Вич инфекция на английском языке

Онлайновые вопросы и ответы
Ноябрь 2017 г.

Вирус иммунодефицита человека (ВИЧ) инфицирует клетки иммунной системы, разрушая или нарушая ее функции. Инфицирование вирусом приводит к прогрессирующей деградации иммунной системы и, в результате, к "иммунодефициту". Иммунная система считается дефектной тогда, когда она больше не может выполнять свою роль в борьбе с инфекциями и болезнями. Инфекции, связанные с тяжелым иммунодефицитом, известны как "оппортунистические инфекции", так как они "пользуются возможностями" ослабленной иммунной системы.

Синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД) — это термин, применяемый к самым последним стадиям ВИЧ-инфекции. Для него характерно появление каких-либо из более чем 20 оппортунистических инфекций или связанных с ВИЧ видов рака.

ВИЧ может передаваться при незащищенном сексуальном контакте (вагинальном или анальном) и оральном сексе с инфицированным человеком; при переливании зараженной крови; и при совместном использовании зараженных игл, шприцев или других острых инструментов. Он может также передаваться от матери ребенку во время беременности, родов и грудного вскармливания.

По оценкам ВОЗ и ЮНЭЙДС, в конце 2016 года в мире насчитывалось 36,7 миллионов человек с ВИЧ. В этом же году около 1,8 миллиона человек приобрели инфекцию, а 1 миллион человек умерли от причин, связанных с ВИЧ.

В 2016 году почти 400 000 людей с ВИЧ умерли от туберкулеза. Это основная причина смерти среди ВИЧ-инфицированных людей в Африке и одна из основных причин смерти среди этой группы населения во всем мире. Существует целый ряд основных стратегий в области здравоохранения, имеющих решающее значение для профилактики и ведения инфекции туберкулеза у людей, живущих с ВИЧ:

  • рутинное обследование на симптомы туберкулеза при каждом посещении врача;
  • ведение скрытой туберкулезной инфекции (например, профилактическое лечение изониазидом);
  • борьба с туберкулезной инфекцией;
  • раннее начало антиретровирусной терапии.

  • при каждом сексуальном контакте правильно использовать мужские или женские презервативы;
  • принимать антиретровирусные препараты для доконтактной профилактики ВИЧ (ДКП)
  • заниматься только непроникающим сексом;
  • сохранять верность в отношениях с неинфицированным и равным образом верным партнером и избегать каких-либо других форм рискованного поведения.

Мужское обрезание способствует снижению риска приобретения ВИЧ во время сексуальных контактов между мужчиной и женщиной примерно на 60%.

Одноразовая процедура медицинского мужского обрезания обеспечивает пожизненную частичную защиту от ВИЧ, а также от других инфекций, передаваемых половым путем. Мужское обрезание следует всегда рассматривать в качестве составной части общего пакета мер профилактики ВИЧ, которая ни в коей мере не заменяет другие известные способы профилактики, такие как мужские и женские презервативы.

При правильном использовании во время каждого сексуального контакта презервативы являются надежным способом профилактики ВИЧ-инфекции у женщин и мужчин. Тем не менее, ни один способ защиты, кроме воздержания, не эффективен на 100%.

Женский презерватив является единственным контролируемым женщиной контрацептивным барьерным методом, доступным в настоящее время на рынке. Женский презерватив представляет собой прочный, мягкий, прозрачный колпачок из полиуретана, вставляемый во влагалище перед сексуальным контактом. При его правильном использовании при каждом сексуальном контакте он полностью облегает влагалище и обеспечивает защиту как от беременности, так и от инфекций, передаваемых половым путем, включая ВИЧ.

Знание своего ВИЧ-статуса дает два важных преимущества:

  • Узнав о том, что вы ВИЧ-позитивны, вы можете принять необходимые меры для того, чтобы получить доступ к лечению, уходу и поддержке до того, как появятся симптомы, и, тем самым, потенциально продлить свою жизнь и предотвратить развитие осложнений на протяжении многих лет.
  • Узнав о том, что вы инфицированы, вы можете принять меры предосторожности, чтобы не допустить передачи ВИЧ другим людям.

Антиретровирусные препараты используются при лечении и профилактике ВИЧ-инфекции. Они борются с ВИЧ, останавливая или сдерживая репродукцию вируса и уменьшая его количество в организме.

По состоянию на середину 2017 г. 20,9 миллиона человек проходили антиретровирусную терапию (АРТ) во всем мире. Несмотря на то, что эта цифра свидетельствует о внушительных успехах, достигнутых за последнее десятилетие в области расширения охвата лечением против ВИЧ, она представляет собой лишь 53% пациентов, которым требуется АРТ. Таким образом, более половины человек, нуждающихся в доступе к лечению, по-прежнему не имеют его.

Нет, лекарства от ВИЧ не существует. Но при надлежащем и непрерывном соблюдении предписаний в отношении антиретровирусной терапии прогрессирование ВИЧ в организме можно замедлить почти до полной остановки. Все больше и больше людей с ВИЧ, даже в странах с низким уровнем дохода, могут сохранять хорошее самочувствие и продуктивность на протяжении длительного времени. ВОЗ рекомендует лечение для всех людей, инфицированных ВИЧ, а также для тех, кто подвергается значительному риску.

Помимо антиретровирусной терапии людям с ВИЧ часто необходимо консультирование и психологическая поддержка. Доступ ВИЧ-инфицированных людей к надлежащему питанию, безопасной воде и основным гигиеническим средствам может также способствовать поддержанию высокого качества жизни.

WHO consolidated guidelines on tuberculosis: tuberculosis preventive treatment

Обновленная версия рекомендаций ВОЗ по ведению латентной туберкулезной инфекции: WHO consolidated guidelines on tuberculosis: tuberculosis preventive treatment, 2020

Туберкулез у взрослых. Клинические рекомендации

Российское общество фтизиатров, 2020 год.
Одобрено Научно-практическим Советом Минздрава РФ
Читать дальше →

Рекомендации EACS по лечению ВИЧ-инфекции 2019 года

Рекомендации EACS по лечению ВИЧ-инфекции 2019 года (на русском языке).
Читать дальше →

Руководство по терапии ВИЧ-инфекции EACS 2019

Руководство по терапии ВИЧ-инфекции Европейского клинического общества по борьбе со СПИДом (EACS) 2019
Читать дальше →

Туберкулез органов дыхания у взрослых. Клинические рекомендации

Российское общество фтизиатров, 2018 год.

Сводное руководство ВОЗ по лечению лекарственно-устойчивого туберкулеза

Сводное руководство ВОЗ по лечению лекарственно-устойчивого туберкулеза на русском языке. Всемирная организация здравоохранения. Европейское региональное бюро. Читать дальше →

Руководство по доконтактной профилактике ВИЧ-инфекции в США

CDC, 2017 г., на английском языке. Читать дальше →

Инструкция по химиопрофилактике туберкулеза у взрослых больных ВИЧ-инфекцией

Инструкция была подписана в феврале-марте 2016 года. Читать дальше →

WHO consolidated guidelines on drug-resistant tuberculosis treatment 2019

Сводное руководство ВОЗ по лечению лекарственно-устойчивого туберкулеза на английском языке.

Рекомендации Британского торакального общества по ведению пациентов с поражением легких, вызванным нетуберкулезными микобактериями

Рекомендации по ведению пациентов с микобактериозом легких (на английском языке), Британское торакальное общество, 2017 год.
Читать дальше →

  • Диссеминированные заболевания легких у пациентов с различным ВИЧ-статусом. Учебное пособие в алгоритмах 10.11.2017
  • Диагностика и лечение туберкулеза в сочетании с ВИЧ-инфекцией: монография 12.11.2015
  • Туберкулез и ВИЧ-инфекция у взрослых: руководство 11.11.2014
  • Ответы на часто задаваемые вопросы о туберкулезе и ВИЧ-инфекции 15.04.2020
  • WHO consolidated guidelines on tuberculosis: tuberculosis preventive treatment 13.04.2020
    • Марк Аганин:Если я правильно понимаю, то речь идёт о ребёнке, …
    • Елена:Можно ли назначать терапию новорожденному после ПЦ …
    • Марк Аганин:При выполнении иммуноблота при положительном резул …
    • Наташа:Скажите пожалуйста имуноблот 683 что это значит,зн …
    • Марк Аганин:Иммуноблоту.
    • Илья:Здравствуйте. Подскажите если ифа и имуноблот пок …
    • Марк Аганин:Конечно, можно. Просто сложившаяся практика такова …
    • Елена:Можно ли здать ПЦР ДНК ВИЧ взрослому человеку? И в …
    • Марк Аганин:Вам нужно сдать кровь на антитела к ВИЧ методом ИФ …
    • Аскар:Почему экспресс тесты у меня сомнительная уже 8-9 …
    • Диссеминированные заболевания легких у пациентов с различным ВИЧ-статусом. Учебное пособие в алгоритмах(1018)
    • Диагностика и лечение туберкулеза в сочетании с ВИЧ-инфекцией: монография(589)
    • Туберкулез и ВИЧ-инфекция у взрослых: руководство(915)
    • Ответы на часто задаваемые вопросы о туберкулезе и ВИЧ-инфекции(8)
    • WHO consolidated guidelines on tuberculosis: tuberculosis preventive treatment(30)
    • Всемирный день борьбы с туберкулезом(47)
    • Что нужно знать о ВИЧ и COVID-19 людям, живущим с ВИЧ(71)

    Мы в настоящее время не занимаемся онлайн-консультированием пациентов. Дать качественные рекомендации и назначить лечение конкретному пациенту может только его лечащий врач.

    Комментирование доступно без регистрации. Все комментарии проходят премодерацию и спам-фильтр.

    Мы можем редактировать комментарий без потери его смысла.

    Сайт ведет логи и сохраняет ваш IP-адрес, юзерагент и другую информацию, а также использует cookies. Это необходимое условие для нормальной работы сайта. Используя этот сайт, вы выражаете свое согласие с тем, что при определенных условиях вы можете быть идентифицированы по этой информации.

    К основным разделам журнала относятся:

    1. Фундаментальные и прикладные вопросы иммуносупрессий
    2. Вирусологические, патофизиологические и морфологические вопросы ВИЧ-инфекции
    3. Эпидемиология и гигиена ВИЧ-инфекции
    4. Клинические аспекты ВИЧ-ифекции, фармакотерапия и паллиативная помощь
    5. Оппортунистические, вторичные и сопутствующие инфекции и заболевания при ВИЧ-инфекции
    6. Диагностика, лабораторная служба
    7. Организация медицинской помощи и смежные вопросы ВИЧ-инфекции
    8. Наркология и ВИЧ-инфекция
    9. Вопросы материнства и детства
    10. Вопросы социальной и медицинской психологии, сестринское дело
    11. Вопросы безопасности в гемотрансфузиологии
    12. Образование в области ВИЧ-инфекции и иммунологии
    13. Последние достижения и хроника мероприятий в облати ВИЧ-инфекции и иммуносупрессии

    Целевая читательская аудитория журнала: ученые, занимающиеся фундаментальными исследованиями; врачи различных специальностей, биологи и биохимики, морфологи, медицинские психологи и другие специалисты; профессорско-преподавательский состав медицинских и биологических вузов, аспиранты и студенты.

    Журнал зарегистрирован в Министерстве Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Свидетельство о регистрации ПИ №ФС77-38240 от 26.11.2009 г.

    Журнал включен в международный перечень периодических изданий, ISSN 2077-9328.

    Содержания и аннотации статей на русском и английском языках размещены в свободном доступе на сайтах:

    • Федерального государственного бюджетного учреждения "Научно-исследовательский институт экспериментальной медицины" (http://www.iemrams.spb.ru);
    • Балтийском медицинском образовательном центре (http://www.bmoc-spb.ru);
    • Первом Санкт-Петербургском государственном медицинском университете им. акад. И.П. Павлова;
    • Санкт-Петербургского Центра по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями (http://www.hiv-spb.ru).

    Электронные номера журналов размещаются на указанных сайтах одновременно с выпуском печатных номеров, полный текст открывается через 12 месяцев.

    Главный редактор – академик РАН Н.А. Беляков
    Заместитель главного редактора – академик РАН А.Я.Гриненко
    Профессор А.Г.Рахманова
    Ответственный секретарь журнала – к.м.н. В.В.Рассохин

    Заместители главного редактора

    Гриненко Александр Яковлевич – д.м.н., профессор, академик РАН, заслуженный врач РФ, главный научный сотрудник отдела организации скорой медицинской помощи Государственного бюджетного учреждения «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи им. И.И.Джанелидзе, Санкт-Петербург

    Ответственный секретарь

    Ответственный секретарь библиотеки журнала

    Редакционная коллегия журнала

    Ди Клименте Ральф – Ph.D., профессор Университета Эмори (Rollins School of Public Health Emory University, Atlanta, Georgia), Атланта, США

    Лиознов Дмитрий Анатольевич – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой инфекционных болезней и эпидемиологии Государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова, Санкт-Петербург

    Рокштро Юрген – (Jürgen Rockstroh), профессор медицины Рейнского Боннского университета Фридриха Вильгельма (нем. Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) и руководитель ВИЧ-отделения университетской клиники, Бонн, Германия

    Рыбакова Маргарита Григорьевна – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой патологической анатомии Государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова; главный патологоанатом Комитета по здравоохранению Администрации Санкт-Петербурга, Санкт-Петербург

    Черешнев Валерий Александрович – д.м.н., профессор, академик РАН Председатель Комитета по науке и наукоёмким технологиям Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, Москва

    Редакционный совет журнала

    Гиясова Гузаль Маннаповна - к.м.н., директор Центральноазиатского обучающего центра по вопросам лечения, ухода и поддержки ЛЖВ Министерства здравоохранения республики Узбекистан, Ташкент, Республика Узбекистан

    Караев Закир Омар оглы - д.м.н., профессор, заслуженный деятель науки, заведующий кафедры микробиологии и иммунологии Азербайджанского Медицинского Университета (АМУ), Баку, Республика Азербайджан

    Кравченко Алексей Викторович - д.м.н., профессор, ведущий научный сотрудник Федерального научно-методического центра Минздрава России по профилактике и борьбе со СПИД, Москва

    Петрова Наталья Петровна - почётный профессор АГИУВ, доцент кафедры инфекционных болезней Алматинский государственного института усовершенствования врачей, Алматы, Казахстан

    К публикации принимаются рукописи на русском и английском языках, соответствующие заявленным основным тематикам и формам публикаций.

    При перепечатке статьи или ее части ссылка на журнал и упоминание Издателя, а именно: (название статьи, имя Автора (соавторов), название Журнала, том/номер, копирайт Издателя или иного обладателя авторских прав, указанного в Журнале, год первого опубликования) обязательна.

    Публикация статей для сотрудников научных и образовательных организаций стран СНГ бесплатная и редакция не выплачивает гонорара. Мнение авторов, высказываемое в опубликованных статьях, не обязательно отражает точку зрения редакционной коллегии по данным вопросам.

    Журнал публикует рекламу по профилю журнала в виде отдельных рекламных модулей, статей, содержащих коммерческую информацию по профилю журнала с указанием "Публикуется на правах рекламы”. Ответственность за достоверность информации, содержащейся в рекламных материалах, несут рекламодатели. Размещение рекламы в журнале платное. Объем помещения рекламной информации в журнале ограничен.

    Представление статей
    Статьи представляются в редакцию на электронных и бумажных носителях. Если у автора есть затруднения с пересылкой статьи по почте, предоставление материала статьи возможно в электронном виде. Все страницы должны быть пронумерованы, от первой до последней страницы, без пропусков и литерных добавлений (например, 2а и т. п.). Титульный лист, включает в себя название статьи, имя, отчество и фамилии автора(ов), полное название учреждения, город на русском и английском языках; место работы, должность, контактный адрес, E-mail и телефон автора(ов). Титульный лист должен быть подписан всеми авторами. Принимаются тщательно отредактированные статьи.

    Требования к файлам
    Общие требования к присылаемым файлам: формат Word. Файлы крупного размера (более 1 Мб) допускается присылать в архиве формата *.zip или *.rar. При необходимости файлы рисунков присылаются отдельно. При включении в публикацию растровой графики (сканированных, цифровых снимков, снимков с экрана мониторов и т.п.) предпочтение отдается рисункам c размером меньшей стороны не менее 5 см (640 пиксель), в форматах pdf, tiff, jpeg (в максимальном качестве).

    Оформление текста
    Текст рукописей представляется на листе А4 с полями 25х20х15х20 мм. Допускается использовать только стандартный шрифт Times New Roman, кегль 14, через 1,5 интервала. Каждая таблица должна иметь номер и название. Рисунки, графики, схемы должны быть черно-белыми с различимой штриховкой, выполнены в электронном (отдельными файлами с сохранением возможности редактирования) и бумажном вариантах, а также иметь подрисуночные подписи без сокращений и дублироваться в тексте.

    Структура и изложение рукописи
    Статья должна содержать название, фамилии и инициалы авторов полностью, названия представляющих организаций, город и страну. Обязательно представление резюме к статье (не более 300 слов) и не менее 5 ключевых слов. Представляя содержание целой работы, резюме должно включать в себя ее основные разделы: актуальность, постановку проблемы, пути решения поставленной проблемы, результаты и заключение. Либо при написании резюме можно ограничиться: актуальностью, постановкой проблемы и путями решения проблемы. Вся требуемая выше информация представляется на русском и английском языках. Для статей на русском языке нужно указать УДК.

    Литературы
    Список литературы составляется согласно стандарту Index Medicus в порядке упоминания источников в тексте, с названиями работ. Перечисляются первые 3 авторов, при большем числе указывают первых трех и добавляют „и соавт.” (“et al.”). Не цитируемые в тексте ссылки и прочие сноски не допускаются. Не следует включать в список литературы ссылки на диссертации.Примеры оформления списка литературы:

    1. Рахманова А.Г., Виноградова Е.Н., Воронин Е.Е., Яковлев А.А. ВИЧ-инфекция.— СПб.: Издательство ССЗ, 2004.— 695 с.
    2. Иванова Н.В., Переделъская Г.И., Полякова Т.Г. Случай заражения ВИЧ-инфекцией при гемотрансфузии в Иркутской области // Мат. Всерос. научн.-практ. конф. по пробл. ВИЧ-инфекции и ВГ.— Суздаль, 2003.— С. 8–10.
    3. Ястребова Е.Б., Рахманова А.Г., Курильская М.Б. и др. Перинатальная ВИЧ-инфекция у детей Санкт-Петербурга // Эпидемиол. и инфекц. бол.— 2006.— № 6.— С. 27–28.

    Этические требования
    Представляемые в журнал статьи, содержащие данные об экспериментах на человеке, должны соответствовать этическим стандартам Комитета по экспериментам на человеке (данного учреждения или регионального) или Хельсинкской декларации 1975 г. и ее пересмотренного варианта 1983 г.

    Положение об этике и злоупотреблении в отношении публикаций:
    на русском на английском

    Принята Международной конференцией о последствиях СПИДа для здоровья матерей и детей, Париж, 27–30 ноября 1989 года

    Международная конференция о последствиях СПИДа для здоровья матерей и детей была проведена в Париже с 27 по 30 ноября 1989 г. с целью заслушать научные сообщения и обсудить политические последствия инфекции вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) для этих важных групп населения. На основе состоявшихся дискуссий и итогов работы Конференции собравшиеся министры здравоохранения и их представители заявляют:

    учитывая значительные научные и психологические последствия ВИЧ-инфекции/СПИДа для женщин, детей и семей, принимая во внимание необходимость рассматривать проблемы СПИДа для здоровья матери и ребенка в рамках широкого подхода к здоровью женщин, детей и семей, а также цели достижения здоровья для всех к 2000 г.;

    признавая, что пандемия СПИДа, тесно связанная с проблемами злоупотребления наркотиками, оказывает особо негативное воздействие на женщин и детей и что они во все возрастающей степени подвергаются опасности заражения ВИЧ, а также в значительной мере страдают от социальных и экономических последствий ВИЧ-инфекции/СПИДа;

    признавая, что ухудшение экономического положения во многих странах отрицательно сказывается на медицинском и социальном статусе населения и, в первую очередь, женщин и детей;

    напоминая принятую недавно Конвенцию о правах ребенка, резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, Всемирной ассамблеи здравоохранения и принятую в Лондоне в январе 1998 г. Декларацию по предупреждению СПИДа, а также, в частности, необходимость соблюдать права человека и достоинство людей, зараженных ВИЧ, членов их семей и их близких;

    признавая руководящую роль Всемирной организации здравоохранения в вопросах осуществления руководства и координации деятельности по медико-санитарному просвещению, борьбе и исследованиям относительно СПИДа, а также положительно отмечая усилия Альянса Всемирной организации здравоохранения/Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда народонаселения Организации Объединенных Наций, Детского фонда Организации Объединенных Наций, Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры и других межправительственных организаций, участвующих в осуществлении Глобальной стратегии по СПИДу;

    особо отмечая усилия национальных программ по СПИДу и роль правительств, неправительственных и добровольных организаций, а также государственного и частного секторов в осуществлении Глобальной стратегии по СПИДу на всех уровнях;

    считая, что предотвращение ВИЧ/СПИДа и борьба с ними среди женщин и детей требуют укрепления и усовершенствования системы первичной медико-санитарной помощи, просвещения, а также других программ оказания психологической и социальной помощи женщинам, детям и семьям;

    исходя из вышеизложенного и учитывая безотлагательную необходимость укрепления и охраны эдоровья женщин, детей и семей, мы призываем все правительства, учреждения системы Организации Объединенных Наций, в рамках которой на Всемирную организацию здравоохранения возложена обязанность направлять и координировать глобальную борьбу против СПИДа, межправительственные и неправительственные организации, сообщества ученых, работников здравоохранения и социальной сферы, а также общественность в целом:

    1. Взять на себя руководство и мобилизовать необходимые ресурсы, как людские, так и финансовые, для обеспечения активной поддержки предупреждения ВИЧ-инфекции/СПИДа среди женщин и детей и обеспечения ухода за больными, особенно в наиболее затронутых странах и странах, испытывающих наибольшие экономические трудности, а также в соответствии с Глобальной стратегией по СПИДу.

    2. Повысить роль и социально-экономический и правовой статус женщин и детей, с тем чтобы обеспечить всестороннее участие женщины в программах по СПИДу на всех уровнях, а также обеспечить уважение прав человека и достоинства женщин и детей, включая тех из них, которые инфицированы ВИЧ.

    3. Продолжать разработку и осуществление новаторских, многоцелевых, санитарно- просветительских программ, направленных на предупреждение ВИЧ-инфекции/СПИДа. В информационных и учебных программах, предназначенных для молодых людей, включая подростков, и проводимых с их участием, необходимо подчеркивать их ответственность в отношении предупреждения распространения инфекции в их среде и их роль в качестве будущих родителей.

    4. Подчеркивать необходимость предотвращать отчуждение и несправедливость в отношении лиц, инфицированных ВИЧ/СПИДом, и лиц, относящихся к группам риска, во всех сферах жизни и для всех служебных учреждений, включая школу.

    5. Обеспечивать должное признание проблемы СПИДа и инфекции ВИЧ для всех затронутых групп населения путем разработки и осуществления эффективных национальных систем эпидемиологического надзора и регистрации случаев заболевания.

    6. Обеспечивать координацию или интеграцию программ предупреждения ВИЧ/СПИДа и борьбы с ними, со всеми другими программами, предназначенными для женщин, детей и семей, и, в первую очередь, программ охраны здоровья матери и ребенка, планирования семьи и борьбы с заболеваниями, передаваемыми половым путем, а также рассмотреть и укрепить политику и управление в области служб здравоохранения и других социальных служб с должным учётом перспектив для женщин.

    7. Обеспечивать такое положение, при котором тестирование на ВИЧ предлагалось бы женщинам и детям как неотъемлемая, но добровольная часть программ здравоохранения, включая консультационные услуги и другую психологическую помощь, при должном соблюдении конфиденциальности.

    8. Содействовать безопасному материнству для всех женщин и обеспечивать предоставление женщинам, инфицированным ВИЧ, надлежащей информации, а также доступа к службам здравоохранения, включая службы планирования семьи, консультационное обслуживание и другую психологическую помощь, с тем чтобы они могли принимать осознанные решения относительно деторождения.

    9. Обеспечить такое положение, при котором программы по предупреждению ВИЧ/СПИДа и борьбе с ними оказывали бы необходимую помощь семьям, страдающим от ВИЧ/СПИДа, путем мобилизации медико-санитарных и социальных служб на удовлетворение возникающих потребностей, включая потребности семей, подвергающихся дискриминации, неспособных обеспечить уход за детьми, а также потребности брошенных детей или детей, оставшихся сиротами.

    10. Подчеркивать наличие и доступность необходимой медико-санитарной помощи, включая лечение, а также других социальных и вспомогательных служб для женщин и детей, инфицированных ВИЧ, включая рекомендуемые прививки.

    11. Продолжать деятельность по программам охраны, поощрения и по поддержке грудного вскармливания в качестве основного компонента разумной политики в области здравоохранения и питания.

    12. Обеспечивать надлежащий и безопасный сбор донорской крови и функционирование служб переливания крови, включая использование соответствующих лабораторных методов и показаний для переливания.

    13. Признать тесную взаимосвязь между ВИЧ-инфекцей/СПИДом и злоупотреблением наркотиками, которое повышает опасность передачи ВИЧ-инфекции, и обеспечить наличие всеобъемлющей медико-санитарной помощи, включая лечение от злоупотребления наркотиками и программы профилактики, с тем, чтобы таким путем свести до минимума опасность заражения ВИЧ мужчин, женщин и неродившихся детей.

    14. Обеспечить установление надлежащих приоритетов и выделение ресурсов для исследования ВИЧ-инфекции/СПИДа у женщин, детей и семей, а также разрабатывать совместные исследовательские программы, включая программы профилактики, диагностики, лечения, медицинского ухода, а также программы, касающиеся более широких вопросов, влияющих на здоровье и социальные условия женщин и детей. Исследования должны также сосредоточиваться на альтернативных подходах предоставления медицинского и прочего социального обслуживания женщин, детей и семей, инфицированных ВИЧ.

    15. Признать решающую роль женщин в Глобальной стратегии по СПИДу и ускорить процесс предоставления женщинам возможностей для борьбы против СПИДа.

    Источник: Документ Всемирной организации здравоохранения WHA43/1990/REC/1, стр. 78–79.


    Всероссийская акция по тестированию ВИЧ в вагоне поезда, 2017

    Россия занимает третье место по количеству новых случаев ВИЧ-инфекции в мире после ЮАР и Нигерии, по данным ЮНЭЙДС. При этом, данные о темпах роста заболеваемости людей, живущих с вирусом в стране, в различных ведомствах расходятся.

    В мае 2017 года выяснилось, что в данных о росте новых случаев ВИЧ в России существует межведомственное разногласие. Сравнивая статистику прошлых лет, Министр здравоохранения России Вероника Скворцова заявила о том, что в 2016 году заболеваемость снизилась в два раза.

    Вместе с тем, руководитель Федерального Центра борьбы со СПИДом Вадим Покровский представил другие данные, по которым число ВИЧ-инфицированных в стране, напротив, только растет. Академик рассказал о росте новых случаев заболеваемости на 5,3%. По последним данным Федерального Центра СПИД, озвученным в преддверии Всемирного дня борьбы со СПИДом, за первые 10 месяцев 2017 года территориальные центры по профилактике и борьбе со СПИД сообщили о 79 075 новых случаях ВИЧ. Это на 2,9% больше, чем за аналогичный период 2016 года. По этим данным, количество новых случаев ВИЧ-инфекции продолжает расти.

    Таким образом, по мнению представителей Министерства здравоохранения, метод подсчета, используемый Роспотребнадзором, является менее точным, так как один человек, сдавший тест на ВИЧ несколько раз, засчитывается как несколько новых случаев. Некоторые эксперты говорят о том, что обе статистики имеют право на существование, так как рост новых случаев в стране есть, однако темпы этого роста снижаются.


    Министр здравоохранения РФ Вероника Скворцова

    Данные, касающиеся общего количества людей, проживающих с ВИЧ в России, также до конца не ясны. В справке Роспотребнадзора, упоминаемой выше, говорится о 924 608 россиянах, живущих с ВИЧ на 1 ноября 2017 года. Что касается данных Министерства здравоохранения, на момент подготовки материала ответ на официальный запрос о количестве ВИЧ-позитивных мы так и не получили. Эти данные Минздрав не подает также и в ЮНЭЙДС для подготовки ежегодных отчетов по поводу ситуации с эпидемией ВИЧ в регионе.

    Тем не менее, некоторые данные позволяют предположить, что число людей, живущих с ВИЧ в России, — гораздо больше. Так, за все время нашумевшей акции Министерства здравоохранения по бесплатному и анонимному тестированию в вагоне поезда, которую проводили с 7 июля по 28 октября 2017 года, протестировали 25 000 россиян. В результате, 375 тестов показали положительный результат. Если переносить подобную статистику на общее население, до 1,5% жителей России могут иметь диагноз ВИЧ.

    Эксперты говорят, что точная оценка количества ВИЧ-инфицированных в стране необходима.

    Для понимания необходимых объемов лекарств, а также для упорядочивания статистики в России планируют ввести Федеральный регистр людей, живущих с ВИЧ-инфекцией. Оператором системы данных станет Минздрав и кроме диагноза, в регистр будут вноситься все показатели о состоянии здоровья, назначенные препараты и другие данные, позволяющие составить полную картину о здоровье пациента. Благодаря единой системе, человек, переезжающий внутри страны, будет обеспечен помощью в любом регионе.


    Руководство по регистрации на стипендии AIDS 2018 — уже на русском


    Руководство по регистрации на стипендиальную программу для участия в 22-ой Международной конференции по СПИДу в Амстердаме можно прочитать уже и на русском языке. Просмотреть его можно здесь. Недавно на официальном сайте Конференции организаторы разместили английскую, русскую, французскую и испанскую версии руководства по регистрации. Документы для стипендии нужно будет подавать все же на английском. Английский также является рабочим языком AIDS 2018.

    AFEW Интернешнл убедительно призывает участников из Восточной Европы и Центральной Азии (ВЕЦА) подавать заявки на стипендиальную программу. Мы делаем все возможное, чтобы увеличить финансирование именно для участников из региона ВЕЦА, так как одним из фокусов Конференции AIDS 2018 в Амстердаме является анализ состояния эпидемии и ответных мер на ВИЧ в Восточной Европе и Центральной Азии с уделением особого внимания инвестициям, структурным детерминантам и услугам.

    Стипендиальная программа открыта для всех в мире, кто работает или является волонтером в области направлений ВИЧ и СПИД, достигших 16-ти летнего возраста на момент проведения конференции. Эта программа предоставляет финансовую помощь тем людям, которые при иных обстоятельствах не смогли бы воспользоваться преимуществами конференции.

    Напоминаем, что заявку на программу можно подать онлайн, перейдя по ссылке на краткое описание конференции до 5 февраля 2018 г.


    Продлен срок подачи заявок: поддержка подачи тезисов на AIDS 2018


    Амстердамская Молодежная сила, Евразийская ассоциация снижения вреда и AFEW Интернэшнл приглашают заявителей из стран Восточной Европы и Центральной Азии (ВЕЦА) подавать проекты тезисов на XXII Международную конференцию по СПИДу 2018 в Амстердаме (AIDS 2018) на рассмотрение коллегиальной комиссии. Срок подачи заявок продлен до 25 января 2018 года.

    Мы хотели бы пригласить исследователей, врачей, ученых, общественных активистов и молодых людей подать свои тезисы на рассмотрение нашей команды, оказывающей поддержку заявителям из региона ВЕЦА в ходе подготовки к конференции AIDS2018. Очень важно расширить представительство участников из этого региона, поскольку это единственный регион в мире, где все еще наблюдается рост эпидемии ВИЧ. Мы готовы предоставить научную поддержку и помощь с подготовкой тезисов на английском языке, что поможет повысить шансы исследователей, врачей, общественных активистов и молодых людей из региона ВЕЦА, не имеющих достаточного опыта в написании научных тезисов на английском языке, представить свои работы на конференции. Мы поможем вам связаться с исследователем или специалистом в вашей сфере, который предоставит вам обратную связь и поможет повысить качество ваших тезисов. С целью оказания дополнительной поддержки молодым исследователям и активистам мы также предложем консультации по Skype для обсуждения предложений по внесению изменений в тезисы.

    Если вас заинтересовала такая возможность, ниже вы можете ознакомиться с информацией о критериях отбора заявителей и процедуре рассмотрения тезисов.

    Вы можете отправить свои тезисы на адрес электронной почты aids2018@AFEW.nl для проведения профессиональной оценки, если вы:

    • (Молодой) исследователь, ученый, врач, общественный активист, представитель общественной организации или НПО; и
    • Планируете подавать тезисы на XXII Международную конференцию по СПИДу 2018 года (AIDS2018), которая пройдет 23-27 июля 2018 года в Амстердаме; и
    • Работаете в одной из перечисленных стран: Армения, Азербайджан, Беларусь, Эстония, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Латвия, Литва, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Украина, Узбекистан;

    • Мы принимаем тезисы с 1 декабря 2017 года до 25 января 2018 года на английском либо русском языках. Обратная связь по поданным тезисам будет предоставляться в один этап. Члены коллегиальной комиссии предоставят подробный анализ содержания тезисов и предложения по доработке.
    • Если вы хотите получить поддержку с переводом и редактрованием английской версии, вам необхоидмо подать свой абстракт до 21 января. Предоставление услуг перевода и редактирования ограниченному числу заявителей предусмотрено в период с 22 января до 2 февраля 2018 года.


    Если вы подаете проект тезисов на английском языке, вначале вам будет предоставлена обратная связь относительно качества ваших тезисов с научной точки зрения, после чего могут быть предоставлены услуги редактирования текстов на английском языке.

    • Поскольку ресурсы нашей команды ограничены, всего мы сможем принять на рассмотрение до 110 тезисов. Поэтому заявки будут приниматься в работу в порядке поступления. Первые 110 тезисов, которые мы получим от заявителей, соответствующих указанным выше критериям, будут направлены на рассмотрение членам нашей комиссии, имеющим соответствующий опыт и образование, с последующим предоставлением обратной связи и в некоторых случаях – персональных консультаций.

    Просим подавать ваши тезисы в формате Word, а также сопровождать их кратким мотивационным письмом и указывать научное направление, в рамках которого вы подаете свои тезисы, а также сведения о себе, в том числе информацию о вашем возрасте, если вы планируете подавать тезисы как молодой исследователь или общественный активист.

    Ниже представлены ссылки на материалы, в которых вы можете узнать о том, как готовить тезисы на конференции, на английском и русском языках.

    • Тезисы должны быть подготовлены в соответствии с официальными требованиями Конференции по СПИДу.
    • Проект тезисов должен быть подготовлен на русском или английском языке.
    • Содержание тезисов должно отвечать одному из научных направлений конференции. Такое научное направление должно быть указано под названием тезисов.
    • Один заявитель может подать не более двух тезисов.
    • Заявители, которые хотели бы получить языковую поддержку, которая может заключаться либо в переводе тезисов на английский язык, либо в редактировании английского текста, должны обосновать в мотивационном письме необходимость предоставления им такой поддержки.

    AFEW Интернэшнл, Евразийская ассоциация снижения вреда и Амстердамская Молодежная сила входят в Координационный комитет и Секретариат Проекта поддержки подачи тезисов из стран ВЕЦА. Только люди, входящие в состав Координационного комитета и Секретариата, а также рецензенты, которым направляются на рассмотрение соответствующие тезисы, будут иметь доступ к поданным тезисам, а также к контактной информации заявителей. Мы обязуемся не разглашать информацию о том, кто получил поддержку в подаче тезисов, если нам не будет предоставлено согласие на разглашение такой информации.

    1. Модуль по написанию тезисов, доступный на русском и английском языках

    1. Онлайн-обучение составлению тезисов

    AFEW Интернэшнл был проведен тренинг по исследованиям с привлечением к участию сообществ и написанию тезисов. Этот тренинг транслировался онлайн, а также его запись, презентационные и раздаточные материалы выложены на русском языке здесь:

    Если вы хотите получить презентационные и раздаточные материалы на английском языке, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу электронной почты, указанному ниже.

    1. Советы и рекомендации по написанию качественных тезисов

    AIDS2018: Готовимся к регистрации и подаче тезисов. Статья написана молодой исследовательницей Анной Токарь и доступна на русском языке здесь и на английском языке здесь.

    Вы можете следить за нашими новостями в Фейсбуке. Здесь будут представлены все обновления и информация о доступных ресурсах и возможностях.


    Виней Салдана: необходимо лечить всех ВИЧ-инфицированных


    В этом году в России во время Всемирного Дня борьбы со СПИДом особенно широко обсуждалась проблема охвата лечением людей, живущих с ВИЧ. Об этом разговариваем с директором Группы региональной поддержки ЮНЭЙДС для Восточной Европы и Центральной Азии (ВЕЦА) Винеем Патриком Салдана.

    — Необходимо принять твердое и немедленное решение о принятии стратегии тестируй и лечи (test and treat). В соответствии с рекомендациями Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), которые существуют уже несколько лет, все люди с положительным диагнозом должны получать беспрерывное и качественное лечение. Вместе с тем, в рекомендациях по лечению от Министерства Здравоохранения России, есть указание отдавать приоритет в лечении пациентам с иммунным статусом ниже 500 клеток СD Таким образом, при ограниченном доступе к лекарствам, врачи вынуждены назначать их тем, у кого наиболее снижен иммунитет и создавать, так называемый, список ожидания. Во многих регионах ситуация критическая.

    — Год назад в России приняли Государственную стратегию противодействия распространению ВИЧ-инфекции до 2020 года. Как вы оцениваете ее эффективность?

    — Cам факт того, что есть стратегия – огромное достижение. На протяжении многих лет эпидемиологическая ситуация была тяжелой ввиду отсутствия таковой. Впервые правительство издало важный государственный документ, который призывает к срочному усилению мер по отношению к ВИЧ-инфекции. Очень правильно, что это меры не только со стороны правительства, но со стороны общества, СМИ, частных предприятий, профсоюзов.

    Вместе с тем, хотелось бы, чтобы те, кто составлял документ Стратегии, дополнил бы ее четкими цифровыми целями на каждый год: на сколько должно снижаться количество новых случаев ВИЧ-инфекции, сколько пациентов должно быть взято на лечение. Цели на пять лет есть, но как разбить и следить за поэтапным достижением промежуточных задач каждый год?

    — Вадим Покровский сказал, что Стратегия слабо подкреплена материально…

    — Это вопрос государственных приоритетов. Я думаю, что Россия, которая имеет ресурсы и знает, как правильно их распределить, может собрать нужный объем финансирования для того, чтобы победить ВИЧ-инфекцию. Дело не только в увеличении бюджета. Существуют качественные препараты, имеющие более низкую стоимость чем, те, которые закупаются в России. Поэтому, помимо того, что правительство может выделить в два-три раза больше денег, можно ведь и снижать стоимость лекарств. За последние два года, благодаря активной позиции Минздрава, произошло рекордное снижение стоимости лечения ВИЧ-инфекции в России. Необходимо продолжать эту политику, пока лекарства не будут доступны всем. По нашим оценкам, в регионе ВЕЦА, стоимость лечения не должна превышать 200 долларов на пациента.

    — Говоря о снижении стоимости, вы имеете ввиду работу по принудительному лицензированию лекарств?

    — В том числе и это. Когда обсуждалась выдача принудительной лицензии впервые, правительство России в лице Министерства здравоохранения забеспокоилось, что зарубежные фармкомпании могут уйти из нашей страны, прекратят клинические испытания и Россия будет отлучена от новейших разработок. Я знаю более 15 стран в мире, которые выдали принудительную лицензию на препараты для лечения ВИЧ. Ни в одном из этих случаев ни одна фармкомпания не прекратила свое существовании на территории этих государств. Напротив, такая политика привела к более резкому снижению цен и улучшению доступа к лечению. Поэтому я очень приветствую обсуждение этих вопросов на всех уровнях.

    — Наверняка вы будете принимать участие в 22-й Международной Конференции по ВИЧ/СПИДу в следующем году в Амстердаме. Каковы ваши планы на это событие?

    — У нас единый план в отношении двух очень важных конференций: 6-й Международной Конференции по ВИЧ/СПИДу в Восточной Европе и Центральной Азии и 22-й Международной Конференции по ВИЧ/СПИДу в следующем году в Амстердаме. Как ЮНЭЙДС, мы являемся соорганизаторами ЕССААС2018, а также членами Комитета AIDS Мы призываем специалистов и СМИ не только принимать активное участие, но и выстраивать некий стратегический мостик между этими конференциями. Хочется, чтобы международные участники как можно больше делились своим опытом на ECCAAC (2018), а представители региона ВЕЦА широко представили свои наработки на AIDS 2018.

  • Читайте также:

    Пожалуйста, не занимайтесь самолечением!
    При симпотмах заболевания - обратитесь к врачу.

    Copyright © Иммунитет и инфекции