансион, чтобы Мари подтвердила историю с фонданами, но та отказывается что-либо говорить. Кямран разочаровывается в Фериде. В это время Бесиме находит в комнате Неджмие коробку с фонданами.

10 серия

Помолвку Неджмие и Селима расторгают. Неджмие, возмущенная таким исходом, говорит родителям, что ждёт ребёнка от Селима. Обиженная Фериде уезжает в Текирдаг к тёте Айше. Кямран следует за ней. Он признаётся девушке в любви, но та ничего не хочет слышать. Неджмие вскрывает вены. Сейфеттин, видя страдания дочери, соглашается на её брак с Селимом, но вскоре выясняется, что Селим уже женат на Фериде.

11 серия

Нериман всё ещё надеется вернуть расположение Кямрана и отправляется за ним в Текирдаг. Чтобы не оказаться в тюрьме, Селим прикидывается сумасшедшим. По возвращению в Стамбул Фериде даёт согласие на брак Кямрану.

12 серия

На празднике в пансионе Кямран делает Фериде предложение. Королёк в замешательстве убегает. Ложь о беременности Неджмие подрывает здоровье Сейфеттина. Но Неджмие готова на всё, лишь бы выйти замуж за Селима.

13 серия

Кямран воспринимает молчание Фериде как отказ и решает уехать в Европу. Фериде, узнав о решении Кямрана, покидает пансион, чтобы остановить его и дать согласие на брак. Все жители особняка, кроме Неджмие, рады такому исходу. Неджмие подаёт кадию жалобу, и Сейфеттин вынужден выдать её замуж за Селима.

14 серия

Бесиме начинает готовиться к помолвке. Кямрану отказывают в возвращении в больницу, и он устраивается работать в пансион. Неджмие переезжает в дом мужа, но тот вовсе не рад её присутствию и признаётся, что всего лишь использовал её. Нериман, узнав о предстоящей помолвке, обращается за помощью к Селиму. По пансиону распространяются неприятные слухи о Кямране.

15 серия

Фериде отказывается верить в сплетни, но зерно сомнения поселяется в её душе. Кямран подозревает, что отдаление Фериде означает, что она его не любит. Сейфеттин вынужден приблизить дату помолвки. Фериде находит доказательство измены Кямрана.

16 серия

Фериде не верит объяснениям Кямрана. Гости, пришедшие на помолвку, расходятся, так и не дождавшись жениха и невесту. Бесиме во всем винит Фериде. Из-за переживаний Фериде оказывается в больнице.

17 серия

Фериде и Кямран мирятся и назначают новую дату помолвки. Селим, несчастный в браке с Неджмие, нападает на Фериде в пансионе. В одной из больниц Кямран получает место врача. Бесиме, узнав, что Селим избивает жену, забирает Неджмие домой.

18 серия

Селим, воспользовавшись отсутствием мужчин, врывается в особняк, ранит Неджмие и похищает Фериде. Мюжгян рассказывает о произошедшем Кямрану, и тот решает в обход полиции наказать Селима. Вместе с Юсуфом Кямран отправляется на поиски возлюбленной. Селим угрожает Фериде смертью, если она не станет его женой.

19 серия

Фериде решает покончить жизнь самоубийством, но в последний момент её спасает Кямран. Селим пускается в бега и разрабатывает новый план мести. Узнав о беременности, Неджмие решает избавиться от ребёнка. Кямран настаивает на помолвке, но Бесиме оказывается против. В день помолвки Нериман объявляет о своей беременности от Кямрана.

20 серия

Чтобы спасти счастье детей, Сейфеттин Бей делает Нериман заманчивое предложение. Сбежавший от полиции Селим объявляется в особняке и во время драки с Неджмие получает серьёзную травму. Селима увозят в больницу, а Неджмие в тюрьму. Кямран, узнавший о беременности Неджмие, решает взять вину на себя. Кадий даёт согласие на освобождение Кямрана в обмен на залог. Чтобы освободить жениха, Фериде решает продать особняк.

21 серия

Особняк удаётся продать Азелье Ханым, у которой оказываются свои счёты к Кямрану. В тюрьме Левент совершает покушение на Кямрана. Сейфеттин женится на Нериман. Кямран выходит на свободу. Нериман переезжает жить в особняк.

22 серия

Бесиме пребывает в шоковом состоянии от новости о второй жене. Все ждут объяснения, но Сейфеттин хранит молчание. Бесиме решает покинуть особняк. Фериде уезжает в пансион.

23 серия

Кямрану становится известно о чувствах Юсуфа к Фериде. Присутствие Нериман беспокоит обитателей особняка. Бесиме узнаёт правду о браке Сейфеттина с Нериман. Фериде и Мюжгян покидают особняк. Сейфеттин, считая, что Фериде уехала из-за того, что Бесиме рассказала ей правду, разводится с женой. Бесиме уходит из дома и находит поддержку у Азельи.

24 серия

Кямрана охватывают муки совести. Азелья решает рассказать правду о беременности Нериман Корольку. Бесиме находит подтверждение своих опасений. Сейфеттин решает вернуть жену. Интриги Нериман приводят в бешенство весь дом, и её выставляют на улицу.

25 серия

Кямран решает признаться во всем Фериде. Азелья спешит рассказать правду Фериде, но её останавливает Юсуф. Нериман оказывается в больнице, и Кямран вынужден её лечить.

26 серия

Осознав, что была несправедлива к Фериде, Бесиме пытается сохранить счастье племянницы. Бесиме узнаёт о беременности дочери и решает скрыть этот факт от мужа. Фериде, считая, что не может лишить ребёнка отца, расстаётся с Кямраном.

27 серия

Неджмие всё ещё пытается избавиться от ребенка, но Бесиме останавливает её. Вместе они решают после рождения отдать ребёнка бездетной женщине. Азелья считает Кямрана виновным в смерти своей сестры и готовится отомстить ему. В пансионе появляется новая воспитанница — непоседа Гюльдже. Фериде, которой грозит отчисление из-за долга за обучение, решает давать ей частные уроки.

28 серия

В пансионе Фериде объявляет, что помолвка с Кямраном расторгнута. Узнав о частных уроках, которые Фериде дает в доме Мирзаде Мурада, Кямран приходит в ярость. Новость о беременности Неджмие огорчает Сейфеттина и по совету Кямрана, чтобы избежать позора, он решает заключить никях между Юсуфом и Неджмие. Мюжгян признаётся Юсуфу в своих чувствах, и тот наконец понимает, что его с Фериде связывает только дружба. Чтобы вернуть расположение Королька, Кямран решает выкупить особняк и для этого занимает деньги у ростовщика. Узнав о расставании Кямрана и Фериде, Азелья решает, что пришло время действовать.

29 серия

Напившись, Кямран оказывается соблазнённым Азельей. Бесиме поддерживает решение мужа выдать Неджмие замуж за Юсуфа, но вскоре узнаёт о его привязанности к Мюжгян. Кямран продолжает конфликтовать с Мурадом из-за уроков Фериде. Нериман требует, чтобы Фериде прекратила любое общение с Кямраном. Фериде говорит Кямрану, что выходит замуж за Мурада.

30 серия

Правда о ребёнке Нериман выходит наружу. Обозлённая Нериман пишет жалобу на Кямрана в министерство здравоохранения, но желаемого эффекта не получает. Сейфеттин вместе с Юсуфом отправляется в Текирдаг просить руки Мюжгян. Узнав правду об умершей сестре, Азелья меняет планы. В день свадьбы в саду Фериде встречается с таинственной гостьей и узнаёт от неё об измене Кямрана. Королёк бросает жениха и сбегает из дома. Спустя несколько лет Кямран находит Фериде и её приёмную дочь Мунисе в маленьком провинциальном городке и просит их вернуться с ним в Стамбул.

Мы с замиранием сердца наблюдали за развитием отношений Фериде и Кямрана. И хотя со стороны буквально всем было видно, что они созданы друг для друга, герои никак не могли признаться самим себе, и уж тем более друг другу, в том, что они влюблены.

Как часто и мы, скованные страхом или стыдом, хороним в себе душевные стремления, выбирая более спокойный, обыденный вариант отношений. Влачим себя по безопасному и скучному пути жизни, хотя рядом манит извилистая, наполненная приключениями и яркими эмоциями тропинка нашего истинного, предначертанного свыше, пути. Это может касаться и выбора профессии, и способа общения с людьми, и, конечно, любви. Что же заставляет нас мчаться прочь от своих заветных желаний? Что лишает нас сил бороться за их исполнение? Что столько лет удерживало Фериде и Кямрана от того, чтобы стать самой красивой и счастливой парой Стамбула?

Страх быть отвергнутым

Совместное детство сблизило Фериде и Кямрана. Оно предоставило им шанс хорошо узнать привычки и пристрастия друг друга – шанс не такой уж частый для пар того времени. А взаимный интерес, зародившийся еще в самом юном возрасте, не давал ускользнуть из зоны внимания каждой мелочи, которую могут знать друг о друге только истинно влюбленные. Вроде того, сколько ложек сахара Фериде кладет в чай, или как ресницы Кямрана касаются бровей, когда он злится.

В воспоминаниях о детстве и юности герои черпали силы для поддержания своего поначалу хрупкого союза. Однако именно совместное взросление породило и препятствия для их сближения. Ведь Кямран несколько раз пытался открыться Фериде, когда они еще были детьми, но строптивая девчонка не принимала знаки его внимания. У мальчика еще не хватало слов, чтобы описать то, что он чувствует, но вспомните, как искренне он пытался передать это Фериде. Как будто в его сердце застряла косточка от сливы, которая причиняет ему боль.

Проказница Фериде не могла показать свою слабость и растаять от таких слов, поэтому, сама не осознавая в полной мере, что делает, она ранила нежные чувства мальчика. Несколько неуклюжих попыток со стороны Кямрана проявить к Фериде нечто большее, чем просто братские чувства, закончились неудачно для него и, вероятно, послужили сдерживающим фактором в более зрелом возрасте. Поэтому так важно не умалять значение детских переживаний. Ведь то, что взрослым покажется незначительной проблемой или даже милой неловкостью, может ощущаться ребенком, как настоящая трагедия и крушение всех опор в мире.

Детские травмы Кямрана и Фериде

Не случайно часто в основе психотерапии заложена проработка детских травм. Мы можем иногда удивляться – зачем же ворошить болезненное прошлое, зачем заново переживать то, что хочется забыть? Дело в том, что в детстве, еще не выработав свою стратегию взаимодействия с трудностями, свой стиль защиты от порой жестокого и несправедливого мира, не научившись залечивать свои внутренние раны, мы закапываем их в глубины своей души. Оттуда они начинают на бессознательном уровне управлять нами, лишая мужества идти за своей мечтой и отбирая силы отстаивать свое право на место под солнцем.

Мы можем все понимать, но не осознавать, что багаж накопленного опыта уже позволяет нам стать хозяевами ситуации. Мы боимся проявлять себя из страха вновь пережить ту боль, которая породила эти установки в детстве. Например, человек, который воспитывался авторитарными родителями, не желающими слышать ничего о его потребностях, но требующими беспрекословного подчинения правилам, мог бы вырасти безвольным и перенести эту модель поведения в рабочую среду. Он мог бы обладать блестящим умом, получить престижное образование, владеть уникальными навыками и генерировать новаторские идеи, но все равно стесняться высказывать свое мнение на собрании, считая его незначительным. Важно не бояться просить заслуженную прибавку к оплате, уметь постоять за себя, если нас незаслуженно обвиняют.

Так, несколько отказов, которые Кямран получил в юности, заблокировали его доступ к своему сердцу. И когда Сейфеттин-бей, прекрасно видящий, что его сын влюблен, поставил его в условия выбора между Нериман и Фериде, Кямран искренне признался, что он не может услышать свой внутренний голос. Детские душевные раны сделали его глухим к самому себе, так же как боль Фериде ослепила ее, не давая возможности разглядеть любовь. Ведь главной заботой девушки, потерявшей в столь нежном возрасте родителей, стало не попасть в ситуацию, когда ее жалеют. Настолько боясь оказаться слабой, она не могла отличить жалость от любви, полагая, что Кямран поддерживает ее только из чувства долга перед сиротой. Это заставляло строптивую девушку бежать от своих чувств, защищаться от любви.

Оба героя, повзрослев, продолжали жить с установками, порожденными детскими травмами, привнося их в новые жизненные условия. Несмотря на то что это было уже неуместно.

Жареный петух

Сближение влюбленных началось тогда, когда новаторский способ лечения чумы поставил под угрозу жизнь Кямрана. Фериде поняла, что может потерять его навсегда, и это подтолкнуло ее к решительным действиям. Уже после признания в своих чувствах Фериде и Кямран несколько раз практически разрывали отношения. Страх Кямрана, что возлюбленная не хочет быть рядом с ним, чуть не прогнал его с родной земли в Мадрид. А неуверенность Фериде в верности своего жениха чуть было не заставила ее навсегда отвернуться от своего счастья.

Часто стимулом, позволяющим нам повернуться лицом к своей мечте, являются какие-то пиковые переживания. Люди, побывавшие в катастрофе, выкарабкавшиеся из лап серьезного недуга или пережившие болезненную утрату, начинают новую жизнь. Они перестают откладывать на потом то, что влечет их сейчас. Им не страшно совершить ошибку или получить отказ, ведь они лучше будут жалеть о том, что сделали, чем о том, что так и не решились сделать.

Стоит ли ждать такого толчка судьбы, который заставит вас перестать жить на черновик? Можно начать брать ответственность за свое счастье уже сейчас.

Роман состоит из пяти частей: первые четыре части — дневник главной героини, написанный от первого лица.

I часть

Начало ХХ века. Турция. Главная героиня — Фериде — в шесть лет осталась без матери. Её отец был военным офицером, и раннее детство девочка провела в казарме. После смерти жены отец отвёз дочку в Стамбул, к родственникам покойной жены, которая принадлежала к одной из самых богатых семей города. Предчувствуя свою гибель, он определил девочку во французский католический пансион. Привыкнув жить среди военных, Фериде была совершенно не приучена к светским манерам: она лазала по деревьям и кидалась камнями не хуже мальчишек, но многочисленные родственники Фериде души не чаяли в сироте, и маленькой проказнице всё сходило с рук. За то, что Фериде обожала скакать по деревьям с ветки на ветку она получила прозвище Чалыкушу — птичка-королёк. Самое большое участие в воспитании Фериде приняла тётка Бесиме. Её дети — сын Кямран, который был намного старше своей кузины, и дочка Неджмие — были полной противоположностью Фериде. Кямран, изнеженный, избалованный юноша, и Неджмие, не слезающая с колен матери, вызывали у Фериде раздражение.

Дом тёти Бесиме посещала красивая двадцатипятилетняя вдова Нериман-ханым. Все восхищались этой женщиной и сочувствовали её горю: потерять в таком молодом возрасте горячо любимого мужа. Только у Фериде вдова вызывала неприязнь и раздражение. Она не верила в искренность её чувств и считала, что Нериман носит траур только потому, что ей очень к лицу чёрный цвет. Также Фериде не понимала цель визитов вдовы. Ни тётушки, ни юная Неджмие не подходили ей в подруги. Но вскоре Фериде догадалась, что Нериман в ожидании выгодной партии наметила своей жертвой двадцатилетнего Кямрана. Однажды случайно, будучи дома на каникулах, Фериде застала парочку в момент объяснения в любви. Не в силах сдержать свой гнев, Фериде громко расхохоталась. После этого Нериман больше в доме не появлялась, а Кямран заискивающе умолял кузину никому не говорить о том, что она видела. Боясь, что Фериде не сдержит слово и разболтает о его романе с Нериман-ханым, Кямран начал задаривать Фериде подарками. Увидев это, родственники решили, что Кямран ухаживает за своей юной кузиной.

Следующие каникулы Фериде провела в Текирдаге, у ещё одной тёти. Красивая девушка из столичной богатой семьи произвела фурор в маленьком городке. К ней даже начали свататься местные молодые люди. Кузина Мюжгян, самая любимая родственница Фериде, страдая от своей некрасивой внешности, в глубине души завидовала ей. Как-то Фериде проговорилась Мюжгян о своём выдуманном романе. Мюжгян догадалась, что Фериде неравнодушна к кузену. Неожиданно в Текирдаг приехал Кямран. Не в силах сдержать свою зависть Мюжгян выдала ему тайну Фериде. Кямран сделал предложение кузине, подразумевая, что приехал в Текирдаг специально для этого. Несмотря на согласие Фериде свадьбу отложили на четыре года — Фериде должна была закончить пансион. Неожиданно Кямран получил приглашение работать в Европе. Все зависело от решения Фериде. Скрепя сердцем, видя желание Кямрана уехать заграницу, она согласилась.

Кямран вернулся как раз когда Фериде закончила учёбу, начались приготовления к свадьбе. За несколько дней до свадьбы Фериде навестила незнакомая женщина. Незнакомка пришла к Фериде по поручению своей подруги Мюнневер. После неудачного романа Мюнневер заболела и поехала в Европу лечиться. Там она встретила Кямрана, у них завязались близкие отношения. Женщина показала Фериде письма Кямрана с признанием к Мюнневер в любви. Мюнневер не сможет жить, если Кямран жениться на другой, ещё один удар судьбы она не переживёт.

В ужасе Фериде возвратилась домой. Собрав свои вещи, оставив записку, что ей всё известно, она тайно покинула дом тёти.

II часть

Чтобы порвать все связи с семьёй, Фериде решила уехать работать учительницей в самую отдалённую область Турции. После долгих мытарств по кабинетам равнодушных чиновников она получила место в маленьком городке Б., но там её ждало разочарование: произошла ошибка, и на вакансию преподавателя претендовала ещё одна женщина, местная жительница. Пока директор школы размышлял как выйти из положения, ведь ждать ответа из министерства придётся очень долго, конкурентка Фериде закатила истерику. Сбежались местные жители во главе с муллой и набросились на Чалыкушу, как на виновницу всех бед. Вперёд вышел чиновник и предложил Фериде поехать в деревушку Зейнилер, которая всего в двух часах езды. Чудесное живописное место, горы, чистый воздух — ну чем не Швейцария! — приятные жители, дешёвые продукты, а главное — удобная квартира для преподавателя и новая отремонтированная школа просто ждут не дождутся молодую энергичную женщину! Наивная девушка согласилась и только служитель гостиницы, в которой она остановилась, открыл ей глаза: решено было оставить в школе её, но конкурентка, не желая отдавать хорошее место, всё подстроила!

Среди своих учениц Фериде сразу выделила Мунисе, красивую десятилетнюю девочку, дочку лесника. Девочка редко ходила в школу, объясняя это тем, что дома много работы. Фериде также заметила, что Мунисе не любят в деревне, а увидев привязанность Фериде к девочке, ученики её избивают. От уборщицы Фериде узнала, что Мунисе живёт с отцом и мачехой, которая всячески издевается над падчерицей. Мать Мунисе сбежала с каким-то офицером, бросив мужа с дочкой. Роман оказался неудачным и мать Мунисе стала падшей женщиной. Фериде была возмущена тем, что невинный ребёнок должен отвечать за грехи матери. Она всячески пыталась приласкать девочку и даже перешила для неё свои старые платья. Однажды, чтобы избежать побоев мачехи, Мунисе сбежала из дома и пришла к Фериде. Староста деревни помог получить разрешение отца девочки на то, чтобы она осталась у Фериде.

Некоторое время спустя Кямран узнал, где находится Фериде, и от него начали приходит письма. Фериде сжигала послания одно за другим, даже не прочитав их. Последнее письмо сгорело не сразу, и Фериде удалось на сгоревшем клочке прочитать, что тётя всё время плачет и тоскует по ней, и также сильно страдает Кямран.

Внезапно из министерства просвещения пришёл указ закрыть школу. Фериде пришлось вернуться в город Б. Мунисе, тайно простившись с матерью, решает уехать с ней.

Благодаря счастливой случайности, в городе Б. Фериде получила место в женском училище. Ученицы и педагоги полюбили новую коллегу. Особое внимание проявлял к ней владелец училища шейх Юсуф-эфенди, известный в стране композитор. Будучи безнадёжно больным человеком, он не решался признаться девушке в любви. Юсуф-эфенди умер, и жители города стали косо смотреть на Фериде, считая, что она виновата в его смерти. Фериде снова пришлось уехать

III часть

Вскоре Фериде нашла работу в военном городке Ч. Красивая девушка сразу стала объектом внимания местных мужчин, на неё сыпались предложения руки и сердца. Одним из претендентов оказался лейтенант Исхан, племянник паши. Но красивый благородный юноша также получил отказ. В школе косо смотрели на учительницу, которая пользуется таким вниманием у мужчин. У Фериде появилась подруга, Назмие, которую почему-то в школе не любили. Однажды Назмие пригласила Фериде на вечеринку, которую устраивала тётя её жениха. На вечеринке на Фериде обратил внимание полковник Буххардин. Поняв, что её заманили в ловушку и вырвавшись оттуда, Фериде побежала к директрисе школы за советом. Та посочувствовала девушке: Назмие — очень подлый человек. Она давно уже заманивает девушек в подобные сети, но у неё достаточно покровителей и избавиться от неё невозможно. Директриса дала Фериде рекомендательное письмо к своему знакомому — он директор школы на острове Кушадасы, он поможет ей.

Перед отплытием в каюту Фериде принесли букет роз. Фериде недоумевает: от кого? На пароходе из разговора двух военных, плывущих вместе с ней, Фериде узнала, что лейтенант Исхан вызвал полковника Буххардина на дуэль, заступившись за честь учительницы. Связи дяди Исхана, паши и недовольство жителями распутством Буххардина спасли Исхана от серьёзного наказания, он отделался небольшим взысканием. Теперь Фериде поняла, от кого были цветы, и в знак благодарности сохранила в своём дневнике лепестки этих роз.

IV часть

Придя снова в отдел образования, Фериде встретила человека, к которому у неё было рекомендательное письмо. Он помог ей устроиться в школу, но вскоре началась война и школу превратили в госпиталь. Главврач госпиталя, Хайруллах-бей оказался давним знакомым Фериде — когда-то в Зейнилер она помогла ему перевязывать раненых офицеров полиции. Бездетный вдовец Хайруллах привязался к Фериде как к родной дочери. Среди раненных солдат Фериде встретила Исхана. Ранение у него было лёгкое, но ужасный шрам изуродовал его лицо. Видя страдания Исхана, Фериде пыталась его утешить. В ответ на замечание Хайруллаха, что с таким лицом он не понравится девушкам, Фериде возразила, что красивое лицо — не главное в жизни, и рассказала свою историю: её обманул очень красивый жених и она вырвала его из сердца. Но Хайруллаха трудно было обмануть: он понял, что Фериде до сих пор любит Кямрана. Назло Хайруллаху Фериде сама сделала предложение Исхану, но благородный Исхан не смог принять такую жертву и уехал на войну.

Вскоре от дифтерита умерла Мунисе. Заболевшую на нервной почве Фериде Хайруллах привёз к себе домой, чтобы вылечить. Это дало пищу для грязных сплетен и слухов. Чтобы покончить с этим, Хайруллах решил жениться на Фериде — тогда у него будет законное право защищать её. Фериде покорилась своей участи. В ночь перед свадьбой она сделала последнюю запись в своём дневнике, признаваясь уже самой себе, что до сих пор любит Кямрана.

(конец дневника Фериде)

V часть

Прошло три года. Кямран приехал в Текирдаг лечить свои душевные раны. На берегу моря он излил душу дяде. До него дошли слухи о романе Фериде с композитором Юсуфом-эфенди и он от отчаяния женился на Мюнневер. Родив сына, Мюнневер тяжело заболела и умерла. Кямран все эти годы любил только Фериде, но она замужем. Вся семья обвиняла его в побеге Фериде, и никто не хотел понять. Вернувшись домой, Кямран неожиданно встретил Фериде. Она приехала в Стамбул навестить родственников, но узнав, что они в Текирдаге приехала сюда. Все попытки Кямрана возобновить прежние отношений Фериде мгновенно пресекала: она замужем.

Поздно вечером, перед отъездом Фериде, Мюжгян пришла к Кямрану с необычным известием. Фериде принесла ей пакет, который она должна была передать Кямрану. Её муж умер недавно, и перед смертью он взял с неё обещание, что она помирится со своей семьёй и передаст Кямрану этот пакет. Несмотря на клятву никогда больше не видеться с родными, Фериде приехала в Стамбул и узнала, что о ней ходят грязные сплетни. Чтобы избежать новых неприятностей, она скрыла смерть Хайруллаха. Но отдать пакет Кямрану, рассказав правду, у неё не было сил. Кямран с Мюжгян вскрыли пакет и обнаружили там дневник Фериде. Хайруллах случайно нашёл его у жены и тайком выкрал, чтобы потом передать Кямрану. Брак Хайруллаха и Фериде был фиктивный. Хайруллах женился на девушке, зная, что жить ему осталось недолго, а другого способа защитить Фериде он не видел.

Утром Кямран объявил Фериде, что ее тайна раскрыта, отныне они муж и жена, и больше он её никуда не отпустит.






Данный товар недоступен для доставки в Ваш регион

Мы всегда стремимся к лучшему, чтобы радовать своих покупателей самыми выгодными ценами.

С уважением, интернет-магазин Wildberries.

Добавлено в Лист ожидания

Узнать о поступлении

Скоро в продаже


Решад Нури Гюнтекин (1889-1956) - классик турецкой литературы. Он прославился как автор множества романов и пьес, в которых были подняты важнейшие вопросы существования человека в обществе. Всемирную же известность ему принесла книга о любви - "Королек - птичка певчая". Ее экранизация с Айдан Шенер и Кенаном Калавом в главных ролях потрясла зрителей, превратив роман в одну из самых популярных книг XX века. В центре романа - судьба красавицы Фэридэ, которая узнает о неверности своего возлюбленного. Оскорбленная девушка бежит из дома. Но впереди ее ждут немалые препятствия и изощренные интриги окружающих. Преодолев их, она сможет найти заслуженное счастье.

Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления и внешнем виде товара носит справочный характер и основывается на последних доступных сведениях от производителя

Мы всегда стремимся к лучшему, чтобы радовать своих покупателей самыми выгодными ценами.

С уважением, интернет-магазин Wildberries.

Рипол-Классик / Королек - птичка певчая

Хорошая книга,взяла по скидке, глянец в переди пооблез правда. Листочки беленькие



Здравствуйте! Спасибо за ваш отзыв и за прикрепленные фотографии.

Книга конечно красивая, листы белые плотные. Но глянец с обложки облезает. Обидно. Хорошо хоть по хорошей скидке досталась. А так эта серия книг довольно дорогая.

Здравствуйте! Спасибо за ваше мнение и уделённое время.

Отличный весенний подарок для девочек всех возрастов ! Спасибо Wildberries, 287 руб.


Здравствуйте! Спасибо за ваш отзыв и за прикрепленную фотографию.

Книга классная. Шрифт удобный, листы приятные на ощупь. Единственный минус обложка немного погнута, но это не мешает наслаждаться прочтением




Здравствуйте! Спасибо за ваш отзыв и за прикрепленные фотографии.

Заказал 3 книги этой серии: эту и ещё Грозовой перевал и Даму с камелиями. На 1й взгляд был в восторге - красивые обложки, белые листы, крупный шрифт. Но дома заметил, что у Дамы с камелиями и Королька не прошитый блок, а проклеенный, т.е. страницы скрепляются путем склеивания. Долго такой переплет не протянет - будут выпадать страницы. И только Грозовой перевал прошит и склеен как положено. Очень жаль, что издательство экономит на качестве, надеюсь, дальнейшие книги этой серии будут выходить как положено. Вот хотел заказать 5-томник Ницше, а теперь думаю, прошит ли там блок или склеен. Жаль, это не указывается в характеристиках.

Здравствуйте! Спасибо за ваше мнение и уделённое время.

Несмотря на то, что книга была в упаковке, пришла уже с дефектом. Очень красивое оформление, с глянцем, который, собственно, и начал отколупываться, не успела прочитать и первую страницу. Не критично, конечно, но тем не менее. Будьте внимательны при покупке! Ещё не читала, но, думаю, должно понравиться

Здравствуйте! Приносим извинения за данную ситуацию с товаром, мы будем аккуратнее при доставке. Спасибо за ваш отзыв.

Книга замечательная , листы плотные . Пришла в идеальном состоянии . Покупали за 169 рублей

Здравствуйте! Спасибо за ваше мнение и уделённое время.

Книга пришла упакованной в прозрачную пленку, без повреждений, в отличном состоянии. Очень красиво оформлена, бумага плотная, белая. Хоть книга была куплена в подарок, не удержалась-заглянула во внутрь, прочла несколько страниц. Читается легко, написана с легким юмором. Теперь хочу приобрести такую же для собственной библиотеки, тем более, что книга является классикой худ.литературы.

Здравствуйте! Мы рады, что вас все устраивает. Читайте с удовольствием. Спасибо за ваш отзыв.

Отличная книга. В два раза дешевле чем в обычных магазинах. Пришла в идеальном состоянии!



Здравствуйте! Мы рады, что вас все устраивает. Читайте с удовольствием. Спасибо за ваш отзыв и за прикрепленные фотографии.

Королёк - птичка певчая, все слышали о таком сериале, а кто читал книгу? Что мы вообще знаем о турецкой литературе? Да почти ничего. Между тем, "Королёк" - один их самых знаменитых романов, считается, что о любви.. Но, как выяснилось, не только. Прежде всего это роман о жизни одинокой женщины в Турции начала 20 века, о мытарствах, о предвзятом и несправедливом отношении, о силе духа и о стойкости характера, и о том, что всем нам есть чему поучиться у Чалыкушу . И потом уже только - о любви. Для меня роман оказался "маловат", но лет в 15-16 он зашел бы на ура, не зря его с упоением читают школьницы ( или читали ). Первые части пресноваты, я долго не могла понять ни главной героини, ни героя. Мне не симпатизировали ни взбалмошная девчонка со странным поведением, ни ее женоподобный, малахольный, флегматичный кавалер,являющийся, к тому же, её двоюродным братом. Но ближе к середине динамика нарастает, и от книги уже невозможно оторваться.



Здравствуйте! Спасибо за ваше подробное мнение и уделённое время.

Читайте также:

Пожалуйста, не занимайтесь самолечением!
При симпотмах заболевания - обратитесь к врачу.

Copyright © Иммунитет и инфекции