Что пишут о коронавирусе на западе


Продление режима самоизоляции в России, план Трампа по постепенному снятию карантина в США, замедление китайской экономики и удача Netflix, - в нашем утреннем дайджесте.


Парад Победы перенесут, в Южной Корее на фоне эпидемии победила правящая партия и что говорят эксперты о мерах Путина для бизнеса - в нашем утреннем дайджесте.


Для передвижения по Москве пропуск теперь нужен обязательно, в некоторых странах Европы начинают ослаблять карантин, Дональд Трамп приостановил выплату взносов в бюджет ВОЗ.


Из Нью-Йорка вылетела часть россиян, которые хотели вернуться на родину. Город Ухань, где началась вспышка коронавируса, открылся после более чем двух месяцев жесткого карантина. Британия может выйти на первое место в Европе по числу смертей от Covid-19.


В столице США Вашингтоне ввели жесткий карантин, экономический рост в Китае замедлится, соцсети борются с дезинформацией о коронавирусе, а картину Ван Гога украли в день рождения художника.


Страны обвиняют друг друга, Илон Маск осуждает панику, а в Аргентине, Израиле и Калифорнии жителей просят не выходить из дома.


Врачи и фармацевты наперегонки разрабатывают вакцину против коронавируса. А пока ее нет, жизнь в европейских столицах продолжает стремительно меняться.


В среду вступает в силу запрет на въезд иностранцев в Россию до 1 мая в связи с пандемией коронавируса. На коронавирус тестируют всех, кто оказывается в непосредственной близости от президента Путина. Об этом и многом другом - в нашем утреннем дайджесте.


Евросоюз закрывает внешние границы на 30 дней. Пересечь границы внутри Шенгенской зоны смогут не все. Попытки изолироваться от пандемии коронавируса в ВОЗ считают неэффективными без активной проверки населения на наличие вируса.


Пандемия коронавируса поставила печальный рекорд в трех странах Европы, больше всего страдающих от вируса: в Италии, Испании и Франции зафиксировано наибольшее количество смертей за сутки. Страны мира все более жестко закрывают границы, пытаясь остановить распространение вируса.


По всему миру продолжают закрывать границы и отменять публичные мероприятия, фондовые рынки упали до худшего за 33 года показателя, а Борис Джонсон предупреждает, что многим семьям предстоит "потерять любимых". Продолжается пандемия Covid-19.


Президент США Дональд Трамп объявил, что страна на месяц перестанет впускать приезжающих из Европы. В самой Европе продолжается распространение коронавируса: во всей Италии закрыты почти все магазины, бары и кафе.


Владимир Путин может остаться у власти до 2036 года. Если это произойдет, то общий срок его правления составит 36 лет. В истории России только один правитель был у власти дольше, отмечает западная пресса. Коронавирус тем временем обнаружили у члена британского парламента.


Италия и Израиль ввели радикальные меры против коронавируса, Московская биржа впервые откроется после падения нефти и рубля, а в Нидерландах продолжится процесс по делу о катастрофе рейса MH17 над востоком Украины. Все что нужно знать к утру 10 марта.


Италия, в которой примерно такое же количество заболевших Covid-19, как в Южной Корее, ввела карантин сразу в нескольких северных регионах. В России банки в ночь на понедельник поменяли курсы валют из-за резкого падения цен на нефть.


Премьер-министр Британии Борис Джонсон представил правительственную стратегию по борьбе с коронавирусом, а также дал британцам советы о том, как минимизировать риск заражения.


Коронавирус Covid-19 продолжает распространяться за пределами Китая, число заболевших в Италии за последние сутки выросло более чем на треть.


В нескольких европейских странах зафиксированы первые случаи заражения вирусом Covid-19. Судя по всему, все они связаны со вспышкой заболевания в Италии, где число заразившихся уже превысило 300 человек.


Разведка США считает, что Россия вновь помогает Трампу на выборах, Лондон, Тбилиси и Вашингтон обвиняют ГРУ в кибератаке на Грузию и возможное столкновение России и Турции в Сирии - среди главных тем утреннего дайджеста 21 февраля.


В утреннем дайджесте 20 февраля: восемь человек застрелены в немецком городе Ханау, таинственный новый свидетель в деле Ассанжа и первые дебаты потенциальных соперников Дональда Трампа с участием миллиардера Майкла Блумберга.


«Исторически Европа во времена испытаний полагалась на лидерство Германии и Франции. Сейчас обе страны направили внимание на свои внутренние проблемы, чтобы справиться со своими кризисами.

В связи с тем, что внутри Европы воздвигаются границы, а деловая активность падает, пандемия грозит экономическим кризисом. Наибольшую обеспокоенность Европейского центробанка и европейских министров финансов вызывает Италия, которая больше всего пострадала от коронавируса и где банки наиболее слабы.

«Со временем станет ясно, как на самом деле обстоят дела. Но некоторые обстоятельства влияют на воображение и подпитывают подозрения уже сейчас. Например, только Италия публикует ежедневные медицинские бюллетени. Можно ли исключить тот факт, что Франция, Германия и Великобритания предпочли до сих пор просто не подчеркивать роль коронавируса в увеличении количества смертей людей с другими патологиями или просто очень пожилых?

Существует, наконец, еще кое-что: даже если предположить, что с новыми драконовскими мерами, принятыми 11 марта, Италия победит болезнь, что будет, если французы и немцы продолжат скрывать реальное количество заболевших?


Тем временем в Британии, где правительство еще только осознало, что стратегия сохранять спокойствие и продолжать жить дальше больше не работает, мы пытаемся наверстать упущенное. Борис Джонсон вызвал больше вопросов, чем дал ответов, своими инструкциями о социальном дистанцировании: как должны жить все те люди, которые фактически в одночасье потеряли работу, когда народу сказали избегать пабов, ресторанов и театров?

Во время Второй мировой войны фабрики переориентировались на нужды военного времени — от боеприпасов до униформы — и женщины, и мужчины, кто не прошел по медицинским основаниям, были вовлечены во все: от работы на земле до тушения пожаров. Теперь нам могут потребоваться такие же добровольные усилия — только они должны будут заполнить пробелы, которые создает эпидемия: больше водителей на случай, если пожилые люди не смогут ходить в магазины, или ресурсы для домашнего обучения.



«Этот зародившийся в Китае вирус распространился по всей планете, и экономистам теперь не нужно дожидаться данных для подтверждения того, что мир находится в рецессии, хотя есть и оптимистичные прогнозы.

Бывшие высокопоставленные сотрудники финансовых ведомств согласны с тем, что главным приоритетом являются меры в области общественного здравоохранения, однако спад в экономике, по их мнению, вероятен, поэтому правительства должны быть готовы к тому, чтобы потратить значительные суммы на защиту бизнеса и домохозяйств.

Длительная вспышка вируса может также привести к новым последствиям, когда люди начнут терять свои рабочие места, возникнет еще одно падение спроса, и все это будет разрушительным образом действовать на долгосрочную уверенность.

По мнению экспертов МВФ, глобальная рецессия наступает в тот момент, когда рост экономики — обычно он составляет от 3,5 до 4% в год — падает до 2,5%. Не все нынешние и бывшие сотрудники МВФ считают, что это определение применимо в отношении сложившейся сейчас ситуации, однако все они уверены, что условия для глобальной рецессии уже налицо, независимо от ее точного определения.

«В условиях критической эпидемической ситуации европейцы вынуждены признать факт серьезной нехватки медицинских ресурсов, что является общей предпосылкой для принятия единой медицинской политики всеми странами Европы.

Италия и другие страны с самого начала решили взять эпидемическую ситуацию под строгий контроль, но в итоге не смогли остановить распространение коронавирусной инфекции. Это обусловлено не только проблемами в медицинской сфере, но и политической системой и национальным самосознанием европейцев. Многие годы в Европе не возникало подобных чрезвычайных ситуаций. Гражданам трудно взять и в одночасье начать сотрудничать.


«От вируса еще можно как-то защититься, а от разговоров о нем уберечься практически невозможно: о нависшей над человечеством угрозе в эти дни говорят повсюду. Статистически вероятность автокатастрофы выше, чем опасность заражения коронавирусом, однако от этого люди не прекращают садиться за руль. Почему? Потому что возникновение паники связано не с реальной опасностью, а с чувством неопределенности и утраты контроля над происходящим.

Коронавирус вызывает ощущение неопределенности: о нем мало что известно, мы не совсем понимаем, как он передается, и не владеем достоверной информацией о статистической вероятности летального исхода. От коронавируса не существует прививки. Густой туман, обволакивающий эту проблему, и чувство утраты контроля над происходящим — убойное сочетание для возникновения массовой паники, чьи симптомы чем-то напоминают распространение самой инфекции.

Страх — это естественное чувство, и нет нужды полностью вычеркивать его из нашей жизни. Однако если страх превращается в панику, это становится проблемой, решением которой стоит заняться. Если вы чувствуете, что не можете справиться с ней сами, обратитесь к специалисту. Но все же существует ряд вещей, которые можно сделать самостоятельно. Прислушайтесь к своему телу. Если вы ощущаете какие-то тревожные симптомы, помните, что это вовсе не обязательно коронавирус. Возможно, мышечное напряжение или затрудненное дыхание вызваны стрессовым состоянием, в котором вы находитесь.

Обратите внимание на то, где вы черпаете информацию. Важно быть в курсе событий, но в какой-то момент чрезмерное потребление информации становится проблемой.

Поддерживайте связь с друзьями и близкими. Паника, вызванная распространением коронавируса, может подтолкнуть к самоизоляции и тех, кто в ней не нуждается. Затворничество может усилить стресс, в котором вы пребываете. Вместо того чтобы отдаляться от своего окружения, стоит укрепить социальные связи.

Что происходит в старых и новых очагах коронавируса

Южная Корея, дезинфекция улицы. Фото: EPA


  • За последние сутки власти Ирана подтвердили еще 295 новых случаев заражения, в общей сложности COVID-2019 заболели 593 человека. Количество погибших достигло 43 человек.

    С субботы в Иране на несколько дней закрыли все школы. Университеты не будут работать до следующей пятницы.

    В пятницу от коронавируса умер бывший посол Ирана в Ватикане и Египте Хади Хосроушахи. Накануне его доставили в одну из больниц Тегерана, где анализы подтвердили наличие инфекции. Кроме того, коронавирусную инфекцию подтвердили у вице-президента Ирана по делам женщин и семьи Масуме Эбтекар.

    В связи с распространением COVID-2019 приостановил работу парламент страны. К субботе инфекцию подцепили уже пять иранских депутатов.

    Временно закрыли границу с Ираном из-за коронавируса Россия, Турция, Армения, Айзербайджан и Афганистан

    К пятнице число зафиксированных заражений коронавирусом в стране увеличилось до 888. У 46 заболевших вирус удалось вылечить, погиб 21 человек. Италия стала первым очагом заражения в Европе.

    Папа Римский Франциск на протяжении трех последних дней отменяет все мероприятия в связи с недомоганием. Как отмечает Associated Press, такого не происходило на протяжении семи лет. В пресс-службе Ватикана сообщают, что Папа продолжает работу в своей резиденции, а также принимает людей лично. (Обновлено: слухи о том, что папа Франциск заболел коронавирусом, пришлось активно опровергать в субботу вечером).

    В связи с коронавирусом показ Armani на Миланской неделе моды прошел в пустом зале. Трансляция велась в фейсбуке и на стриминговых сервисах.

    Цены на медицинские маски в Италии взлетели на 1700%. Их можно купить только онлайн.

    Общее число заболевших в Южной Корее достигло 3150 человек. В субботу власти страны сообщили о 219 новых случаях заражения, 17 человек погибли. Массовое распространение вируса началось после того, как одна из адептов секты Синчхончжи продолжила посещать службы, несмотря на проявленные симптомы инфекции.

    Самая сложная ситуация в городе Тэгу. Там находится штаб-квартира секты Синчхончжи, число последователей секты в городе превышает 200 тысяч человек. В ближайшее время власти страны намерены проверить на наличие коронавирусной инфекции всех участников религиозного объединения.

    Из-за большого количества заболевших многие регионы Южной Кореи перестали принимать рейсы из Тэгу. В городе работает около 500 врачей со всей страны на добровольной основе из-за нехватки медицинского персонала.

    Кроме того, правительство Южной Кореи реализует комплекс экстренных противоэпидемиологических мер. Одна из них — увеличение производства медицинских масок до 10 млн в день.

    В пятницу МИД республики заявил, что власти более чем 60 стран запретили или ограничили въезд на свою территорию граждан Южной Кореи. Некоторые страны запретили въезжать тем, кто в последние две недели находился в этой стране.

    С начала эпидемии в Китае было зафиксировано 79393 заражений коронавирусом, сейчас ситуация с коронавирусом развивается медленнее, чем во всем мире. В больницах материковой части страны находятся свыше 37 тысяч человек. Более 39 тысяч человек уже выздоровели.

    В четверг глава комиссии по борьбе с распространением коронавируса Государственного комитета по делам здравоохранения КНР Чжун Наньшань заявил, что вспышку COVID-2019 удастся взять под контроль к концу апреля. Ранее он говорил, что пик заражений придется на середину февраля.

    Вчера в госкомитете Китая по здравоохранению рассказали, что излечившиеся от коронавируса и выписанные из больниц пациенты, тесты которых впоследствии вновь показали положительный результат на вирусную нуклеиновую кислоту, не могут заразить других людей.

    На Северо-западе Китая власти Нинся-Хуэйского автономного района выявили еще одного зараженного коронавирусом. Мужчина возвращался в КНР из Ирана через Москву. Ни в одном из аэропортов при проверке у него не выявили повышение температуры, однако 26 февраля она поднялась до 37,2. Вчера у мужчины диагностировали коронавирус нового типа.

    В четверг издание TechNode, специализирующееся на технологиях КНР, сообщило, что пользователи устройств Apple и Xiaomi в Китае больше не могут приобрести игру Plague Inc. в магазинах приложений. Игра была разработана в 2012 году как биологический симулятор. В Plague Inc. пользователь играет за вирус, основная задача — заразить как можно больше людей и уничтожить человечество.

    Читайте также


    В других странах

    COVID-2019 присутствует на всех континентах, кроме Антарктиды. Среди стран, где зарегистрирована инфекция: Афганистан, Катар, Мексика, Нигерия Новая Зеландия, Австралия, Исландия. Из приграничных России: Белоруссия, Грузия, Литва, Азербайджан, Эстония, Норвегия, Польша.

    Япония рассматривает возможность сокращения дистанции эстафеты Олимпийского огня из-за угрозы распространения SARS-CoV-2. Летние Олимпийские игры в Токио должны пройти 24 июля этого года. Сегодня премьер-министр Синдзо Абэ заявил, что власти Японии продолжат готовиться к Олимпиаде, несмотря на угрозу коронавируса.

    Во Франции запретили проводить в помещениях мероприятия численностью более 5 тысяч человек. По заявлению министра здравоохранения Оливье Веран, число заболевших COVID-2019 увеличилось до 73 человек.

    Австрийская хоккейная лига запретила рукопожатия во время матчей.

    Читайте также


    В Великобритании нефтяная компания Chevron отправила 300 своих сотрудников из офиса в Лондоне на удаленную работу, после того как один из них оказался зараженным коронавирусом. В стране также закрыты восемь школ.

    Почему это важно


    Материал о том, как богатые люди собираются жить в условиях вспышки коронавируса в Азии и Европе, публикует американская газета The New York Times.


    Другие состоятельные путешественники предпочитают отдыху в охваченных вирусом странам вроде Италии уединение на море. На шикарной яхте можно отдохнуть, нежась на средиземноморском солнце вдали от заразы.

    Президент яхтенной компании B&B Yacht Charter Дженнифер Сайа рассказала, что один их давний клиент отменил бронирование виллы во Флоренции и на апрель арендовал яхту на Багамах.


    Куда еще люди стараются не попадать даже в лучшие времена? В обычную больницу. Обеспеченные граждане, жаждущие круглосуточных медицинских услуг, неотложного приема специалистов и VIP-палат, нанимают домашнего врача.

    Одна нью-йоркская клиника предлагает абонемент за 8 тыс. долларов в год, со всеми удобствами — в том числе комнаты скорой помощи класса люкс на Манхэттене, где в вестибюлях висят картины модных художников. Из-за страхов вокруг коронавируса спрос на абонементы вырос. Беспокойные клиенты запасаются противовирусными препаратами, лекарствами от гриппа, ингаляторами и антибиотиками.

    Личный самолет Gulfstream IV или 50-метровая суперъяхта — прекрасное убежище для богачей, желающих бороздить мир микробов со вкусом. Но если вы действительно хотите укрыться от эпидемии, ваш выбор — хорошо укомплектованный домашний бункер, отмечает газета.

    Одна богатая наследница из Саутгемптона, штат Нью-Йорк, выстроила изолированную комнату с собственной системой вентиляции. Помещение оборудовано приборами отрицательного давления для сокращения циркуляции патогенных микроорганизмов и представляет собой полностью изолированное крыло из спальни и кухни. Там имеются капельницы, лекарства, медицинские принадлежности, перчатки, халаты, маски, кислород и запас провианта, а также набор посуды и постельного белья.

    В Кремниевой долине многих подумывают о брошенных ракетных шахтах, превращенных в роскошные бункеры. В ожидании вспышки один предприниматель запасся консервами, водой, дезинфекцией для рук и туалетной бумагой — а в последнее время присматривается к высокопроизводительному очистителю воздуха за 799 долларов. У президента Эстонии Кальюлайд взяли анализы на коронавирус после визита в США


    Другой выживальщик, который живет в Колорадо, имеет запас продовольствия на четыре месяца. Он приобрел стетоскоп и пульсоксиметр, прибор для измерения уровня насыщения капиллярной крови кислородом, и собирается самостоятельно проверять членов семьи на симптомы вируса, пишет The New York Times.

    Поскольку случаи заражения уже зарегистрированы в более чем 100 странах мира, германская газета Die Welt опубликовала материал о крупнейших эпидемиях в истории человечества. Эпидемии регулярно охватывали целые регионы и континенты и буквально выкашивали население.

    Можно упомянуть знаменитую эпидемию, разразившуюся на второй год Пелопоннесской войны и буквально опустошившую Афины в 430 году до н. э. Её жертвами пали тысячи людей.

    Свидетельства современников легли в основу предположений о причинах эпидемий: одни утверждали, что враги-спартанцы отравили источники воды, другие считали, что болезнь добралась до Греции морским путем с Востока на торговых кораблях. Кто-то был уверен, что погрязший в грехах город прогневил богов. В итоге виновником был объявлен политик Перикл, сам павший жертвой чумы. Вот и сейчас по миру распространяется немало теорий заговора о причинах возникновения коронавируса Covid-19.


    Не менее разрушительными были и последствия Черной смерти, также вызванной бактерией Yersinia pestis, которая в 1347 году пришла из Крыма, где заканчивался Великий шелковый путь, в Европу и погубила, по меньшей мере, треть ее населения. На этот раз чума уничтожила средневековый феодальный строй, потому что ее жертвами стало большое количество крестьян и ремесленников, обслуживавших рыцарство.

    Победителем стало княжеское территориальное государство, которое доказывало способность противостоять всевозможным эпидемиям. В его арсенал входили, в частности, карантинные меры наряду с распоряжением строить каменные дома, лишая прибежищ крыс — переносчиков заразы. Другие же якобы спасительные средства: шествия самобичующихся флагеллантов и кровавые погромы лишь подтверждали, что любая эпидемия имеет огромный потенциал для распространения паники.

    Такие заболевания, как оспа или корь, позволили европейцам уничтожить империю ацтеков и инков в Новом Свете. У тамошних коренных народов не было иммунитета, а значит и никаких шансов противостоять чужестранным возбудителям заболеваний. Зато из Америки в Европу попал неведомый там доселе сифилис: в 1494 году он буквально уничтожил французское войско под Неаполем. Через несколько лет это венерическое заболевание добралось до Китая.


    С ростом городов и появлением бедных кварталов бичом XIX века стала холера. Но тогда цивилизации впервые удалось победить эпидемию собственными силами: власти городов стали строить канализации, а позже ученым удалось получить антибиотики. Медицинский прогресс подарил людям средства борьбы с бактериями.

    Сегодня можно лишь поражаться тому, что в мире, в котором миллионы людей ежегодно гибнут от малярии, гриппа или ВИЧ, до сих пор ведутся острые дискуссии о целесообразности прививок от кори, подчеркивает газета.

    1. Климатический кризис

    Хотя климатический кризис с повышением температуры и уровня моря и может иметь огромные последствия, Джебари считает, что человечеству ничего не грозит.

    Сценарий, который мог бы иметь фатальные последствия, можно допустить, только если представить, что климат нашей планеты станет таким же жарким, как на Венере.


    2. Извержение супервулкана

    На планете существует около 20 так называемых супервулканов — огромных полостей в земной коре, которые заполняются магмой. Самый знаменитый — это кальдера или гранд-гейзер в национальном парке США Йеллоустон.

    Извержения супервулканов случаются примерно раз в 100 000 лет, но это происходит не настолько регулярно, чтобы нам нужно было бояться за человечество. При извержении такого вулкана земная кора взрывается, и вытекающая лава уничтожает все живое вокруг. Однако потенциальное извержение вулкана человечеству не угрожает, считает Джебари.

    Когда примерно 75 000 лет назад извергся супервулкан Тоба, это, предположительно, стало причиной вулканической зимы по всей планете. Она длилась от шести до десяти лет. Пепел в воздухе просто-напросто не пропускал солнечные лучи.

    3. Пандемия

    Поскольку сейчас в мире бушует коронавирус, нельзя не упомянуть такие известные пандемии, как чума или испанский грипп.

    Вирус обычно характеризуется либо высокой смертностью, либо сильной контагиозностью. В случаях, когда смертность велика, человек обычно настолько болен, что чисто физически не может передвигаться и заражать всех вокруг. Однако есть и исключения, именно они-то и пугают.


    4. Война

    Со времён последней мировой войны много изменилось — возьмем хотя бы современное оружие и беспилотники.

    Самый ужасный сценарий ядерной войны связан с возникновением так называемых огненных смерчей. От взрыва ядерной бомбы в городе возникает жар и формируется микроклимат с ураганными ветрами, поднимающимися высоко в стратосферу. Сажа от горящих городов может перекрыть доступ солнечному свету, а это в свою очередь приведет к ядерной зиме. Согласно новым климатическим моделям, ядерные зимы представляют собой более серьезную проблему, чем предполагалось ранее.

    Средняя температура может упасть на 10-20 градусов. Холод может продолжаться до десяти лет, что катастрофически скажется на сельском хозяйстве.

    5. Искусственный интеллект

    Искусственный интеллект уже сейчас управляет многими нашими повседневными решениями. Уже давно существуют ИИ, которые в специфических областях превосходят человека. Например, чемпион мира по шахматам в 1996 году проиграл компьютеру Deep Blue.

    Пугающий сценарий подразумевает, что человек теряет контроль над машиной и она сама начинает принимать решения и совершенствоваться, а люди этого даже не понимают.

    Футуролог считает, что у существующих технологий нет потенциала для того, чтобы стать лучше, чем человек. Их архитектура слишком ограничена. А поскольку всё это отодвигается в отдаленное будущее, человек, по мнению Джебари, успеет проанализировать риски и создать систему, которая не даст ИИ выйти из-под контроля.

    6. Космос

    Вселенная и ближайшие к нам галактики — страшное место, полное враждебных сил, способных легко с нами разделаться.

    Но это касается астероидов, которые представляют собой угрозу планетарного масштаба. Что же до небесных тел поменьше, однако способных, например, уничтожить город, то тут, по словам Джебари, риск возрастает. Тем не менее вероятность того, что в ближайшее время человечество будет уничтожено астероидом, мы исключили, завершает газета.

    Материал подготовлен на основе переводов сайта inosmi.ru

    Читайте также:

    Пожалуйста, не занимайтесь самолечением!
    При симпотмах заболевания - обратитесь к врачу.

    Copyright © Иммунитет и инфекции