Китайские лекарства при гриппе

Китайские власти начали закупать для населения арбидол. Этот препарат был разработан еще в СССР. Сейчас его производят среди прочих и местные компании. В Китае надеются, что арбидол поможет в борьбе с коронавирусом. Увеличился спрос на это лекарство и в России. Подробнее – обозреватель “Вестей FM” Борис Бейлин .

В Китае резко выросли продажи арбидола. Лекарство за госсчет покупают для населения, пострадавшего от эпидемии коронавируса. Правительство срочно размещает заказы. Речь идет о сотнях тысяч упаковок. Некоторое время назад появились сообщения, что в одной из китайских лабораторий смешали препарат дарунавир, который используется в лечении ВИЧ, и арбидол. Получившаяся смесь, по этим данным, уничтожила уханьский коронавирус в пробирке. После чего и было принято решение активно использовать это лекарство. Хотя ранее его эффективность против вирусов некоторыми учеными ставилась под сомнение.

Арбидол появился в Советском Союзе еще в 70-х годах. Срок действия патента уже истек. Теперь он производится свободно. В Китае лекарство делают на многих предприятиях под разными названиями.

В сложившейся ситуации Китай будет пробовать самые разные лекарства для предотвращения распространения коронавируса, говорит клинический фармаколог Александр Эдигер. Даже если надежда на успех минимальна. Ведь проблема слишком серьезная.

То, что арбидол делается в Китае, то есть является дженериком, ничего не меняет, продолжает Александр Эдигер. Подобные противовирусные препараты легко воспроизводятся.

ЭДИГЕР : Это препараты не очень сложного синтеза. То есть создать практически точную или абсолютную копию не очень сложно. Поэтому оригинальные препараты и дженерики с высокой долей вероятности будут идентичны.

Как бы то ни было, в России арбидол остается одним из самых массовых антивирусных препаратов. Кстати, его продажи в последнее время резко выросли, отмечает гендиректор DSM-group Сергей Шуляк.

ШУЛЯК : В феврале мы увидели более чем двукратный рост продаж препарата арбидол. Как раз на февраль приходится пик шумихи, связанной с коронавирусом, когда в аптеках начали сметать маски и арбидол.

Но ажиотажа нет, продолжает Сергей Шуляк. Продажи растут, но не так сильно, как это было несколько лет назад, во время эпидемии птичьего гриппа.

ШУЛЯК : Увеличение продаж арбидола в 2 раза говорит о том, что ажиотажа, подобному тому, что был при птичьем гриппе, нет. Арбидол производится с учетом возможной эпидемии гриппа и ОРВИ. Сейчас сезон ОРВИ, и под него были сделаны запасы арбидола. Нехватки противовирусных препаратов ожидать не стоит. Они есть на складах, они есть в аптеках, и их можно свободно купить.

Причем купить по обычной цене: пачка из 10 таблеток стоит примерно 200 рублей. Препарат не дорожает. Дело в том, что арбидол включен в список жизненно важных лекарств, уточняет Сергей Шуляк.

ШУЛЯК : В России 50% рынка (по стоимости) регулируется государством. Часть противовирусных препаратов относится к списку жизненно необходимых. Соответственно, их цена регулируется государством. Ни при каких эпидемиях, росте заболеваемости цены на эти препараты не могут быть выше установленных государством. Поэтому говорить сейчас о росте цен на лекарственные препараты нельзя. То есть если на какие-то препараты цена повысилась, значит эти препараты не входят в перечень жизненно важных лекарственных препаратов.

Возвращаясь к ситуации в Китае, стоит отметить, что там не только пробуют те или иные препараты, но и пытаются лечить заболевших с помощью народной медицины, в частности, различными травяными отварами. Ассоциация народной китайской медицины утверждает, что это помогает в большинстве случаев.

В Интернете сейчас масса предложений традиционных и нетрадиционных лекарств, якобы исцеляющих от коронавируса. Правда, без всяких доказательств. Facebook даже объявила о блокировке сообщений на эту тему, вводящих в заблуждение. Под запрет попала реклама лекарств, которые якобы есть только в ограниченных количествах или же гарантируют излечение или предотвращение заражения коронавирусом.

Онлайн-обучение – не ближайшее будущее

Однажды виллы откроются. И надо будет куда-то пойти в бриллиантах

Мир, как мы его знали, подходит к концу, сообщил миру Борис Борисович Гребенщиков в 1986 году. С тех пор прошло 3 с половиной десятка лет, а мир, как мы его знали, всё тот же. Нет, конечно, какие-то изменения происходят — взять хотя бы развитие Интернета и социальных сетей. Но это – частности, а в целом человеческая цивилизация практически не меняется.

Вирусы доказывают, что человек – не царь природы

Сейчас весь мир живет в невиданных прежде условиях: люди не выходят из дома, границы между странами закрыты, ограничено даже передвижение между городами. Но все это обязательно рано или поздно закончится. Специалисты называют самые разные сроки, однако в том, что все ограничения будут сняты, не сомневается никто. Но сможет ли человечество после пандемии жить точно так же, как раньше? На этот вопрос существует совершенно определенный ответ: нет.

Лекарства от простудных заболеваний и гриппа:

快克 - Paracetamol and Amantadine) Цена ≈ 14.80 юаней
日夜百服宁 - Bufferin Cold — (в сост. Paracetamol, Dextromethorphan и другие активные вещества.) Цена ≈ 9.80-13.20 юаней
泰诺酚麻美敏片 - Tylenol Cold (Paracetamol, Dextromethorphan и другие активные вещества) Цена ≈ 15 юаней
三精双黄连口服液 - эффективный горько- сладкий сироп от симптомов простуды. Цена ≈11-15 юаней
999 Gan Mao Ling (999感冒灵) — порошок для профилактики и лечения гриппа и простуды. Цена ≈ 10 юаней
四季感冒片 - лекарство от простуды и гриппа, устраняет слабость организма Цена ≈ 5-20 юаней

От кашля:

枇杷膏 Pipa Gao — Сироп от кашля и першения в горле. Цена 20-30 юаней
桂林西瓜霜 анальгетик, устраняет воспаления, жар Цена от 5-10 юаней
清开灵片（颗粒） - таблетки при простуде, жаре, кашле и больном горле
止咳丸 – гомеопатия от кашля. При применении с сиропом от кашля, эффект улучшается Цена 18.00
痰咳浄片 от мокрот, кашель,одышка, астма.. При бронхитах, фарингитах.

От насморка:

鼻腔喷雾器 спрей для носа
小柴胡颗粒 - аналог ингавирин, кагоцел
芥未粉( 芥未药粉) – горчичный порошок

盐酸洛美沙星滴耳液, 盐酸左氧氟沙星滴耳液капли при воспалении воспаление среднего уха, наружном отите Цена 13.60

От головной боли:

阿咖酚散 (или 头疼粉 tóuténg fěn) аналог цитрамона , в виде белого порошка в пакетиках
必理通 – панадол Цена ≈6-10 юаней
霍香正气口服液 - против 中暑 - теплового удара. На вкус противненькая, но помогает. Можно для профилактики пить.

Лечение и уход за кожей:

云南白药 - от ушиб и ран, рассеивание застоя крови и активизирование кровообращения. Цена ≈ 30.00 麝香祛痛搽剂 – мазь от синяков с согревающим эффекто. Цена ≈ 49 юней
美宝湿润烧伤膏 - мазь от ожогов Цена≈ ￥34
莫匹罗星软膏 - мупироцин, мазь-антисептик, не антибиотик,не возникает резистентности, к примеру, может остановить зреющий фурункул. Цена≈13.70-26.8
芦荟软胶囊 - софт-гель капсулы с алоэ верой. Мягко очищает кожу. Цена от 60 юаней 海娜粉 - Хна. Есть цветная и бесцветная,полезно для волос.
红霉素软膏 - Мазь Эритромицин (угревая сыпь, прыщи, гнойничковые образования на коже, ожоги различной степени тяжести, пролежни, трофические язвы) . Цена от 5 юаней
牛黄消炎片 - жаропонижающий препарат, устраняет воспаления, обезболивает, используется при фурункулах, воспалениях ран Цена ¥6.60 - 12.00
莫匹罗星 - антибиотик для наружного применения при заражении кожи. Цена ¥13.70-26.80
夏枯草膏 - устранение воспаления, при мастите, воспалении щитовидной железы Цена ¥23.80-23.90
红霉素软膏 - эритромициновая мазь при гнойных кожный заболеваниях и заражениях кожи, язве, ожогах малой поверхности кожи
林可霉素利多卡因凝胶 - мазь, используется при легких ожогах, ранах и укусах насекомых Цена ¥7
复方酮康唑软膏 - мазь при грибковых заболеваниях кожи. Цена ¥ 5.90-12.30
999曲安奈德益康唑软膏 - мазь при экземе и микозе Цена ¥ 15-17
999复方醋酸地塞米松软膏, 999抗酸莫米松凝胶 - мазь для лечения дерматитов, экземы и аллергии , при нейродермите, контактном дерматите, себорейной и хронической экземе Цена ¥ 8
999曲安奈德益康唑软膏 - мазь при паронихие(воспалении околоногтевого валика) Цена ¥ 13.70-27.50
独癣 - чесотка, экзема, лишай, плесневой микоз ног, дерматит, аллергия, укусы насекомых, псориаз
醋康他索乳膏 - мазь при дерматите и экземе
曲咪新软膏 - мазь при экземе, дерматите, вызванном механическими раздражителями, при себорейном дерматите, невродермите, лишае
换肤草 - мазь от укусов насекомых, зуда, лишая и герпеса
皮肤病血毒丸 - китайское лекарство от воспаления на коже Цена 8.50-9.00
肉豆蔻酰胺 - мирамистин
地球人抑菌乳膏 ,梦之效抑菌乳膏 - мазь для лечения всех видов аллергии, экземы, псориаза, трещинок на коже, дерматитов, дерматофии кистей и стоп)

Грибок на ногах:

999硝酸咪康唑乳膏,复方醋康唑软膏,丫丫爽 – противогрибковое средство Цена 11.90-15.00 юаней
盐酸特比萘芬喷雾 - противогрибковый спрей Цена 11.80-23.50 юаней
脚护士泡足片 - шипучие таблетки от дурного запаха и потливости стоп (по причине грибка)
脚清爽 , 冰王脚爽净 - спрей от потливости ног
京万红软膏, 湿润烧伤膏, 烧烫伤软膏 - мазь при ожоге кожи Цена 4.50-16.00 юаней

От выпадение волос:

101В防脱育发剂 - лосьон
101防脱洗发精 - шампунь от выпадения волос
101养发香波 - шампунь для выращивания волос

Базовые средства:

创可贴 - лейкопластырь
喷雾剂 - спрей, распылитель, пульверизатор
棉花 - вата
绷带 - бинт
弹性绷带 - эластичный бинт
消毒棉球 - ватные шарики с йодом (для мелких ран)
碘伏 - йод на основе воды(менее раздражает кожу, для повседневного применения)
碘酒 - йод на спиртовой основе(используется при операциях)
缬草属, 昆仑雪菊 - валериана
高锰酸钾 - марганцовка
消毒液 - дезинфицирующий раствор
消毒酒精 - раствор алкоголя для дезинфекции
过氧化氢, 双氧水 - перекись водорода
隐形眼镜 - контактные линзы
隐形眼镜护理液 - раствор для хранения контактных линз

Разное:

复方门冬维甘滴眼液 - капли от усталости глаз, смягчает конъюктивальную гиперемию Цена 14.90-15.00 юаней
美拉托宁 - мелатонин (для сна). Продаётся на Таобао, только из США. Некоторые продавцы доставляют прям из США, для оплаты требуется китайский 身份证, т.к. конвертация валюты. Но некоторые продают уже из Китая, проще через них.
氯雷他定 - лорантадин, антигистаминный, от аллергии. Цена 9.90-14.50 юаней
左旋肉碱 - Л-карнитин - входит в состав таблеток для похудения, на таобао можно найти чистый порошок и импортные таблетки чистого л-карнитина. Применяется за 30 мин дотренировки - увеличивает выносливость и ускоряет метаболизм, потоотделение.
去氧孕烯炔雌醇片, 炔雌醇环丙孕酮片 - противозачаточное таблетки
脑心舒口服液 - седативное, мягкое. Сироп на травах успокаивающий ,устраняет беспокойство и нормализирует сон, в ампулах. Цена 15.00
犹将军 - аналог кондилина. От кондилом.
重组人干扰素a-2b抑菌软膏 Гель с интерфероном рекомбинантным человеческим, от тех же кондилом. Но эти средства кажется лучше покупать в России. В геле например концентрация ниже чем в мази
盐酸特比萘芬 - гидрохлорид тербинафина (в виде спрея), антигрибковое
灭菌结晶磺胺 - стрептоцид (противомикробное)
氯己定 - антисептик , хлоргексидин (суть мирамистин). В аптеках продается много средств (лосьонов для интимной гигиены) с хлоргексидином. Но также есть просто лосьоны на травках, поэтому читайте состав.
阿苯达唑片 - (альбендазол) китайские проверенные средства от глистов и прочих паразитов
夏枯草膏 - сироп убирает воспаление щитовидки и уменьшает зоб. Также убирает опухоли, например вместе с乳癖消片рассасывает опухоли молочной железы (любые маститы и мастопатии), загрубение молочных желез. Также этот сироп можно использовать при воспалении лимфатических узлов вместе с каким-нибудь антибиотиком, например с 罗红霉素片 (рокситромицин)
消银片 - таблетки от псориаза
独癣请 - мазь от псориаза
天麻丸 - лекарство при ревматических болях и болях в суставах Цена 19.50-25.60
附桂骨痛胶囊 - если суставы опухают, но боли не ревматического характера, а именно кости болят, снимает опухоль и воспаление, озноб в конечностях Цена 25-35 юаней
小活络丸 - препарат для активизации кровообращения для утоления боли,при криалгезии,дискомфорте при сгибании суставов,онемении
青鹏软膏 - мазь от артритной боли, подагры, Цена 19.20-26.00 юаней
双氧芬酸钠缓释胶囊 , 双氧芬酸钠肠溶片 - обезболивающие таблетки на основе диклофенака для устранения артритной боли

姊妹舒 - лечебные прокладки при воспаления органов малого таза (бактериальные, вирусные, грибковые), нарушения менструального цикла (аменорея, альгодисаменорея, олиго- и полименорея, предменструальный синдром), цистит, молочница, зуд наружных половых органов, послеоперационный период после аборта и родов, эндометриоз, эрозия и псевдоэрозия шейки матки, эндокринные нарушения половой сферы.

При эрозии

消糜栓 - свечи. Показания: трихомонадный вагинит, грибковый кольпит. Цена 32.70 юаней
清宫丸 - лечебные тампоны (показания: миома матки, эрозия, вагинит, гонорея, молочница, опухоль яичников, эндометрит, нерегулярные месячные)

При молочнице:

свечи 达克宁+спринцевание 洁尔阴洗液
艾阴洁(+妇科白带膏 в запущенных случаях)
清宫丸 - лечебные тампоны

Болючие месячные, опаздывающие месячные:

妇科调经颗粒 - (если месячные обильные, то принимать не стоит, т.к. препарат 养血)
Мастопатия: 乳癖消片+夏枯草膏 курсом
桂枝茯苓胶囊 - киста яичников, миома матки, эндометриоз, а также мастопатия Цена 32.50-65.00
调经促孕丸 - лекарство для стабилизации менструального цикла, Показания при скудной менструации, бесплодии Цена 15.10 юаней

腺激酶 - хронический простатит, воспаление, аденома, импотенция, гипертрофия предстательной железы
姊妹舒 - Лечебные прокладки при остром и хроническом простатите
盐酸左氧氟沙星片 - таблетки при заражении мочеполовой системы. Цена 3.54-11.00

Больница

挂号 - При посещении китайской больницы первым делом следует зарегистрироваться и создать карточку при первом посещении
医院－ больница
医院在哪里？ - где больница?
检查 - осмотр
手术 - операция
诊所 - клиника
注射 - инъекция, укол
挂号 - получить номер приема в больнице
挂个内科－ дайте номерок к терапевту
内科 - терапевтическое отделение
外科 - хирургическое отделение
妇科 - гинекологическое отделение
儿科 - детское отделение
眼科 - офтальмология
皮肤科 - дерматологическое отделение
耳鼻喉科 - отоларингология
口腔科 - отделение стоматологии
中医科 - отделение китайской (традиционной) медицины
心理咨询 - психологическая консультация
针灸推拿 - отдел акупунктуры и массажа
肿瘤科 - онкологическое отделение
挂号处 - регистратура
病历卡 - медицинская карта
抽血 - пускать кровь
配药 - покупать лекарство по рецепту

Дантист - 牙医

补牙 - ставить пломбу
齿冠 - ставить коронку
臼齿 - коренные зубы
门牙 - резцы
犬齿 - резцы
神经 - нерв
牙痛 - зубная боль
釉 - эмаль

Беременность - 怀孕

早孕试纸 - бумажный тест на беременность
测孕 - тест на беременность
早期妊娠 - ранний срок беременности (中期、晚期）
胎体、胎 - плод
分娩 - разрешение от плода
婴儿 - младенец
子宫 - матка

口服－ пероральный приём лекарства
开水冲服 - растворить в кипяченой воде
一次1袋，一日3次 - за 1 раз (次) - 1 пакетик, за 1 день (日) 3 раза

创可贴 - лейкопластырь
喷雾剂 - спрей, распылитель, пульверизатор
棉花 - вата
绷带 - бинт
弹性绷带 - эластичный бинт
消毒棉球 - ватные шарики с йодом (для мелких ран)
碘伏 - йод на основе воды(менее раздражает кожу, для повседневного применения)
碘酒 - йод на спиртовой основе(используется при операциях)
缬草属, 昆仑雪菊 - валериана
高锰酸钾 - марганцовка
消毒液 - дезинфицирующий раствор
消毒酒精 - раствор алкоголя для дезинфекции
过氧化氢, 双氧水 - перекись водорода
隐形眼镜 - контактные линзы
隐形眼镜护理液 - раствор для хранения контактных линз

в Китае может возникнуть необходимость покупки медицинских препаратов через аптечную сеть. Данный список поможет Вам в этом.

Сегодня Мы должны сделать все, чтобы завтра стать лучше!

Нездоровая география

Сотрудник полиции проверяет температуру у водителя на одном из пропускных пунктов в Ухане

Город Ухань, который считается очагом распространения 2019-nCoV, закрыт на карантин. Сейчас там спешно строят две специализированные больницы в общей сложности на 2,5 тыс. мест. Судя по накопленной практике, болезнь подтверждается в 45% случаев, поэтому в обозримом будущем число заразившихся увеличится еще примерно на тысячу человек, заявил в воскресенье мэр Уханя Чжоу Сяньван.

Временный запрет на въезд и выезд введен также в городе Хуанган, также расположенном в провинции Хубэй. По сообщениям местных СМИ, закрыли междугороднее сообщение и власти китайской провинции Хайнань. Администрация Шанхая тоже приняла решение приостановить автобусное сообщение с другими городами, а в Пекине решили не открывать после праздников детские сады, школы и университеты, сообщила государственная радиостанция CNR.

Срочное строительство госпиталя на тысячу мест в пригороде китайского Уханя из-за вспышки коронавируса

По словам замминистра промышленности и информатизации КНР Ван Цзянпи, в стране чувствуется нехватка медицинских костюмов биологической защиты. Кроме того, в Китае запретили продажу диких животных, которые могут быть источниками заболевания.

В России подтвержденных случаев заболевания 2019-nCoV пока не зафиксировано. Согласно данным, предоставленным Минздравом РФ, в пунктах пропуска на границе ведется усиленный контроль потока приезжающих из потенциально опасных регионов. Кроме того, прибывших из Китая с признаками ОРВИ в течение 14 дней проверяют на коронавирус. Пункты пропуска между Благовещенском в Амурской области и Хэйхэ, закрытые из-за китайского Нового года, не будут работать до 1 февраля, сообщила журналистам пресс-служба правительства Амурской области. А жителей Хэйхэ, у которых заподозрят коронавирус, отправят обратно в Китай.

— Практически каждый день выявляются пассажиры с высокой температурой, но ни одного случая инфицирования коронавирусом не зафиксировано, — добавила глава дирекции по связям с общественностью аэропорта Анна Захаренкова.

В пресс-службе аэропорта Внуково также сообщили, что принимают меры и тщательно досматривают пассажиров китайских рейсов.

Роспотребнадзор рекомендовал россиянам воздержаться от поездок в потенциально опасные районы Китая, а во время пребывания в КНР носить маски, не посещать рынки и массовые мероприятия, а также тщательно мыть руки перед едой.

Не дожидаясь напасти

В Центральном госпитале города Ухань

Там также уточнили, что граждан РФ среди заболевших 2019-nCoV пока нет.

Тем временем, согласно официальной статистике ФСБ, в 2018 году в КНР из России въехало 2 297 352 человека. А за три первых квартала 2019-го — 1 914 007 человек. Это на 260 тыс. больше, чем за аналогичный период 2018 года. Любопытно, что на авиаперелеты приходится лишь около 25% поездок в Поднебесную. Львиная доля россиян добирается до Китая на автомобилях: судя по всему, речь идет о жителях Дальнего Востока.

Не до туров

В пятницу в связи с сообщением Роспотребнадзора Федеральное агентство по туризму выпустило рекомендации воздержаться от поездок в Китай, а туроператорам и турагентам предписало приостановить продажу туров по этому направлению. Кроме того, представители туриндустрии теперь обязаны информировать клиентов об эпидемиологической ситуации, сложившейся в регионе.

Если говорить о сегменте организованных путешествий, по состоянию на вечер пятницы 6 тыс. российских туристов находилось на острове Хайнань и еще 1 тыс. — в городах материкового Китая, подчеркнул он.

— Естественно, в связи с тем что новые туры не продаются, а туристы возвращаются, цифра будет уменьшаться с каждым днем, — спрогнозировал эксперт.

Tez Tour принял решение с 27 января остановить отправку туристов на китайский остров Хайнань из-за коронавируса, говорится в сообщении компании.

Конечно, турагентства и туроператоры понесут денежные потери, однако глобальными их назвать нельзя: они будут в разы меньше, чем при отмене авиасообщения с Египтом или Турцией, добавил он.

Нормальными темпами

Активные исследования ведутся и в лабораториях КНР. Согласно последним статьям, опубликованным в ведущих научных изданиях, китайские ученые считают, что более быстрым и дешевым методом борьбы с новым коронавирусом была бы не вакцина, а антивирусный препарат, основанный на методе адресной иммунотерапии. Питер Дасцак также полагает, что разработка вакцины будет очень дорогой.

— Дело в том, что сценарий развития событий может быть разным. Возможно, к моменту разработки такой вакцины вспышек заболеваемости уже не будет. А может случиться так, что в связи с китайским Новым годом заболевание получит очень широкое распространение, и тогда производство вакцины будет чрезвычайно важным, — считает он.

По словам специалиста, любые инфекции, передающиеся воздушно-капельным путем от человека к человеку, вызывают эпидемические вспышки. На данный момент общий объем заболевших и процент смертности не превышают значений типичного сезонного гриппа A(H1N1)pdm09. Известно, что от 2019-nCoV погибли пожилые люди, имевшие хронические заболевания.

— Исходя из имеющегося опыта встреч с новыми коронавирусами в 2002 и 2012 годах, после массовых мероприятий по празднованию Нового года мы можем ожидать вполне закономерный прирост числа заболевших и, как следствие, летальных исходов, — добавил Иван Коновалов.

— Еще две недели назад нас пытались убедить, что вирус не передается от человека к человеку, хотя у специалистов это уже тогда вызывало сомнения. Можно также предполагать, что изначально правительство КНР пыталось успокоить общественность и занижало статистику по заболевшим, — отметил эксперт. — Сейчас, после вмешательства ВОЗ и обнародования более объективных данных, нас пытаются убедить, что вирус ускоряет свое распространение, но это тоже не так. Он распространяется нормальными темпами. Однако, по моему мнению, поток туристов из Китая нужно было остановить как минимум неделю назад, чтобы сейчас их не было в таком количестве в России.

Накануне власти КНР заявили, что коронавирус 2019-nCoV всё быстрее приобретает способность передаваться от человека к человеку. Заражение, по словам китайских врачей, возможно на протяжении двухнедельного инкубационного периода, когда болезнь никак не заявляет о себе у носителя вируса.

Над материалом работали: Ярослава Костенко, Наталья Башлыкова, Анна Урманцева, Мария Недюк, Алексей Забродин, Валерий Кодачигов, Александр Волобуев

Эти меры широко поддерживаются, ведь бесконтрольное распространение вируса в такой стране как Китай может привести к катастрофическим последствиям. Это страна с огромным населением, резкими региональными различиями, разницей в развитии города и села, а также повсеместной и внесезонной внутренней миграцией.

Следует отметить, что у КНР - большой опыт в преодолении эпидемиологических ЧП. Достаточно вспомнить, как в стране с успехом побороли вспышки атипичной пневмонии и "птичьего гриппа". Именно опыт в противостоянии подобным чрезвычайным ситуациям помогает Китаю отслеживать сейчас всех потенциальных носителей вируса и держать ситуацию в стране под строгим контролем.

Авторитетнейший в мировых медицинских кругах журнал The Lancet опубликовал статью, посвященную происхождению вируса H7N9. Китайские ученые выяснили, что новый штамм сформировали как минимум четыре источника. Один из его генов происходит от вирусов "птичьего гриппа", распространенного среди уток в дельте реки Янцзы. Другой - от перелетных птиц. Кстати, именно уток "обвиняют" в том, что они стали промежуточным звеном в передаче вируса от диких птиц домашним. Еще несколько генов связаны с двумя разными группами вирусов птичьего гриппа H9N2. Вирус H7N9 впервые обнаружили лишь два месяца назад - 30 марта этого года. Между тем, уже насчитывается более сотни случаев заражения, три десятка из них - с летальным исходом.

Однако в Китае, как всегда, присутствует своя "китайская специфика", связанная с тысячелетней историко-культурной традицией, которую применяют в современной медицине. В случае с "птичьим гриппом" к борьбе с заболеванием активно подключились врачи китайской медицины. Сразу два государственных агентства Китая предложили жителям страны лечиться от вируса H7N9 с помощью традиционных средств.

Государственное управление Китая по традиционной медицине и фармацевтике, а также Национальная комиссия по здравоохранению и планированию семьи при Госсовете КНР предложили лечиться от вируса с помощью "баньланьгэня" - корешков вайды красильной (Isatis tinctoria).

Согласно опросу, проведенному новостным порталом Sina, 47% опрошенных сообщили, что купят средства традиционной медицины, если их пропишут врачи. По данным газеты China Daily, в Шанхайских провинциях Цзянсу, Чжэцзян и Аньхой уже отмечен ажиотажный спрос на корешки вайды по цене 10 юаней ($1,60). Из-за того, что запасы "баньланьгэня" начали истощаться, китайское правительство приняло меры для предотвращения спекуляции.

Представители компаний, производящих препараты с вайдой, сообщают, что спрос на них резко вырос после 3 апреля, когда появились новости об увеличении числа погибших от вируса.

Китайские врачи советуют лечиться от гриппа не только корнями вайды, но также шлемником, жимолостью, листьями тутового дерева и другими препаратами традиционной медицины.

"Приняв во внимание местный климат и географические характеристики, эксперты заключили, что "баньланьгэнь" и корни астрагала помогают предотвратить заражение вирусами "птичьего гриппа", включая H7N9", - сообщил СМИ один из сотрудников пресс-службы департамента здравоохранения провинции Цзянсу.

К изучению средств традиционной медицины в Китае подходят серьезно. Еще в 2011 году группа исследователей ветеринарного колледжа сельскохозяйственного университета провинции Хэнань изучила действие полисахаридов из корней вайды на репродукцию вируса свиного гриппа. Было установлено, что это средство имеет противовирусное действие. Вместе с тем, ученые не смогли понять, почему и за счет каких механизмов корень вайды помогает бороться с этим типом гриппа.

Кроме того, на многочисленных совещаниях врачей традиционной медицины была составлена памятка по профилактике "птичьего гриппа" с помощью рецептов и методов китайской фармакологии. Подобные памятки в настоящее время активно раздаются сотрудникам предприятий и компаний, студентам вузов, школьникам и жителям микрорайонов.

Памятка включает профилактику повседневную и диетическую лекарственными препаратами и др., простые и подробные профилактические рецепты традиционной китайской медицины для разных групп людей.

Для профилактики гриппа в быту китайские врачи рекомендуют одеваться в соответствии с прогнозом погоды; в еде соблюдать пунктуальность, умеренность, температурный режим, исключить из питания острые продукты и крепкие напитки. А также соблюдать график отдыха, много двигаться, раньше ложиться спать, сохранять душевное равновесие. Ведь страх перед гриппом может привести к нарушению общего состояния, что также может стать причиной простуды. Кроме того, следует употреблять нежирную пищу и низкокалорийные напитки.

В целях лекарственной профилактики памятка предлагает разным группам населения подробные рецепты. Иными словами, вместо закупки антивирусных средств жители Поднебесной обратились к традиционной медицине. А чиновники из министерства здравоохранения советуют добавлять в пищу немного звездчатого аниса (бадьяна). Эта специя - основной ингредиент Tamiflu - одного из главных антивирусных средств против гриппа, которая широко используется в китайской кухне.

Говоря о развитии фармакологии в настоящее время, приходится констатировать, что во время кризиса Китай столкнулся с существенным снижением объема экспорта лекарственных средств западной медицины, связанным с сокращением количества зарубежных заказов. Так, в 2012 году объем экспорта лекарств западной медицины из Китая снизился на 15%. В то же время производство китайских лекарств демонстрирует тенденцию стабильного роста. По данным Китайской торговой палаты по импорту и экспорту лечебно-оздоровительных препаратов, в настоящее время ежегодно страна экспортирует более 10 тыс. тонн готовых лекарств китайской медицины. За истекшие пять лет стоимость общего объема экспорта готовых лекарств превысила 420 млн американских долларов. В денежном эквиваленте ежегодный объем экспорта готовых лекарств и лекарственного сырья китайской медицины составляет примерно 550 млн американских долларов. Во многих странах мира врачи прибегают к помощи китайских лекарств для лечения болезней, которые считаются неизлечимыми западными методами.

Председатель Всемирной федерации китайских медицинских ассоциаций Хуан Цзяньинь оценивает перспективы достаточно оптимистично. "К 2025 году доля пожилых людей в мировом населении увеличится до 1,1 млрд, - отметил он. - К этому времени китайская медицина окончательно встанет на ноги и зарекомендует себя одной из самых перспективных, китайские препараты станут более чем востребованными во многих странах. Более того, при стремительном развитии медицинской науки в нашей стране мы прогнозируем увеличение объемов производства в этом году на более чем 20%, несмотря на кризис".

Интересно также, что с помощью традиционной китайской медицины борются даже с таким заболеванием, как СПИД. В качестве эксперимента китайские врачи уже опробовали традиционные средства в половине провинций страны. У шести тысяч больных значительно улучшилось состояние здоровья, некоторые полностью восстановили работоспособность. Комплекс китайской традиционной медицины, корни которой уходят в глубокую древность, включает различные методики лечения - от иглоукалывания и точечного массажа до изготовления лекарств из целебных трав. По мнению востоковедов-китаистов, средства традиционной медицины действительно обладают мощным иммуномодулирующим и укрепляющим эффектом, стимулируют жизнедеятельность всего организма.

А вот одно наблюдение из жизни. Традиционный китайский медик, выходя на улицу в ветреный день (даже если стоит теплая погода), обязательно обмотает шею шарфом или, по крайней мере, наденет пальто с высоким воротником. Китайские врачи одеваются так, поскольку каждый день им приходится лечить людей, заболевших из-за проникновения в организм холодного воздуха. Врачи называют его "внешним злокачественным фактором". В древнем Китае холодный ветер воспринимали как некоего демона, а акупунктура была для китайцев чем-то вроде копий и стрел, при помощи которых с этим демоном боролись. Эти древние образы, по сути, были не далеки от истины. Достаточно рассмотреть под микроскопом странные, причудливые и нередко чудовищные формы вирусов или бактерий с торчащими шипами.

Читайте также: