Почему китайцы боятся коронавируса

Как все начиналось

Ли Вэньлян, 33-летний врач Центральной больницы Уханя, 30 декабря 2019 г. написал коллегам в мессенджере WeChat, что возможна вспышка эпидемии. Он осмотрел семерых пациентов с симптомами, как он ошибочно думал, SARS, которая известна еще как атипичная пневмония. Эта болезнь охватила провинцию Гуандун в 2002 г. и оттуда расползлась по Азии. С тех пор китайцы боятся ее возвращения.

На следующий день Ли и еще семерых врачей, тоже забивших тревогу, вызвали в полицию и предупредили об ответственности за ложные заявления и распространение панических настроений, хотя в тот же день Китай оповестил Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) о новом типе вируса, зарегистрированном в Ухане. Однако власти КНР уверяли, что вирус не передается от человека к человеку, а самый вероятный его источник – мясо диких животных, которое продают на местном продуктовом рынке. Рынок, конечно, немедленно закрыли.

7 января китайские ученые установили возбудителя болезни – коронавирус 2019‑nCoV (это предварительное название, сейчас он официально называется SARS‑CoV‑2, а заболевание, которое он вызывает, – COVID-19, аббревиатура от англ. Cоrona Virus Disease), а 12 января поделились с ВОЗ информацией о последовательностях генома 2019‑nCoV. В хронике событий очень важен следующий день: 13 января, по данным Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний, появился доступный тест на 2019‑nCoV.

За три дня до этого власти приостановили авиа- и железнодорожное сообщение с Уханем, а накануне отменили групповые поездки по стране. Но, как сообщил Ма, около 5 млн человек успели покинуть Ухань до того, как город был заблокирован. К 29 января во всех провинциях материкового Китая отменили массовые мероприятия, приостановили междугородное автобусное сообщение и закрыли территории, посещаемые туристами. Но с 24 января по 2 февраля в Китае нерабочие дни по случаю Нового года, и вся страна начинает разъезжать по гостям – родственникам и друзьям. 1 февраля Ма сам выехал в Ухань и побывал во многих местах, в том числе больницах для зараженных коронавирусом. Через неделю после его визита умер Ли Вэньлян.

Не первый вирус

Это не первая эпидемия, с которой приходится иметь дело Ма. Он родился в декабре 1959 г. в провинции Шаньси. В 1982 г. окончил один из самых известных медицинских вузов страны – Китайский медицинский университет, вступил в партию и остался делать карьеру в вузе. Сначала стал заместителем секретаря партийной ячейки, потом добрался до поста вице-президента всего вуза, а затем возглавил департамент здравоохранения провинции Ляонин. Оттуда он перешел в минздрав, став в 2001 г. заместителем министра. В 2013 г. минздрав КНР в ходе реформы госуправления преобразовали в Национальную комиссию по здравоохранению и планированию семьи. Ма сохранил свой пост, просто теперь он назывался заместителем директора комиссии.

На ранних стадиях эпидемии медики столкнулись с острой нехваткой материалов. Поэтому фабрики, которые ранее производили одежду, пластмассы и даже тофу, быстро перешли на выпуск медицинских масок, даже если это дорого им обошлось. Суточный выпуск медицинских масок с рейтингом N95 (с респиратором) вырос с 200 000 до 1,6 млн. А производство защитной одежды в Китае выросло менее чем с 20 000 до 500 000 штук в день по сравнению с началом вспышки.
Китай начинает делиться медицинскими материалами с остальным миром. 11 марта в Италию вылетела команда из семи экспертов, а с ними – 4556 коробок с расходными медицинскими материалами и лекарствами.

У него накопился немалый опыт по общению со СМИ в кризисных ситуациях. Например, в 2008 г. выяснилось, что китайские производители добавляли в молоко меламин, чтобы анализ показывал повышенное содержание белка. Меламин обычно используется в производстве пластмасс, удобрений и чистящих средств. У младенцев, получавших его с молочной смесью, он вызывал образование камней в почках. Продукты с меламином были экспортированы и за пределы Китая, их использовали в своем производстве крупные бренды. Случился огромный международный скандал. Ма рассказывал о ходе расследования этого дела и принятых властями мерах.

В марте 2018 г. Национальная комиссия по здравоохранению и планированию семьи была распущена и заменена органом с практически таким же названием: теперь это Национальная комиссия здравоохранения. Новая структура меньше внимания стала уделять политике рождаемости и больше – проблемам медицинской помощи стареющему населению. Возглавил новую комиссию Ма.

Всем карантинам карантин

Как китайские власти стараются сохранить лицо

Стоило ВОЗ объявить о пандемии, как спустя несколько часов власти КНР заговорили о том, что в их стране пик эпидемии уже пройден благодаря героическим усилиям как профессионалов, так и простых людей. В Ухане закрыли последний из 16 временных госпиталей, созданных для зараженных новым вирусом, а к концу марта стационарные больницы, переведенные на обслуживание больных COVID-19, вернутся к обычной работе.

Первое. Борьба с вирусом координируется на самом высоком уровне, за нее отвечал премьер Госсовета КНР Ли Кэцян, что позволило мобилизовать власти всех уровней и население.

Третье. В Китае принялись выявлять инфицированных на ранних стадиях, изолировали их и лечили.

Четвертое. Были оперативно наращены возможности по лечению. Количество койко-мест в очаге заражения выросло с 5000 до 23 000, причем первые три временных госпиталя на 4000 мест были развернуты в течение 29 часов. В день проводилось до 35 000 тестов на вирус, которые занимали 4–5 часов.

Пятое. В провинцию было переброшено 40 000 работников здравоохранения со всей страны.

Шестое. Использование высоких технологий. Правда, наряду с использованием big data для просчета миграции населения и возможных путей распространения вируса в этом пункте Ма упомянул активное применение народной китайской медицины. В-седьмых, к борьбе с вирусом привлекли население, которое активно информировали и помогали самоорганизоваться. И, наконец, сотрудничество на международном уровне. Китай перечислил ВОЗ $20 млн на борьбу с коронавирусом.

Что касается вакцины против нового коронавируса, то с учетом клинических испытаний она будет готова не ранее чем в следующем году.

Лейсан, 23 года

Живет в Китае полтора года

Моя работа связана с налаживанием отношений между поставщиками и транспортными компаниями. Сейчас я живу в Шанхае, это один из городов центрального подчинения, он не относится ни к одной провинции.

В первые дни власти Уханя пытались справляться своими силами, и это время было упущено, потому что вирус не сразу восприняли как угрозу. Но как только это дошло до председателя компартии в Пекине Си Цзиньпина, меры были приняты моментальные и жесткие. Закрыли город, затем начали закрываться соседние с Уханем города: пять, десять, пятнадцать. Всю провинцию Хубэй закрыли. В Казани живут полтора миллиона человек, а в Ухане на тот момент жили 11 миллионов. И вот этот огромный город закрыли! Это беспрецедентное действие! И власти, и компартия Китая делают все необходимое для предотвращения распространения вируса, и их не стоит ругать.

В соцсетях публикуют фото безлюдных улиц, пустых полок в магазинах — это спекуляция. На улицах действительно пусто, но так бывает каждый Новый год: в это время все едут в родные города к родителям. Люди встречают праздник с семьей, они сидят дома и едят. Поэтому в магазинах заканчивается еда, но на следующее утро ее привозят, это не апокалипсис.

Китайцы просят серьезно относиться к мерам предосторожности. Мне даже посоветовали не ездить на лифте, чтобы лишний раз не трогать кнопку. Нам рекомендовали не выходить из дома без крайней необходимости. В моем подъезде везде висят объявления и памятки. Во дворы не пускают посторонних, а тех, кто вернулся после праздников, просят заполнить анкету о том, где они были, вступали ли в контакты с жителями провинции Хубэй. В Шанхае дезинфицируют метро, аэропорты. 30 января в продуктовых и торговых центрах начали измерять температуру. Позавчера я увидела, что начали даже обрабатывать здания — ходил мужчина с пульверизатором, опрыскивал кассы.

В Китае очень распространена трудовая миграция. Есть такие города, куда многие приезжают на заработки: Иу, Шэньчжэнь, города центрального подчинения, в том числе Шанхай. Сейчас все разъехались, и на юге в квартирах, где проживали выходцы из Уханя или из провинции Хубэй, иногда заваривают двери. Это делают паникующие люди недалекого ума. Они еще клеят на двери объявления, мол, не возвращайтесь, вас здесь никто не ждет.

На юге, например в провинции Гуандун, граничащей с Гонконгом, ввели временное распоряжение о запрете нахождения без масок в публичных местах. Людей без масок просто выгоняют из метро и автобусов. СМИ неправильно истолковали, что без масок арестовывают; конечно нет. Но если сопротивляться, полицейские применяют силу.

Китайцы, плюющие на врачей и на кнопки лифта, чтобы заразить других, — такая же байка. Как и то, что это биологическое оружие американцев или что в лаборатории Уханя специально разрабатывали вирус. Будто бы это ошибка ученых: вирус заселился в мышку, мышка убежала и заразила китайцев. Какой-то сказ про Кащеево царство: игла в яйце, яйцо в утке. В WeChat мы над этим посмеялись, но когда это показали по федеральным каналам, у меня было просто бешенство. Фейки порождают ксенофобию. Чего только не слышат в свой адрес китайцы, которые сейчас находятся в Казани!

Я боюсь не столько вируса, сколько паники, которая разводится вокруг. У людей, которые умерли, как правило, уже были какие-то заболевания. Вирус их только усилил. Если даже я заболею, я вылечусь, тут врачи знают, что делать. В Шанхае 90 заболевших на 20 миллионов человек, это капля в море.

От гриппа ежегодно умирает гораздо больше людей. Если люди в России боятся коронавируса, пусть посмотрят на статистику ВИЧ, там счет на миллионы пошел. Но никакой паники.

Авторизуйтесь, если вы уже зарегистрированы

В то время как в китайской провинции Хубей умирают люди от коронавируса, граждане других стран заболевают социальной болезнью, одной из древнейших, которую знает человечество - расизмом. Из-за того, что вирус возник в Китае, многие думают, что именно китайцы являются переносчиками этой болезни. Китайцев избегают, не желают находиться с ними в одном помещении или обвиняют в распространении коронавируса.

20 февраля на Украину прилетел самолет с украинцами и иностранными гражданами, которых эвакуировали из китайского города Уханя, где началась вспышка коронавируса в декабре прошлого года. Их отправили в санаторий в поселке Новые Санжары в Полтавской области, чтобы поместить на двухнедельный карантин. Однако автобус с прибывшими из Китая встретили протестами, которые в результате привели к столкновениям с полицией. Протестующие не пускали автобусную колонну в санаторий, забросав ее камнями.

Инцидент в Новых Санжарах ярко демонстрирует страх людей и их отношение к пандемии. Согласно логике протестующих, всех тех, кто побывал в Китае, следует подвергать остракизму.

Как только коронавирус вышел за пределы Китая, то исключительно медицинская проблема повлекла за собой социальные изменения, а именно вспышку расизма. Ксенофобия прокатилась по всему миру: люди обходят китайцев стороной, бояться находиться с ними в одном помещении, отказываются обслуживать в кафе и ресторанах. Сейчас, когда рекламные кампании, тинейджеры и разного рода активисты призывают к равенству и братству независимо от пола, религии или расы, реакция на вспышку коронавируса демонстрирует, что все это является лишь пустыми разговорами. На деле, столкнувшись с пандемией, люди поддаются своему страху, и в итоге в мире наблюдаются антикитайские настроения, которые в свою очередь ведут к расизму по отношению к азиатам в целом.

Заметим, что к 23 февраля число случаев заражения коронавирусом превысило 75 тысяч, 2362 человек скончались, а 21237 — излечились. Несмотря на то, что число вылечившихся от коронавируса в восемь-девять раз больше, чем погибших, многие журналисты продолжают пугать мир страшной болезнью, тем самым невольно "подпитывая" расистские настроения в обществе.

Почему обвиняют китайцев?

Известно, что коронавирус — семейство вирусов, которые могут поражать не только человека, но и животных. Вспышки похожих инфекционных заболеваний происходили и ранее. В 2002-2003 году в Азии бушевала атипичная пневмония или тяжелый острый респираторный синдром (SARS): всего заболело почти восемь с половиной тысяч человек в 30 странах, более 900 погибли. В 2012 году ближневосточный коронавирус (MERS) ударил по Саудовской Аравии, Южной Корее и другим странам: заразилось тогда почти две с половиной тысячи человек, из них 858 умерло.

Причиной распространения нового коронавируса в Китае считают заражённые продукты с рынка в городе Ухань. Ими могли стать морепродукты, ядовитые змеи или летучие мыши. Собственно, это дает повод некоторым скептикам критиковать китайцев и азиатов за всеядность и отсутствие элементарной гигиены в публичных местах. Именно этот факт и дал людям повод обвинить китайцев в создании и распространении коронавируса.

К сожалению, популярные передачи о путешествиях распространяют подобные стереотипы о жизни китайцев. Нетрадиционная еда, обычаи, передающиеся из поколения в поколение, контраст между ужасающей бедностью и роскошью — все это поражает зрителя, повышает рейтинг, но навязывает аудитории определённые шаблоны о китайском народе, которые вызывают стереотипы и предрассудки, а как результат — расизм.

Однако расизм вряд ли сможет помочь решить проблему коронавируса. И в подобном случае остальная часть мира, которую коронавирус обошёл стороной, должна относиться с состраданием к людям уже заболевшим и находящимся под угрозой заражения. Солидарность, эмпатия и сотрудничество — вот что необходимо. И другие страны должны быть заинтересованы в этом, так как Китай является второй крупнейшей экономикой в мире. Если китайская экономика даст сбой из-за затянувшейся пандемии, то пострадают все, в том числе и Россия.

Коронавирус повлиял и на мировой энергетический рынок. Так, 20 января цена на нефть марки Brent упала с $66 за баррель до $58,5 за семь дней из-за опасений снижения спроса на фоне замедления китайской экономики.

Таким образом, пандемия коронавируса показывает, насколько мировая экономика может оказаться беспомощной без Китая. Те, кто у кого поселился “коронавирус” в головах, должны иметь это в виду.

Сюзанна Турей, начинающий журналист-международник, учится на подготовительных курсах международной группы в Школе Журналистики Владимира Мезенцева в Доме Журналистов.

Главный инфоповод последних дней – бушующая в Китае вспышка коронавируса. Каждый час растёт количество заболевших и погибших, появляются сообщения о распространении вируса по разным странам, по России в том числе. Даже в Кемерове госпитализировали прилетевшую с отдыха на Хайнане семью – на случай, если это окажется не обычная простуда.

Мы поговорили с кемеровчанами, которые сейчас живут (или оказались) в Китае о том, насколько действительность соответствует тому, что пишут в СМИ, и страшно ли им за свою жизнь.

Сергей Сергеев

Я отдыхал в Таиланде и приехал в Пекин только недавно. Вот что я заметил. Во-первых, это люди в масках. Использовать эту защиту — вполне привычное явление для Пекина, так китайцы спасаются от периодических загрязнений воздуха. Но обычно их носит совсем небольшой процент людей. Примерно один из десяти. Сейчас же ситуация обратная — практически все ходят в масках. Из новостей знаю, что маски активно раскупаются, и их трудно уже приобрести. Скорее всего, это действительно так, не проверял ещё. Я купил на всякий случай в Таиланде перед вылетом — видимо, не зря.

Во-вторых, людей на улице очень мало. С одной стороны, я живу в районе большого количества университетов, основное движение обычно составляют студенты. Сейчас каникулы, студенты разъехались по домам. С другой стороны, думаю, люди действительно стараются минимизировать выходы на улицу и не посещать публичные места.

По прилёте в Пекин меня попросили заполнить дополнительный формуляр, где я указал, посещал ли я за последние 14 дней Ухань, а также имеются ли у меня какие-то физические симптомы болезни: насморк, затрудненность дыхания и прочее. Все остальное — в обычном режиме пекинского аэропорта: отпечатки пальцев, таможенный контроль.

Я работаю преподавателем в университете, представители которого со своей стороны ещё несколько дней назад попросили предоставить информацию о передвижениях, состоянии здоровья и выдали рекомендации по соблюдению мер предосторожности (стараться не выходить из дома, использовать маски, всё стандартно). Во всех школах и университетах ввели особый режим. Нам сообщили, что начало весеннего семестра будет сдвинуто. На какой срок — пока неизвестно, по мере изменения общей ситуации. Студентам запретили возвращаться в свои общежития, пока не будет соответствующего указания. Преподавателям запретили посещать университет.

О панике судить не могу, так как владею только информацией из новостных лент. Во всех чатах, конечно, все обсуждают эту тему, ну, и шутят в том числе. По крайней мере, в русских чатах особой паники нет. А так, по общей картине создаётся впечатление, что в Китае принимаются конкретные меры, необходимые для разрешения сложившейся ситуации. И это настраивает на позитивное будущее.

Светлана Дмитриева

Мне кажется, что шумиху вокруг вируса чересчур раздули, слишком много паники. У меня даже не возникало мысли вернуться в Россию. То есть я приеду только тогда, когда и планировала — вне зависимости от происходящего тут.

В местных социальных сетях, различных группах и сообществах, естественно, тоже сильно паникуют. С другой стороны, если верить всему, что говорят и пишут, все уже давно должны были умереть.

Но, конечно, люди опасаются вируса: мы тут носим маски в общественных местах, постоянно моем руки и используем антисептики. И ещё: теперь маски продают очень дорого, есть даже за 300 гонконгских долларов, хотя обычно они в несколько раз дешевле. Но это не везде так.

Сейчас у нас китайский Новый год, поэтому нормально, что города опустели, а магазины закрыты. В это время здесь всегда так, потому что китайцы не работают, многие из них уезжают, например, в деревни, чтобы встретить праздник в кругу самых близких людей. Но есть те, кто выкладывает такие видео в интернет и связывает это со вспышкой вируса, специально нагнетая и преувеличивая. Не знаю, зачем так делать — возможно, чтобы обратить на себя внимание.

По факту изменилось только то, что теперь большинство стало ходить в масках, на вокзалах и в аэропортах измеряют температуру. И некоторые авиалинии полностью возмещают стоимость билетов, если человек отказывается лететь через Китай. Вероятно, что из-за этого люди выйдут на работу позже, чем кончится китайский Новый год. Мне кажется, через некоторое время всё поутихнет и об этом перестанут говорить.

Василий Смирнов

Я не живу в Китае, просто так получилось, что поехал туда по работе. Конечно, когда это всё произошло, у меня началась лёгкая паника. Просто новости застали меня врасплох. С другой стороны, я знаю, как это бывает — когда по всем СМИ трубят о новом смертельном вирусе и пророчат апокалипсис.

Паника, само собой, есть, просто не такая массовая, как мы её видим в интернете. Никто не жалуется, что его не выпускают или не лечат. Все минимизируют контакты в общественных местах и выходы на улицу. Носят маски, стараются не есть мясо и рыбу, пользуются антисептиками. В остальном я не заметил большой разницы, но я был в Гонконге — за тысячу километров от Ухани.

Вообще не удивительно, что поток из Китая местные власти пытаются остановить, потому что из-за китайского Нового года он всегда интенсивный — и если всё-таки есть риск распространения вируса, то лучше его максимально купировать. Со мной всё в порядке — и я надеюсь, что ситуация в принципе разрешится как-то хорошо, и мы перестанем читать новости о постоянном увеличении числа жертв коронавируса.

Вполне вероятно, что коронавирус может дойти и до Кемерова, потому что мир сейчас сильно открыт. Через 6-8 часов уже можно оказаться в другой стране. А определить на глаз, находится человек в инкубационном периоде или нет, невозможно. Во время такого периода человек уже заразен, но ещё не болеет. То есть вирус уже попал на слизистые и распространяется, но сам носитель ничего не чувствует и не подозревает.

Так как про коронавирус пока слишком мало информации, в том числе по длительности инкубационного периода, мы его рассчитываем по специфике ОРЗ. Хотя инфекциионисты закладывают до 14 дней до первых симптомов. Кроме этого, пока стопроцентно не доказано, что вирус передаётся от человека к человеку – возможно, только от животного к человеку.

Я бы всё равно посоветовала по возможности отменить все запланированные поездки в Китай. Потому что пока до конца неизвестно, как бороться с вирусом, список действенных средств, от которых он погибает, нигде не публикуют. На всякий случай лучше носить маску, которую надо периодически менять, и часто мыть руки, так как на них могут попадать слизи, где вирус сохраняется дольше, чем в воздушно-капельной среде. Также стоит пить только кипячёную воду.

Тем не менее, если вы вернулись из Китая и почувствовали симптомы ОРЗ, то можете обратиться в инфекционную больницу №8, где проведут все необзодимые анализы.

Китайцы опасаются новой волны эпидемии, а в мире усиливается неприязнь к жителям Азии

Железнодорожные билеты в Китае сейчас продают так, чтобы идущие в большие города пассажирские поезда были заполнены не более чем наполовину. Подобным образом формируются и авиарейсы — самолеты по решению властей не могут летать переполненными. Организуются специальные автобусные рейсы в большие города: схема их отправки призвана по возможности не допустить большого скопления людей на железнодорожных вокзалах и в аэропортах.

В условиях массового распространения смертоносного коронавируса 2019-nCoV

китайские власти решают сейчас невиданную в истории и крайне опасную задачу — им нужно обеспечить по возможности безопасное возвращение в мегаполисы невероятного количества рабочих-мигрантов и студентов,

которые разъехались оттуда по стране на каникулы по случаю лунного Нового года. К настоящему времени путем жестких ограничительных мер в большие города допустили только около 80 млн отпускников.

Число внушительное, но, по китайским масштабам, оно выглядит достаточно скромно: до конца февраля и в марте в мегаполисы из провинции должны вернуться еще 320 млн человек. Вдумайтесь в эту цифру — она сопоставима со всем населением США!

Незаметные зараженные

Если конкретно, то до конца нынешнего месяца предполагается привезти в крупные центры 120 миллионов человек, а в марте — еще 100 миллионов студентов, а также 100 миллионов рабочих-мигрантов. Они лишены прописки в городах, чтобы не раздувать их население, но тем не менее жизненно необходимы сосредоточенным там предприятиям. Среди этих людей, как многие подозревают, может быть немалое количество зараженных коронавирусом, что грозит новой масштабной волной эпидемии, которая с конца декабря по состоянию на 25 февраля уже унесла жизни почти 2700 человек.

Одна из особенностей сотрясающей Китай эпидемии COVID-19 в том, что на первом этапе заражение очень часто протекает без симптомов. Иными словами, температура у заболевшего поначалу не повышается, нет насморка и кашля, что позволяет ему легко проскочить через санитарные кордоны.

Пессимисты считают, что таким образом в большие города могут незаметно проникнуть миллионы носителей коронавируса.

Для вновь прибывающих, правда, устанавливается карантин в 14 дней — они должны провести его дома, а местные власти за это время должны убедиться, не заболел ли вчерашний отпускник. Но при китайских масштабах проверить всех невозможно — тем более что многие свою болезнь скрывают. Причина проста — далеко не все хотят оказаться в наскоро построенных бараках, где изолируют пораженных коронавирусом. Условия там, мягко говоря, не идеальные — даже не хватает коек.

Пропуск в магазин — один на семью

Китайские власти пытаются выявлять скрывающихся от медицины: в гигантском городе Ханчжоу, административном центре охваченной эпидемией провинции Чжэцзян, с населением более 54 млн человек аптекам, по данным японских журналистов,

запретили продавать жаропонижающие лекарства и средства от кашля. Мол, если заболел — иди в больницу на анализы, сдавайся властям.

В других местах, например, даже предлагают денежное вознаграждение тем, кто добровольно при появлении пугающих симптомов явился на обследование.

На карантин в Китае закрыты целые населенные пункты или микрорайоны в крупных городах. Пропуск на выход из квартир в магазин выдается один на семью и один раз в определенное количество дней. По интернету гуляют пугающие слухи о том, что кое-где заболевшим семьям наглухо заколачивают двери, а еду спускают по веревкам с крыши в окно, хотя проверить все это, ясное дело, не представляется возможным.

Более определенно другое — эпидемия ощутимо сотрясает могучую экономику Китая. Практически встали железнодорожные пассажирские перевозки — за три недели после 25 января, в самый разгар каникул по поводу лунного Нового года, их объемы сократились на 82 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года. По состоянию на середину февраля работала лишь одна треть из 183 китайских заводов по сборке автомобилей. Объем их выпуска упал более чем на миллион штук по сравнению с тем же месяцем год назад. Правда, на этой неделе ситуация улучшилась: в КНР возобновили производство все четыре завода японской корпорации Toyota, но они работают от силы на 50 процентов мощности — из-за карантинных ограничений разорваны многие производственные цепочки.

В феврале власти КНР не опубликовали официальную статистику по внешней торговле — в Токио подозревают, что цифры падения показателей импорта и экспорта были столь внушительными, что их решили попридержать, чтобы не нагнетать пессимизм. Эксперты сейчас спорят только об одном — насколько упадут темпы роста экономики Китая в первом квартале 2020 года. В октябре — декабре 2019 года они составили 6 % от уровня того же периода год назад. Это и так были самые низкие темпы прироста ВВП с 1992 года. Однако в январе — марте, конечно, все будет намного хуже.

Кто-то предрекает даже сокращение ВВП, но большинство экспертов пока сходятся на том, что темпы роста упадут до отметки 3–4 процента от показателей первого квартала год назад. Будет ли это временным сокращением или скажется на ситуации всего предстоящего года, зависит только от того, как скоро китайским властям удастся погасить эпидемию. Есть и сопутствующая проблема: граждане КНР и все похожие на них уроженцы востока Азии столкнулись с небывалой волной неприязни за границей.

Приключения в Боливии и карантин в Сиэтле

Группа пытливых японских студентов в начале февраля себе на беду решила посмотреть на одно из чудес света — высохшее соленое озеро Уюни, расположенное в Боливии на высоте 3600 метров. Но добраться до сверкающей на солнце цели ребятам не удалось. Их остановила полиция и принудительно поместила в инфекционный отсек местной больницы. Причина была простой и унизительной —

боливийские власти плохо отличают японцев от китайцев, которых там поголовно считают разносчиками напугавшего весь мир коронавируса.

В Сингапуре на официальном сайте довольно бойко идет сбор подписей под петицией с требованием к правительству запретить въезд в город-государство всем без исключения гражданам КНР.

Страхи и слухи

Многие жители России, подозреваю, считают, что китайцы, японцы и корейцы — все на одно лицо. Однако жители Токио, например, с первого взгляда прекрасно отличают туристов из КНР — в прошлом году их число в стране превысило 9,5 млн человек. По улицам Токио китайцы зачастую бродят с массивными чемоданами на колесиках, набивая их местными товарами, которые, судя по всему, ценят за качество и отсутствие подделок.

Японские торговцы всегда были рады покупателям из КНР, которые оставляли в стране огромные деньги. Однако в последние недели я все чаще вижу, как жители Токио стараются не приближаться к людям, которых они считают приезжими из Китая. Вокруг них почти автоматически образуется пустое пространство шириной не менее двух метров — в местных социальных сетях уверяют, что вирус дальше не летит.

Короче говоря, вспышка загадочной новой пневмонии стала причиной невероятных страхов и отвратительных слухов.

И речь идет не только о расовой или национальной дискриминации — коронавирус взвинчивает страсти даже среди представителей одного народа. В четверг на этой неделе, например, в одном из вагонов метро города Фукуока на юго-западе Японии вспыхнула потасовка между самыми что ни на есть единокровными японцами, что, вообще-то, дело нечастое. Шумный скандал перерос в драку из-за того, что один из пассажиров несколько раз кашлянул, при этом он был без защитной маски.

Спасибо, что прочли до конца

Каждый день мы рассказываем вам о происходящем в России и мире. Наши журналисты не боятся добывать правду, чтобы показывать ее вам.

В стране, где власти постоянно хотят что-то запретить, в том числе - запретить говорить правду, должны быть издания, которые продолжают заниматься настоящей журналистикой.