Коронавирус россиянка зовут

В провинции Брешиа церковный колокол отсчитывает количество погибших от эпидемии

22.03.2020 в 18:14, просмотров: 153399

Крошечная Италия обогнала по количеству смертей от коронавируса огромный Китай. Медсестры плачут, рассказывая, что старики уходят в мир иной совершенно одни, в полном одиночестве, без близких и родных рядом.


"Страшно, когда врачи неотложки выбирают, кого посадить на ИВЛ"

Надежда Ивакина закончила МГИМО, теперь живет на Севере Италии, в провинции Брешиа.

-Весь день сегодня прислушивались к церковному колоколу, он звонит каждый час, полчаса и еще, если кто-то в городе умирает. Когда уже вроде отпустило, что все, сегодня все живы, бамнуло… За одну неделю -7 жителей. Всего нас тут 8 с небольшим тысяч, - говорит Надежда. - У нас небольшой городок, все друг друга знают. Вчера не стало одного пожилого горожанина, который всегда был на виду, ежегодно организовывал праздник. Позавчера умер один из знакомых по работе, у которого уже были проблемы со здоровьем.

Город у нас и так не шумный, а сейчас опустел совсем, как будто второй день Рождества, и все дома отсыпаются. Общение перешло на городские страницы в Фейсбуке. Там все дружно возмущаются теми, кто еще ходит на прогулки с собакой или просто выбирается из дома пройтись. Но со вчерашнего дня запретили отходить дальше, чем на 200 метров от дома. Теперь нельзя заниматься на улице спортом - бегать или кататься на велосипеде. Закрыли все парки, велодорожки. За порядком следят карабинеры и местная полиция.


-В соседнем Бергамо умерло уже 13 священников. Директор госпиталя договорился с Курией, чтобы врачи и медсестры сами могли бы благословлять умирающих. Чем, на ваш взгляд, можно объяснить такое количество смертей среди духовенства?

-Могу предположить, что они тоже были в возрасте, плюс еще до объявления карантина могли посещать больных и умирающих на дому, чтобы поговорить с ними, дать благословение. Может быть, так и заразились, учитывая инкуб период.

-В больницах мест хватает?

-В больницах все непросто. Самая жесть - в брешанской Spedali Civili, она же самая крупная. Там не хватало коек в отделении интенсивной терапии, аппаратов ИВЛ и расходников. Через одну из брешанских газет запустили сбор денег, на сегодня собрано 11 млн и почти 680 тысяч евро, на них закупают недостающее оборудование для больниц + выплачивают зарплаты внештатному медперсоналу.

В соцсетях идут жаркие споры. Италия по-прежнему принимает нелегальных мигрантов, которые приплывают на Лампедузу. Их не могут не вылавливать, поэтому итальянцы и бушуют. Кто-то орет, что не фиг, а кто-то говорит: теперь на своей шкуре можно почувствовать, что такое, когда тебе отказывают в помощи. Отказ в помощи - это когда в неотложке выбирают, кого посадить на ИВЛ, даму без патологий и относительно молодую, или даму с патологиями. Выберут первую.

-Паники нет?

-Тут совсем невесело. Теперь брешане пытаются добиться закрытия вообще всего, всех производств, оставить только магазины и аптеки, иначе смысла в карантинах нет. Многие работают за 40-50 км от дома.

-Кто - то лишился работы из - за введенного карантина?

-Я не знаю никого, кто бы лишился работы и остался без зарплаты, просто круг общения такой, что все на постоянных контрактах. Сначала, сразу после Карнавала, закрыли школы, потом запретили все дополнительные занятия, следом стали закрываться офисы. Я работаю на одной из крупных виноделен провинции, занимаюсь всем, что касается визитов + административной работой. Сижу дома с 10 марта, сначала говорили до 22.03, вчера сказали, что до 29. Но все понимают, что и 29 никуда не пойдём. Винодельня у нас сейчас открыта только для производства, все офисы закрыты. У меня есть вторая работа, я культурный медиатор для тех, кто не говорит по-итальянски, для переводов с английского / русского при посещении медицинских и государственных учреждений. Здесь я на standby, могу поехать на вызов, могу не поехать, если не захочу. Пока не звали.

-У людей нет обеспокоенности, что они будут делать, когда закончатся деньги?

-Конечно, люди думают о деньгах. В Фейсбуке гуляют сообщения для правительства с просьбами об отсрочке платежей и об отмене налогов на период карантина. Были слухи, что родителям, которые продолжают работать, дадут по 500 евро в месяц на няню, чтобы было кому сидеть с детьми, у которых нет школы. Пока тихо.

-Есть перебои с продуктами?

-Поставки в магазины регулярные, продукты все есть, более того, работает еще булочная. Но в супермаркет мы теперь должны ходить только в тот, что в нашем городке (я в обычное время туда ходила редко). Меж тем в местном Lidl запрещают упаковывать покупки в свои сумки на кассе: надо выйти на парковку и перекладывать барахло там.

Для контроля на дорогах выставили карабинеров, которые должны отслеживать кто, куда едет. Меня пока не останавливали. В теории можно только на работу, в магазин (только в своем городе) за продуктами и в аптеку. Если вышли за провизией или лекарствами, вас могут попросить предъявить чек или иное подтверждение, что вы там были. И во всех трех случаях надо заполнять модуль, специальный бланк, что вы 1) не больны; 2) куда и зачем ездили.


На улице 80% людей - в масках, в магазинах на входе надо еще брать перчатки. Без масок можно увидеть в основном местных старичков, это очень упертый народ. Масок нет нигде, сегодня пыталась заказать еще из интернет-магазина Амазон, там ближайшая доставка только 21 апреля. В аптеке кончился витамин "С", доставки пока не ожидается: у аптек в провинции единый склад, витамина там нет.

Некоторые сети организовали доставку на дом. У нас в городке можно заказать пиццу вечером (только доставка на дом, самим забрать нельзя) + многие рестораны тоже привозят заказанные блюда на дом. Волонтеры привозят еду и лекарства тем, кто уже болеет дома, или старичкам.

-Чем люди занимаются в период вынужденной самоизоляции?

-Многие городки и преподаватели организовали интернет-трансляции бесплатных уроков йоги, макияжа, обсуждают книги, рецепты и т.п. Знакомые готовят (даже в вирусные времена итальянцам главное поесть), придумывают новые развлечения для детей, устраивают аперитивы онлайн.

-Богослужения в церкви ведь тоже запрещены?

-Мессы теперь каждый день можно увидеть онлайн в сети.

-Как итальянцы отнеслись к тому, что Россия направляет на помощь Италии восемь бригад военных вирусологов, автомобильные комплексы аэрозольной дезинфекции транспорта и территории, а также медицинское оборудование?

-Итальянцы безмерно благодарны россиянам. Тут многие - фанаты России и президента.

"Чувствуем себя как "на линии огня"

Ксения Кочнева учится в одном из университетов в провинции Брешиа, области Ломбардия, на экономиста.

-Вся Италия сейчас в опасной, красной зоне. Статистика по заболевшим и умершим страшная. Многие итальянцы сейчас вывешивают на балконах и в окнах флаги. Все чувствуют себя, как "на линии огня".

На днях мы проводили флешмоб, зажигали в поддержку медперсонала и в память умерших на подоконниках маленькие электрические свечи. У кого их нет, просто светили из окон фонариками, даже если они с телефона. Об этой акции заранее договорились в соцсетях. Вчера стало известно, что умерла кассир универсама, которую многие знали. Ей было 48 лет, женщина упала прямо на работе. Еле добралась до дому и умерла. Сейчас магазин, где она работала, закрыт, проверяют на коронавирус всех покупателей и ее ближний круг, с кем она тесно общалась.


В маленьких городках новости разносятся быстро, особенно, если они касаются смерти от коронавируса. В городке Карпенедоло не стало хозяина ювелирного магазина и мужчины, который держал овощную лавку. Это стало общей трагедией.

Мест в больницах не хватает, у кого легкая форма болезни, вынуждены оставаться дома. Они находятся на постоянной связи с участковыми врачами. И только когда человеку становится совсем плохо, его забирает скорая помощь.

Иногда ночью становится жутко. В полной тишине, если едет машина, то обязательно с "маячком" - скорая.

В больницах не хватает рабочих рук. Сейчас вышло распоряжение по Ломбардии, в больницы готовы взять специалистов с непризнанными в Италии медицинскими дипломами и старшекурсников медвузов. Уже откликнулось 1500 человек. Прибыли врачи из Китая и Кубы.

-Насколько часто покидаете сейчас дом?

-Я выхожу из дома в аптеку или просто, чтобы лишний раз пройтись до магазина и обратно. Паники сейчас нет, она была в начале, когда за два дня опустели все полки магазинов. Потом запасы пополнили со складов, теперь дефицита продуктов нет, все успокоились.

В магазинах бывают очереди, потому что охранник пускает внутрь только определенное количество людей. Покупателей торопят, просят заранее составлять списки необходимых покупок, чтобы потом быстро загружать тележки и проходить на кассу.

Чтобы выбраться из дома, нужно заполнить бланк, который можно скачать из интернета. В документе ты должен указать куда идешь. Можно написать эту бумагу и от руки. Когда погода хорошая я, чтобы прогуляться выбираю дальний магазин, хотя рекомендуют ходить в ближайший.

У моего знакомого прописан маршрут следования на работу и указаны часы, когда он едет в учреждение и возвращается обратно. Этот документ заполняет администрация. От этого графика отклоняться нельзя. У него этот бланк постоянно проверяет полиция, та как он ездит на работу на общественном транспорте.

Вход в парк теперь закрыт, все тропинки на вход перевязаны лентой. Еще пару дней назад я позволила себе посидеть, почитать книгу на скамейке в парке. Но подъехавшие на машине полицейские, попросила пройти домой и не нарушать порядок. Хотя чаще всего полицейские все - таки контролируют не людей на улице, а автомобилистов.

-Какой штраф накладывается на нарушителей режима?

На улицах все ходят в масках. Человек без маски - как белая ворона. Также нам рекомендовано выходить выбрасывать мусор в общий контейнер исключительно в перчатках.

Сейчас многие завидуют тем, у кого есть собака. У них есть законный повод выйти на улицу, чтобы ее выгулять. Хотя уже ходит шутка, что скоро собаки будут выходить на улицу с поводком, привязанном к дрону.

-Когда приходите домой, как - то дезинфицируете одежду и обувь?

-Надо заметить, что итальянцы в гостях вообще не разуваются. Приходя домой, только некоторые из горожан меняют обувь на более удобную. А сейчас по настоянию вирусологов многие пересмотрели свои привычки.

-По сведениям телефонных операторов, в том же Милане 40% абонентов продолжают активно перемещаться по городу. Итальянцы не возмущаются по этому поводу?

-Люди злятся, когда видят эти данные. Все хотят, чтобы карантин быстрее закончился, чтобы можно было выйти из дома. Предприниматели терпят убытки, многим пришлось закрыть свои лавочки и магазины.

К тому же, народ здесь привык гулять, ходить по кафешкам и барам, пить кофе и аперитивы.

-Пользователи в соцсетях рассказывают, что люди фотографируют тех, кто шатается праздно по улицам и отсылают эти снимки в полицию.

-Да, я слышала об этом. Сегодня, например, сама вышла на улицу, обошла соседний скверик два раза по периметру. Я не думаю, что кому -то надо на меня доносить. Большинству людей не до этого.

-Какие учреждения еще работают?

-Больницы, причем врачи и средний медперсонал находятся там чуть ли не круглосуточно. Работают магазины, аптеки, некоторые фабрики, где производят продукты питания, банки. А в некоторых организациях на работу выходит ограниченное количество людей, иной раз - только один человек.

-Как у вас организован учебный процесс в университете?

-Мы учимся дистанционно, слушаем лекции. Обучение идет на итальянском языке. Еще на нескольких предметах нужен английский язык. Но, в принципе, у нас свободное посещение. Главное - сдать экзамен, что очень непросто. Нет определенных вопросов, по которым надо готовиться. Преподаватель может задать вопрос по любой теме. Обычно экзамен состоит из двух частей - теста и устной части, или части, где предлагаются определенные упражнения. Если ты не сдал одну часть, тебя не допустят ко второй.

-Родители за вас переживают?

-Очень сильно переживают. Раньше казалось, что карантин быстро закончится. А сейчас рейсов нет, выехать из города я не могу. Говорят, что мы, как минимум, еще весь апрель будем сидеть по домам. 12 апреля у итальянцев пасха. Для них это очень важное событие, и собраться всей семьей, провести выходные на природе, устроив пикник, - это святое. А в этом году все будут сидеть по домам, что не просто для жизнерадостных, подвижных итальянцев.

"Это реальная война"

Наталия Блинова живет в городке Альба, работает в сфере туризма, импорта и экспорта.

-То, что сейчас происходит в Италии - это не фейк, а реальная война! Я никому такого не пожелаю! - говорит Наталья. - Мест в госпитале у нас пока хватает. На грядущей неделе должны открыть часть новой больницы в Вердуно, которая будет рассчитана на 200 коек интенсивной терапии. В Болонье собираются запустить несколько линий по производству аппаратов ИВЛ, в кризисный период часть предприятий будет переквалифицирована на выпуск этого жизненно-важного оборудования. Также сейчас возводятся два полевых госпиталя, в Кремоне и Бергамо. У нас сейчас на улице температура воздуха выше 16 градусов, в ангарах больным будут выдавать термо - пледы.

-С соседями общаетесь?

-Дистанцию держим. Но с радостью приветствуем друг друга! Вся надежда сейчас на сознательность людей. То, что граждане отправляют в полицию фотографии праздно шатающихся людей, считаю правильным. Закон должен быть для всех один! Я верю, что все вместе мы справимся с этой бедой, у итальянского народа есть одна особенность - они оптимисты по жизни!

Граждан США, находившихся на борту круизного лайнера Diamond Princess, эвакуировали с судна, две недели стоящего на карантине в порту Японии. Два чартера американского правительства утром 17 февраля вылетели из Международного аэропорта Токио, пишет ВВС, и уже приземлились в США. Всего на борту лайнера находились около 400 американцев.


Лайнер компании Diamond Princess с 3 февраля из-за вспышки коронавируса 2019 nCoV на борту стоит на карантине в японском порту Йокогама. На борту круизного судна находятся около 3700 человек.

Корабль задержали на карантин после того, как у мужчины, который вышел в Гонконге, обнаружили коронавирус.

Японские власти 16 февраля сообщили, что количество новых случаев заболевания на борту корабля возросло на 70 до 355. По меньшей мере 40 граждан США заражены коронавирусом и будут лечиться в Японии, рассказал врач Энтони Фоучи, директор Национального института аллергии и инфекционных болезней.

Один самолет с американскими пассажирами приземлился на авиабазе Трэвис в Северной Калифорнии 16 февраля незадолго до 23:30 по местному времени, пишет USA Today. Второй рейс прибыл на военно-воздушную базу Лакленд в Техасе примерно через 2,5 часа, в ночь на 17 февраля.

Американцев, которые прилетели в США, поместят на двухнедельный карантин на базе ВВС в Калифорнии.

14 эвакуированных получили разрешение вылететь обратно в Соединенные Штаты, несмотря на положительный тест на коронавирус, говорится в совместном заявлении Госдепартамента США и Департамента здравоохранения и социальных служб. У них не было симптомов.

Как проходит эвакуация

По данным посольства РФ в Японии, у одной пассажирки круизного лайнера из России обнаружили коронавирус. Она не просила об эвакуации в Россию.

10 февраля МИД Украины сообщил о двух украинцах (мужчине и женщине), заболевших на борту лайнера, где работают 25 украинских граждан. Зараженных доставили в специальную больницу в Японии. Их состояние описывают, как нормальное — болезнь в легкой форме. Что будет с остальными украинцами на борту лайнера — пока информации нет. Украина планирует эвакуацию своих граждан из Китая 19 февраля. Всего должны эвакуировать 56 человек, из которых 11 — иностранцы, в частности, аргентинцы. Речь идет о здоровых людях, которые согласились пройти в Украине 14-дневный карантин.


Что происходит на лайнере

Лайнер компании Diamond Princess вышел из Йокогамы 20 января, прошел по маршруту Кагосима — Гонконг — Окинава и вернулся обратно. Корабль перевозил 2666 гостей и 1045 членов экипажа. 4 февраля на судне было зарегистрировано 10 случаев коронавируса. Несколько человек начали жаловаться на здоровье, поэтому власти решили обследовать всех, кто был на борту.

Правительство Японии раздало две тысячи iPhone пассажирам судна. Это сделали для того, чтобы люди могли пользоваться приложением, созданным министерством здравоохранения Японии, которое помогает пользователям общаться с врачами, провизорами и консультантами по вопросам психического здоровья. Телефоны, зарегистрированные за пределами Японии, не имеют доступа к программе.

На прошлой неделе круизная линия объявила, что некоторые пассажиры, начиная с уязвимых с медицинской точки зрения, будут отпущены с корабля для прохождения карантина на суше. 14 февраля посольство США в Токио заявило, что первая группа пассажиров высадилась в Йокогаме. Министр обороны Японии Таро Коно написал в Твиттере, что японские военнослужащие помогали перевозить американских пассажиров на автобусах из порта в Иокогаме в токийский аэропорт Ханэда.

Еще один лайнер с коронавирусом

Госдепартамент США сообщил в воскресенье, что он изучает случай гражданки США, у которой был диагностирован коронавирус, после того как она сошла с круизного судна MS Westerdam. 255 пассажиров и 747 членов экипажа остаются на борту судна, которое пришвартовалось в Сиануквиле, Камбоджа, 16 февраля, после отказов в портах Японии, Таиланда и Гуама. Ранее анализы, взятые у пассажиров до выхода на берег в Камбодже, дали отрицательные результаты.

Власти Малайзии сообщили, что американка, 83-летняя женщина, дважды сдала тест на вирус по прибытию в Малайзию после того, как у нее появились симптомы вирусной инфекции, сообщил в воскресенье представитель Госдепартамента. Оба теста дали положительный результат. Она стала первым человеком с Westerdam, чьи анализы дали положительный результат. Анализы ее мужа оказались отрицательными.

Чиновник добавил, что не может поделиться дополнительной информацией по соображениям приватности, но сообщил, что посольство США в Куала-Лумпуре находится в тесном контакте с местными властями и пациенткой.

Последние данные о распространении инфекции

Количество подтвержденных случаев инфицирования коронавирусом в Китае 17 февраля превысило 70 тысяч человек. В провинции Хубэй, центре эпидемии, от вируса умерли еще 100 человек, в результате чего количество погибших в Китае достигло почти 1800. Пять смертельных случаев за пределами материкового Китая зафиксированы во Франции, Гонконге, Японии, на Филиппинах и на Тайване.

Количество новых случаев в Хубэе лишь незначительно превышает аналогичный показатель за 16 февраля, но ниже данных за 14 и 15 февраля. Китайские власти считают это признаком того, что эпидемия взята под контроль.

Хотя Пекин недавно заслужил похвалу за его усилия по сдерживанию эпидемии, ВОЗ все еще просит предоставить ей дополнительную информацию о том, как в Китае ставят диагнозы.

Китайские государственные СМИ в субботу опубликовали выступление председателя КНР Си Цзиньпина от 3 февраля, из которого следует, что власти в Пекине знали больше о серьезности коронавируса по крайней мере за две недели до того, как о его опасности сообщили общественности. Только в конце января чиновники сообщили, что вирус может передаваться от человека к человеку.

В своем выступлении от 7 января Си Цзиньпин распорядился закрыть города, которые больше всего пострадали от вируса. Но выполнение этого распоряжения началось лишь 23 января.

stdClass Object ( [term_id] => 3412 [name] => круизный лайнер [taxonomy] => post_tag [slug] => kruiznyj-lajner )

stdClass Object ( [term_id] => 21371 [name] => вспышка болезни [taxonomy] => post_tag [slug] => vspyshka-bolezni )

stdClass Object ( [term_id] => 27233 [name] => Мир [taxonomy] => category [slug] => mir )

stdClass Object ( [term_id] => 28340 [name] => коронавирус [taxonomy] => post_tag [slug] => koronavirus )

stdClass Object ( [term_id] => 28353 [name] => Коронавирус 2019-nCoV [taxonomy] => special [slug] => kitajskij-koronavirus )


Сегодня, 17 февраля, стало известно, что на лайнере обнаружили коронавирус еще у 99 пассажиров. Всего тест на коронавирус подтвердил заражение у 454 человек на борту.

Круизный лайнер Diamond Princess находится на карантине японском городе Иокогама с начала февраля. Всего на борту находятся 3,7 тысячи пассажиров, в том числе 24 россиянина. Планировалось, что он совершит двухнедельный круиз по маршруту Кагосима — Гонконг — Окинава, однако его поместили на карантин после того как у одного из пассажиров, который сошел на берег в Гонконге, выявили коронавирус.

Заместитель главы МИД Игорь Моргулов заявил, что вопрос эвакуации российских граждан, находящихся на борту лайнера, будет обсуждаться после завершения карантина.

На сегодняшний день известно о том, что коронавирусом инфицировано более 71 тыс. человек. Из них выздоровело почти 11 тысяч, умерло – 1 777.






Это только начало. Если китайцы за пару месяцев не остановят коронавирус, то он к нам прибудет с перелетными птицами.

Уважаемые читатели! Комментарии, не соответствующие теме материала, содержащие неподтвержденные сведения, порочащие честь и достоинство, деловую репутацию, имеющие заведомо клеветнический характер в адрес объектов и субъектов публикаций, а также противоречащие нормам Закона о СМИ РФ, могут быть удалены.
















Компании Салехарда и Лабытнанги, в которых работают жители других городов и поселков, должны перевести своих сотрудников на дистанционную работу или снять им жилье на период весенней распутицы. Ездить на работу на воздушных подушках будет нельзя. Об . Читать полностью >>


Фото: STAFF SGT. RUSS POLLANEN/U.S. Air Force
ВМС США планируют выпуск новой морской торпеды, предназначенной атаковать подводные лодки – прежде всего российские, разумеется. Более того, сегодня американцы ударными темпами взялись за восстановление своих минных сил, причем на новой технологической основе. Это очень опасно для любого из их противников – и особенно для России. Подробности.

Фото: mskagency.ru
К трагедии на праздновании дня рождения блогера-миллионника Екатерины Диденко привели законы физики, известные из школьной программы. В результате высыпания в бассейн 30 кг сухого льда появилась удушающая подушка из углекислоты. Сама Диденко, которая потеряла мужа, а всего погибли трое человек, призналась подписчикам, что осознала произошедшее только на следующий день. Кто должен отвечать за произошедшее? Подробности.
  • Скорее, положительно
  • Скорее, отрицательно
  • Дома в режиме самоизоляции
  • В церкви
  • Не праздную




25 января 2020, 11:36
Фото: Xiong Qi/Global Look Press
Текст: Наталья Ануфриева

В Сети опубликовали фотографию рынка морепродуктов в китайском городе Ухань, с которого, по предварительным данным, могло начаться заражение новым типом коронавируса.

Photo from Douban of a menu at #Wuhan Huanan Seafood Market. Don't know when it was taken, but they sell all kinds of wild animals incl. live wolf pups & palm civets. 2nd photo taken after outbreak discovered shows this storefront (3rd left) covering word “ (wild)” in its name. pic.twitter.com/HiQlzX4XBX

Пользователь подчеркнул, что этот снимок сделали уже после того, как стало известно о вспышке заболевания.

На другом фото показан прайс-лист, в котором фигурируют названия диких животных, включая живых волчат и пальмовых куниц. Автор отметил, что не знает, когда сделали соответствующее изображение.

Между тем главный врач Иркутской областной клинической больницы Владимир Хабудаев сообщил, что пятеро студентов Байкальского государственного университета (БГУ), уроженцев КНР, были госпитализированы с респираторным заболеванием, передает ТАСС.

По предварительным данным, у них грипп типа А, однако медики решили проверить возможное наличие болезни, вызванной коронавирусом.

До этого сообщалось об 1 тыс. 287 заболевших коронавирусом в Китае (по другим данным – 1 тыс. 330 человек), из которых 41 погиб. Еще 13 тыс. 967 человек находятся под медицинским наблюдением из-за тесного контакта с носителями вируса.

В числе погибших один из ведущих врачей в Ухане – глава отделения оториноларингологии Больницы китайской и европейской медицины Лян Удун.

Пекин уже заподозрили в сокрытии истинного числа случаев заражения коронавирусом. В пятницу власти Франции объявили, что вирус проник в Европу.


Коронавирус в Италии. Интервью с россиянкой из самой пострадавшей страны в мире.

Добрый день! Как вас зовут и сколько вам лет?

Меня зовут Карина, мне 33.

Откуда вы переехали и как давно?

Я переехала в 17 из Таджикистана в Россию по учёбе, позже жила в Украине и Грузии, уже 5 лет живу в Италии.

Где вы живёте сейчас?

В данный момент я нахожусь в городе Бари, Италия.

Работаете или учитесь?

Работаю удалённым переводчиком и преподавателем иностранных языков.


Коронавирус в Италии. Время для прогулок.

Как сейчас обстоят дела в вашем городе/районе?

В регионе Бари сейчас 700 заражений (данные на 2 апреля 2020, цифры растут каждый день). В регионе Апулия сейчас 2 077 заражённых.

Как всё началось?

21 февраля мой муж поехал встречать из аэропорта свёкра, вернувшегося из Ломбардии, где ему делали плановую операцию. Новости в тот день мы не читали. Вернувшись, муж сразу пошёл мыть руки, затем показал мне новости. В тот день в Италии число заражений с 3 приезжих больных, находившихся в Риме, выросло до 21. 22 февраля заражённых стало 42. Мы приняли решение самоизолироваться, поскольку была вероятность, что свёкор заразился в Ломбардии либо в перелёте и заразил нас. Большинство жителей нашего района — это старики за 70, поэтому мы могли стать для них опасностью. Для нас это решение было беспроблемным, поскольку в данное время года мы оба работаем удалённо. Я активно общаюсь с китайцами по работе и лично, поэтому уровень опасности вируса для стариков себе представляла чётко. Таким образом, получилось, что на карантине мы сидим на 2 недели дольше, чем вся Италия. Хотя я не имела иллюзий по поводу неорганизованности итальянских чиновников, но всё же не представляла себе, какого уровня эпидемиологической катастрофы мы можем достигнуть. 9 марта итальянские чиновники наконец осознали тяжесть ситуации, и в стране объявили общенациональный карантин.

Как обстановка в больницах?

Я осознанно не читаю новости с севера, поэтому не хочу спекулировать слухами. Но, скорее всего, там тяжёлая ситуация. В Бари пока хватает мест для больных, но тяжелее с нагрузкой на врачей, особенно в связи с человеческой безответственностью. Так, в Бари был случай, когда женщина сбежала из карантина на севере страны и приехала сюда рожать, будучи больной коронавирусом. В итоге в строгом карантине сидит вся команда, принимавшая у неё роды, а больница лишилась трёх пар рабочих рук.

А как на улицах?

Районы патрулируют полицейские и военные. Людей на улице мало, они не кучкуются и соблюдают дистанцию. Но это в нашем районе, в центре города 1 600 человек за последнюю неделю были оштрафованы за то, что находились на улице без уважительной причины. А наш мэр прославился на весь интернет и стал героем китайских соцсетей за то, что лично разгонял горожан по домам.

Знакомы ли вам люди, которые сейчас находятся на лечении или карантине?

Все итальянцы сейчас на карантине, но некоторые карантиннее других, так сказать. Так, у племянника моего мужа (Бриндизи, Италия) обнаружили положительную на коронавирус преподавательницу. Всех контактировавших с ней, в том числе и племянника, посадили на строгий карантин. Мальчик сидит в своей комнате и не контактирует с остальными членами семьи. Ещё на строгом карантине сидит дочь моих знакомых, приехавшая из Милана в разгар эпидемии. У её отца рак, поэтому мать-медик приняла решение строго изолировать дочь на несколько недель. Тесты без наличия симптомов не делают.

Какая официальная статистика на сегодня?

На данный момент в Италии 115 242 заражённых. 18 278 человек выздоровели и 13 915 умерли. Таким образом, по числу заражённых мы обогнали Китай, а по уровню смертности мы давно обогнали всех в мире.

С какими реалиями пришлось столкнуться?

Очереди в магазины. На юге не было панической скупки продуктов, но новые условия карантина рекомендуют закупаться только в ближайших магазинах, а мелкие магазинчики нашего района сделали режим запуска покупателей ограниченным числом, чтобы избежать новых заражений. Это и создает очереди, а поскольку в них требуется стоять на расстоянии не менее 1,5 метров, то очереди могут растягиваться на всю улицу. Вдобавок лишённые привычной социализации старики, которые раньше ходили общаться в бары и кафе, стали посещать магазины без нужды, чтобы сменить обстановку.

И когда вы поняли, что это влияет на вашу жизнь?

Лично на меня это пока повлияло мало. Я всегда была домоседом, работаю удалённо уже 5 лет и с большинством друзей уже общалась виртуально. Меня волнует только невозможность путешествовать и запрет на далёкие прогулки с собакой (рекомендуется гулять возле дома). Мужу тяжелее, по второй работе у него уже пропадает весенний сезон, и скорее всего пропадёт также летний. Ещё одним неприятным событием стало прерывание общения с частью местных друзей — к сожалению, в феврале большинство итальянцев относились очень скептически к коронавирусу, поэтому нас высмеивали за паранойю и то, что мы сидели в самоизоляции добровольно. Сочувствую всем, кто столкнулся с аналогичной проблемой в других странах, где пока сильны разговоры о панике и пренебрежительное отношение к соблюдающим правила безопасности.


Коронавирус в Италии. Главное, чтобы была собака.

Как обстоят дела с медицинской помощью? Что делать, если есть симптомы?

Во всех регионах Италии открыли горячие линии для информирования по коронавирусу. Для Апулии это 800 713 931. Ещё по номеру 1500 можно позвонить для получения информации. По номеру 112 — если есть симптомы. Также можно позвонить своему участковому терапевту, сообщить о своём состоянии, и он примет решение.

Обычно с небольшими симптомами (температура ниже 38, лёгкий кашель, саднящее горло) терапевт просто посоветует вам сидеть дома и пить много жидкости. К более высокой температуре или дыхательной недостаточности отнесутся внимательнее, и к вам придут люди в красивых космических костюмах и проведут вам тест. Если вы больны коронавирусом, но пока не особенно задыхаетесь — вас изолируют дома, как 33 тысячи других человек.

Если симптомы ярко выражены — вас увезут в больницу. На данный момент там лежат 24 753 человека, в отделении интенсивной терапии — 3 612 человек.

Как обстоят дела с лекарствами?

Аптеки функционируют как обычно. Мы не закупаем часто лекарства, поэтому не в курсе, пропали ли какие-то конкретные. По слухам, были перебои с масками и антисептиками, но точную ситуацию я не знаю — мы закупились заранее.

А еда в магазинах есть?

С едой абсолютно никаких проблем.

Вы делали запасы еды?

Да, но не из-за коронавируса, а плановые. У нас всегда есть дома запас круп, пасты, консервов, замороженных продуктов.

Что именно закупали?

Закупили только дезинфектанты и спирт.

Что закупали местные жители?

Для барийцев в плане закупок изменилось только то, что их стали заставлять закупаться на 10 дней. Здесь обычно покупают продукты прямо к обеду, запасов никто не делает. Многие и сейчас так поступают, хотя чиновники призывают покупать побольше и реже выходить из дома.

А у ваших знакомых изменилась как-то работа? Есть те, кто теперь работает из дома или не работает вообще?

Большинство моих знакомых либо отправились работать из дома, либо во временный отпуск. Тяжелее всего тем, кто держал мелкие лавки, потому что все такие магазины, кроме продуктовых, были закрыты до 3 апреля. Люди остались без средств к существованию. Обсуждается возможность отложить или отменить им налоги и выдать субсидии. На севере это уже делается, в Апулии пока только говорится.


Что на сегодня закрыто? Рестораны или клубы?

Закрыты все развлекательные заведения, школы, вузы. Закрыты все лавки с мелочами, украшениями, развлекательными товарами. Закрыты цветочные магазины и питомники растений, магазины одежды, мебельные. Собираются закрывать множество крупных заводов и фабрик, не имеющих отношения к товарам и услугам первой необходимости.

Что работает?

Работают все супермаркеты и продуктовые магазины, зеленные, мясные, скобяные лавки, рыбные рынки, булочные. Банки и почта функционируют частично — всё, что можно, перевели в онлайн-операции. Работают аптеки и больницы.

Есть ли ограничения по передвижению/комендантский час?

С 9 марта был введён режим ограниченного передвижения. Полицейские и патрульные могут останавливать людей и требовать показать бланк, где человек заявляет о причинах перемещения. Рекомендуется носить бланк с собой, но при отсутствии его предложат сотрудники полиции. Пока по законам общенационального карантина люди имеют право выходить на улицу для передвижения по работе или для посещения врачей, для покупок провизии и для выгула животных. Бланк выглядит вот так и уже менялся два раза с выходом всё новых запретительных мер.

Что будет, если нарушить правила, введённые властью?

Если нарушить режим ограниченного передвижения — штраф от 500 до 5 000 евро и тюремный срок от 3 до 18 месяцев. Если же нарушить карантин, будучи официально внесёнными в ряды заражённых, то светит тюремный срок до 12 лет.

А есть ли взаимопомощь среди местных?

Создаются группы помощи старикам и другим группам риска, но в основном семьи справляются сами, помогая своим старикам и инвалидам.


Коронавирус в Италии.

Эмиграция. Зачем это всё? Почему вы решились на переезд?

А как же родители? Как друзья? Земля родная?

Друзья у меня сейчас разбросаны по всему миру, и я уже привыкла, что большую часть времени мы общаемся виртуально. Многие из них мобильны, так что хотя бы раз в год мы встречаемся.


Я думаю, что никто никому не нужен нигде. Поэтому не стоит бояться именно этого.

А в глубине души вы не жалеете о переезде?

Но это же большой стресс?

Конечно, зато новый опыт и расширение горизонтов. Плюсы для меня перевешивают минусы.

Насколько нужно быть редким специалистом, чтобы можно было начать думать о переезде?

Это зависит от страны, конечно. В Италию хорошо переезжать студентом или докторантом. Здесь много хороших программ, особенно в области естественных наук.

А как много времени занял переезд?

Ни один из переездов у меня не занимал много времени, максимум месяц на изучение страны, плюс месяц на подготовку к переезду, плюс краткое посещение страны (7-10 дней) до переезда.

Какой совет вы можете дать тем, кто хочет переехать? Что первое?

Изучайте страну переезда: учебные возможности, рабочие вакансии, цены. Сейчас много инструментов, которые позволяют это сделать из любой точки мира, был бы интернет. Если позволяют средства или возможности, сделайте краткую вылазку перед переездом — лучше всего как волонтер, сейчас много возможностей для молодых.

Был ли период, когда вы разочаровались в новой стране?

Всегда есть период, когда проходит эйфория и наступает разочарование. Это нормально для эмигранта.


Есть миф, что иностранцы работают только на низкооплачиваемых работах? Вы какой-то суперспециалист?

Я целенаправленно шла к тому, чтобы при переезде быть автономной хотя бы первое время, то есть, иметь заказчиков из разных стран и работать удалённо из любой страны. При этом я всегда при переезде изучаю рынок новой страны, хожу по собеседованиям и отправляю резюме местным компаниям, чтобы понимать, сколько я здесь стою как сотрудник и что могу сделать, чтобы повысить свою цену.

Жалеете?

Что бесит больше всего в новой стране?

Неорганизованность и бюрократия.


Коронавирус в Италии. А весна всё равно приходит.

Что радует больше всего в новой стране?

Вкусная еда, красота природы и архитектуры и хороший климат.

Какая самая большая ошибка или глупость была сделана вами после переезда?

Не пройти часть бюрократических процедур на Родине и в России.

Вы чувствуете, что предали Родину?

Как вы относитесь к своей стране сегодня? Какие чувства?

Люблю родную страну, но не согласна с её политикой и курсом развития.

Если предложат большую зарплату на Родине, вы вернётесь?

Вполне, но только на время. В моём опыте уже такое было.

Быть эмигрантом — это…

Быть человеком мира, который умеет видеть плюсы и минусы любой страны, без иллюзий и без разочарований.


Коронавирус в Италии. Закаты в этой стране прекрасны.

Таким было интервью про коронавирус в Италии. Ниже собраны интервью с эмигрантами из других стран:

Читайте также:

Пожалуйста, не занимайтесь самолечением!
При симпотмах заболевания - обратитесь к врачу.

Copyright © Иммунитет и инфекции