Блоггер из китая про коронавирус

Ли Вэньлян, Чэнь Цюши, Фан Бин. Коллаж The Epoch Times

В сообщениях The New York Times и BBC говорится, что в самом начале вспышки эпидемии коронавируса в Ухане коммунистические власти Китая блокировали сообщения медицинского персонала в соцсетях, а затем объявили о закрытии города в канун китайского Нового года, что застало жителей врасплох.

От предпринимателя до блогера

Фан Бин, который занимался продажей одежды, выкладывал в социальных сетях видео о традиционных китайских нарядах. После вспышки коронавируса в Ухане он начал делиться видео реального положения дел в городе, где показывал опустевшие улицы и переполненные больницы.

1 февраля Фан Бин отправился на съёмки в пять больниц Уханя. В одной из них, больнице №5, он снял, как за пять минут из здания вынесли восемь трупов. Фан Бин прокомментировал, что ещё два трупа остались в больнице.

В тот же вечер, около 7 часов, сотрудники полиции из бюро общественной безопасности Уханя, притворившись работниками центра по контролю и профилактике заболеваний, пришли к Фан Бину и увели его в полицейский участок района Ханьян.

Позже, из-за огромного давления общественности, поздно вечером власти выпустили Фан Бина.

С тех пор Фан Бин почти ежедневно публиковал на YouTube видео, в которых описывал угрозы со стороны сотрудников общественной безопасности и высказывал недовольство режимом КПК.

Адвокат Чэнь Цюши подробно рассказывает об эпидемии в Ухане

Чэнь Цюши, житель Циндао, работал адвокатом, а затем стал блогером. В августе прошлого года он отправился в Гонконг, чтобы сделать репортаж о протестах. А когда вернулся, полиция начала его преследовать. Его аккаунт в соцсетях с более чем 700 тыс. подписчиками удалили.

Чэнь Цюши открыл учётную запись на YouTube и в Twitter, где набрал 400 тыс. и более 265 тыс. подписчиками соответственно.

24 января, на второй день закрытия Уханя и в канун китайского Нового года, Чэнь Цюши сел на последний скоростной поезд до Уханя. На пустой железнодорожной станции Ханькоу он снял первое видео со словами:

В следующие две недели Чэнь Цюши посетил ряд местных больниц, похоронных бюро и жилых кварталов в Ухане, внимательно выслушал отчаявшихся горожан и записал на камеру трагическую обстановку в городе.
За это время он также провёл три прямые трансляции на VOAIO.

30 января Чэнь Цюши сказал в видео:

Ранее в этом месяце он сказал репортеру BBC Джону Судворту, что видит опасность, которая ему угрожает, и не знает, как долго сможет это делать.

7 февраля в Twitter на страничке Чэнь Цюши появилось видео, в котором его мать сообщила, что 6 февраля сын пропал.

Китайские власти молчат

Вплоть до 14 февраля китайские власти публично не заявляли о местонахождении Чэнь Цюши и Фан Бина или о том, были ли они изолированы.

Причины, по которым Чэнь Цюши и Фан Бин пропали без вести

Исследователь из Human Rights Watch (HRW) считает, что методам КПК не стоит удивляться, так как партия больше фокусируется на подавлении свободы слова, чем на борьбе с новой эпидемией коронавируса.

Его смерть вызвала волну гнева среди китайских пользователей сети, но власти всё ещё пытались подвергнуть цензуре комментарии интернет-пользователей по поводу смерти доктора Ли и недовольства КПК.

Китайский эксперт из HRW Ван Яцю сказала, что авторитарный режим КПК преследует и задерживает граждан, особенно в случае чрезвычайного положения, такого как SARS в 2003 году, землетрясение в Вэньчуане в 2008 году, столкновение поездов в Вэньчжоу в 2011 году и взрыв химического завода в Тяньцзине в 2015 году.

Исчезновения подчёркивают невольное ослабление контроля над свободой слова

Репортажи Фан Бина и Чэнь Цюши отражают неудовлетворённость китайского народа тем, как правительство справляется с эпидемией.

Китайский эксперт из Freedom House в США Сара Кук сказала The New York Times:

Из-за цензуры со стороны КПК исчезновение Фан Бина и Чэнь Цюши не вызвало такое же широкое обсуждение в китайских соцсетях, как смерть доктора Ли Вэньляна, но Кук считает, что нельзя недооценивать влияние тех видео, в которых они сообщали о реальной ситуации в Ухане.

Для вас мы сделали подборку статей о пандемии коронавируса.

Китайцы не выходят на улицы без масок и верят, что власти справятся со вспышками коронавируса, - украинская блогер и студентка университета в Сучжоу рассказала DW о ситуации в Китае.

Китайцы не выходят на улицы без медицинских масок

Студентка и блогер Татьяна Корянова из украинского города Запорожье уже третий год живет в Китае. Она изучает журналистику в университете города Сучжоу, находящегося в 180 км от Шанхая и в 700 км - от Уханя, в котором появился новый опасный коронавирус. В разговоре с DW Татьяна рассказала о том, как изменилась жизнь в городе, верят ли китайцы своим властям и официальным данным о распространении вируса, и собирается ли она уезжать из Китая.

DW: Татьяна, скажите, пожалуйста, как быстро меняются данные о распространении вируса? Сколько на сегодняшний день заболевших?

Татьяна Корянова: Информация обновляется каждый час, последние данные (на 30 января. - Ред.) - это 7900 подтвержденных случаев заболевания по Китаю и где-то 9900 человек, которые находятся в карантине и за которыми ведется наблюдение. Я сравниваю цифры каждый день и получается, что, по крайней мере, в последние несколько дней число заболевших по стране ежедневно растет в среднем на 1500 случаев.

- А как реагируют люди? Какие настроения в целом в стране?

- Такой паники, которую я вижу в русскоязычном сегменте интернета, здесь нет. Китайцы - очень сплоченная нация, все друг друга поддерживают и верят, что ситуацию удастся решить очень быстро. В городе Ухане ежедневно в восемь часов вечера проходят разные флешмобы, люди кричат из окон: "Давай, Ухань!", поют гимн Китая. Мне периодически пишут мои китайские одногруппники, и когда я у них спрашиваю, что и как, они отвечают: "Еще неделя - и все будет хорошо".

- Люди верят официальной статистике или считают, что данные занижены, а в действительности все гораздо хуже?

- Китайцы, в целом, поддерживают власти и считают, что они все делают правильно. Самые страшные новости лично я узнаю из русскоязычных СМИ. На днях я созванивалась со своей подругой, которая год назад переехала из Сучжоу в Ухань. Когда я у нее спросила, правда ли то, что пишут в российском интернете, она попросила меня прекратить распространять слухи, а верить только китайским источникам, потому что они публикуют максимально точную информацию. В самом Ухане, по ее словам, нет ни нарастания паники, ни перебоев с продуктами, и даже очередей в больницах уже тоже нет - люди верят, что система работает как надо, что все заболевшие будут изолированы, а очаги болезни ликвидированы.

- А что происходит в вашем городе? Можно ли почувствовать, что жизнь как-то поменялась?

- И Сучжоу, и Шанхай функционируют в нормальном режиме. Конечно же, все жители ходят в медицинских масках - на протяжении последних дней я не видела без маски ни одного человека. Официальные каникулы в связи с Новым годом, которые должны были закончиться третьего февраля, продлены до десятого февраля, и ходят слухи, что их продлят еще на неделю.

Но при этом работают все магазины, торговые центры, работает доставка, никаких перебоев с продуктами нет. Я обычно заказываю их на дом через специальное приложение, и заказать сейчас можно абсолютно все: фрукты, овощи, мясо, что угодно. Весь общественный транспорт и метро работают в обычном режиме. Людей на улицах гораздо меньше. Закрыты многие кафе и кинотеатры, но это связано не с коронавирусом, а с тем, что в стране праздники. В это время улицы пустые каждый год, потому что на Новый год люди разъезжаются.

- То есть, в городе не приняты никакие ограничительные меры?

- Вчера был изолирован мой университет, теперь нельзя заходить в кампус и выходить из него без временного пропуска. Я сейчас живу не в общежитии, и чтобы попасть в свою комнату, мне нужно подать официальный запрос, получить справку в больнице, что я здорова, и только если у меня нет температуры, и я не была в Ухане, мне можно будет зайти.

В последний раз я была в университете три дня назад, меня впустили на территорию кампуса только после того, как при входе измерили температуру цифровым градусником и обработали руки. Жилой комплекс, куда я временно переехала, тоже закрыт для посещений - туда разрешают войти только жителям, и только после того, как измерят им температуру.

То же самое происходит во всех общественных местах: измеряют температуру и обрабатывают руки при входе в большие торговые центры, супермаркеты, на вокзалах при посадке и выходе из поезда. В метро и автобусы без маски не пустят.

- Информации, как обезопасить себя, очень много. Например, в WeChat - это самая популярная в Китае социальная сеть - был создан специальный виджет, по которому каждый может проверить, не было ли в тех поездах, в которых он ездил с 10 по 25 января, зараженных коронавирусом.

Советуют также максимально ограничить передвижение, не собираться в больших компаниях, носить маски определенного типа - например, если это хирургическая маска, ее нужно менять каждые четыре часа, а если это маска N95 со специальным фильтром, ее хватает на неделю использования. Проблема только в том, что вирус распространяется и через слизистую глаз, так что глаза - это самая незащищенная зона. Ну, и постоянно напоминают о том, что нужно как можно чаще мыть руки.

- Среди ваших знакомых нет людей, заразившихся коронавирусом?

Китайцы не выходят на улицы без медицинских масок

- А как реагируют люди? Какие настроения в целом в стране?

- А что происходит в вашем городе? Можно ли почувствовать, что жизнь как-то поменялась?

- То есть, в городе не приняты никакие ограничительные меры?

- Среди ваших знакомых нет людей, заразившихся коронавирусом?

Авторизуйтесь, если вы уже зарегистрированы

В то время как в китайской провинции Хубей умирают люди от коронавируса, граждане других стран заболевают социальной болезнью, одной из древнейших, которую знает человечество - расизмом. Из-за того, что вирус возник в Китае, многие думают, что именно китайцы являются переносчиками этой болезни. Китайцев избегают, не желают находиться с ними в одном помещении или обвиняют в распространении коронавируса.

20 февраля на Украину прилетел самолет с украинцами и иностранными гражданами, которых эвакуировали из китайского города Уханя, где началась вспышка коронавируса в декабре прошлого года. Их отправили в санаторий в поселке Новые Санжары в Полтавской области, чтобы поместить на двухнедельный карантин. Однако автобус с прибывшими из Китая встретили протестами, которые в результате привели к столкновениям с полицией. Протестующие не пускали автобусную колонну в санаторий, забросав ее камнями.

Инцидент в Новых Санжарах ярко демонстрирует страх людей и их отношение к пандемии. Согласно логике протестующих, всех тех, кто побывал в Китае, следует подвергать остракизму.

Как только коронавирус вышел за пределы Китая, то исключительно медицинская проблема повлекла за собой социальные изменения, а именно вспышку расизма. Ксенофобия прокатилась по всему миру: люди обходят китайцев стороной, бояться находиться с ними в одном помещении, отказываются обслуживать в кафе и ресторанах. Сейчас, когда рекламные кампании, тинейджеры и разного рода активисты призывают к равенству и братству независимо от пола, религии или расы, реакция на вспышку коронавируса демонстрирует, что все это является лишь пустыми разговорами. На деле, столкнувшись с пандемией, люди поддаются своему страху, и в итоге в мире наблюдаются антикитайские настроения, которые в свою очередь ведут к расизму по отношению к азиатам в целом.

Заметим, что к 23 февраля число случаев заражения коронавирусом превысило 75 тысяч, 2362 человек скончались, а 21237 — излечились. Несмотря на то, что число вылечившихся от коронавируса в восемь-девять раз больше, чем погибших, многие журналисты продолжают пугать мир страшной болезнью, тем самым невольно "подпитывая" расистские настроения в обществе.

Почему обвиняют китайцев?

Известно, что коронавирус — семейство вирусов, которые могут поражать не только человека, но и животных. Вспышки похожих инфекционных заболеваний происходили и ранее. В 2002-2003 году в Азии бушевала атипичная пневмония или тяжелый острый респираторный синдром (SARS): всего заболело почти восемь с половиной тысяч человек в 30 странах, более 900 погибли. В 2012 году ближневосточный коронавирус (MERS) ударил по Саудовской Аравии, Южной Корее и другим странам: заразилось тогда почти две с половиной тысячи человек, из них 858 умерло.

Причиной распространения нового коронавируса в Китае считают заражённые продукты с рынка в городе Ухань. Ими могли стать морепродукты, ядовитые змеи или летучие мыши. Собственно, это дает повод некоторым скептикам критиковать китайцев и азиатов за всеядность и отсутствие элементарной гигиены в публичных местах. Именно этот факт и дал людям повод обвинить китайцев в создании и распространении коронавируса.

К сожалению, популярные передачи о путешествиях распространяют подобные стереотипы о жизни китайцев. Нетрадиционная еда, обычаи, передающиеся из поколения в поколение, контраст между ужасающей бедностью и роскошью — все это поражает зрителя, повышает рейтинг, но навязывает аудитории определённые шаблоны о китайском народе, которые вызывают стереотипы и предрассудки, а как результат — расизм.

Однако расизм вряд ли сможет помочь решить проблему коронавируса. И в подобном случае остальная часть мира, которую коронавирус обошёл стороной, должна относиться с состраданием к людям уже заболевшим и находящимся под угрозой заражения. Солидарность, эмпатия и сотрудничество — вот что необходимо. И другие страны должны быть заинтересованы в этом, так как Китай является второй крупнейшей экономикой в мире. Если китайская экономика даст сбой из-за затянувшейся пандемии, то пострадают все, в том числе и Россия.

Коронавирус повлиял и на мировой энергетический рынок. Так, 20 января цена на нефть марки Brent упала с $66 за баррель до $58,5 за семь дней из-за опасений снижения спроса на фоне замедления китайской экономики.

Таким образом, пандемия коронавируса показывает, насколько мировая экономика может оказаться беспомощной без Китая. Те, кто у кого поселился “коронавирус” в головах, должны иметь это в виду.

Сюзанна Турей, начинающий журналист-международник, учится на подготовительных курсах международной группы в Школе Журналистики Владимира Мезенцева в Доме Журналистов.

ВЕДУЩИЙ: Как известно, украинцы остаются не только в Ухани. К примеру, блогер Владислав Шкроботько сейчас находится в городке Наньян в 400 километрах от Ухани. Мы пытаемся с ним связаться. Я уже слышу, что мы уже связались с Владиславом, и я хочу спросить у него, готов ли он лично вернуться домой на Украину, чем сейчас живёт город и правда ли то, чем нас все пугают о том, что происходит в Китае.

Владислав, я вас приветствую.

Ссылки по теме

INFOX.SG

Президент США Дональд Трамп заявил, что дал распоряжение ВМС уничтожать иранские боевые корабли, которые преследуют американские суда в море.

Спасатели предупредили о штормовом ветре 23 апреля в Тюменской области.

Ситуация с распространением коронавирусной инфекции COVID-19 может привести к крупным международным конфликтам. Такое мнение высказал заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков.

Замгубернатора Томской области Иван Деев прокомментировал ситуацию с обработкой палат в респираторном госпитале, развёрнутом в медсанчасти №2.

В ряде регионов России складывается непростая ситуация с обеспечением медучреждений средствами индивидуальной защиты и оборудованием в рамках борьбы с коронавирусной инфекцией COVID-19. Об этом заявил российский премьер Михаил Мишустин.

Первая ракетка мира серб Новак Джокович рассказал подробности плана финансовой поддержки низкорейтинговым теннисистам.

Реконструкцию Национальной библиотеки Удмуртии планируют завершить в 2021 году.

Доктор медицинских наук, профессор Надежда Симонова прокомментировала идею использовать конфискованный нелегальный алкоголь для изготовления антисептиков.

Расчёты военнослужащих зенитного ракетного соединения Южного военного округа (ЮВО) провели специальное учение по противовоздушной обороне в Крыму.

Эксперт по выживанию Эд Халилов оценил перспективы внутреннего туризма в России после пандемии коронавируса.

Заместитель руководителя Департамента культуры Москвы Леонид Ошарин, о пропаже которого сообщили ранее, найден мёртвым в Крыму. Об этом пишет ТАСС, ссылаясь на депутата Мосгордумы Евгения Герасимова.

Президент России Владимир Путин назначил генерал-лейтенанта юстиции Эдуарда Кабурнеева заместителем председателя Следственного комитета. Соответствующий указ опубликован на портале правовой информации.

Глава отдела науки UFC Performance Institute (PI) Роман Фомин ответил, планирует ли промоушен открыть Институт подготовки на территории России.

Следующим вызовом для Украины в борьбе с распространением коронавирусной инфекции COVID-19 станут майские праздники, заявил украинский лидер Владимир Зеленский в ходе совещания с правительством.

Руководитель отдела науки UFC Performance Institute (PI) Роман Фомин рассказал, можно ли отнести действующего чемпиона в лёгком весе Хабиба Нурмагомедова к числу генетически одарённых спортсменов.

Росавиация сформировала предварительный график вывозных рейсов россиян из-за границы до 27 апреля. Об этом сообщили в Минтрансе.

Более 14 тыс. москвичей признаны безработными и получают пособия по безработице по введённой в конце марта упрощённой схеме. Об этом сообщили в оперативном штабе по контролю и мониторингу ситуации с коронавирусом в Москве.

Стас Михайлов рассказал о первых симптомах коронавируса и о том, как он лечился.

Первый заместитель председателя комитета Госдумы по образованию и науке, бывший главный санитарный врач России Геннадий Онищенко оценил эффективность ограничительных мер во время пандемии коронавируса.

Руководитель отдела науки UFC Performance Institute (PI) Роман Фомин ответил, с кем из российских спортсменов ему удалось посотрудничать.

Глава отдела науки UFC Performance Institute (PI) Роман Фомин рассказал о сотрудничестве с действующим чемпионом UFC в легчайшем весе Генри Сехудо.

Чемпион Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC) в лёгком весе Хабиб Нурмагомедов поставил лайк под постом Александра Емельяненко в социальных сетях об Олеге Тактарове.

В России 2,3 тыс. пациентов с коронавирусной инфекцией COVID-19 находятся в тяжёлом состоянии. Об этом заявил министр здравоохранения Михаил Мурашко на совещании с премьер-министром Михаилом Мишустиным.

Президент Ассоциации российских банков, академик РАН Гарегин Тосунян прокомментировал влияние коронавируса на банковскую структуру в России.

Ведущий эксперт Фонда национальной энергетической безопасности Игорь Юшков оценил динамику цен на нефть.

Общий показатель смертности от коронавируса в России составляет менее 1%. Об этом сообщил министр здравоохранения Михаил Мурашко на заседании президиума координационного совета при правительстве.

Руководители теннисных организаций ATP, WTA и ITF, а также четырёх национальных федераций, проводящих турниры Большого шлема, обсуждают последние детали проекта программы помощи игрокам, которые сильно пострадали от пандемии коронавируса.

Бывший президент Грузии, экс-губернатор Одесской области Михаил Саакашвили заявил, что получил от украинского лидера Владимира Зеленского предложение стать вице-премьером Украины по реформам.

Процесс раскассирования средств, выделенных на борьбу с коронавирусом, идёт недопустимо медленно, в ряде регионов показатель составляет менее 10%. Об этом заявил российский премьер Михаил Мишустин, выступая на заседании президиума координационного совета по борьбе с распространением COVID-19.

Представитель силовых видов спорта Михаил Кокляев рассказал о своих тренировках, а также подчеркнул, что готовится к реваншу в боксёрском поединке с бойцом смешанного стиля Александром Емельяненко.

Определённые прикидки по дате проведения голосования по поправкам к Конституции существуют, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.

Правительство Украины приняло решение о продлении введённых в стране карантинных мер до 11 мая. Об этом заявил украинский премьер Денис Шмыгаль.

Ведётся подготовка к видеоконференции лидеров стран — постоянных членов СБ ООН, идёт работа по согласованию возможного совместного документа. Об этом сообщил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.

Большинство умерших от коронавирусной инфекции в Москве — две трети — на ранней стадии заболевания не обращались за медицинской помощью. Об этом сообщает столичный оперативный штаб.

В Союзе европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) опровергли информацию о рекомендации Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) отложить проведение всех международных футбольных соревнований до конца 2021 года в связи с пандемией коронавируса.

В регионах ведётся ежедневная работа по выявлению случаев дефицита средств индивидуальной защиты для медицинских работников. Об этом сообщил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.

Все прибывающие в Республику Татарстан из других субъектов России должны будут обязательно соблюдать карантин.

Российская фигуристка Станислава Константинова ответила на вопрос, почему не состоит в романтических отношениях.

Мнение главы Сбербанка Германа Грефа о налоге на доходы по вкладам авторитетно, однако мера уже формализована, заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.

Власти Китая изо всех сил пытаются блокировать распространение коронавируса. В некоторых городах страны жизнь похожа на сцены постапокалиптического фильма. Особенно тяжело приходится иностранцам, которые не покинули Поднебесную вовремя.

В Шэньчжэне сейчас находится блогер из Новосибирска Екатерина Чумаченко. Надеясь устроиться на работу, она приехала в Китай месяц назад. Но оказалась там в самое неподходящее время.

- Объявили чрезвычайное положение из-за коронавируса, и с каждым днем ситуация все хуже. Здесь следят за передвижением людей между городами: огородили все жилые районы заборами и установили пропускные пункты. Через них можно пройти, только измерив температуру и зарегистрировавшись в официальном мобильном приложении, которое есть у каждого жителя Китая. Оно сканируется на входе и выходе из дома, там указывается вся информация. Даже твой маршрут, где ты жил и находился до этого момента. В связи с карантином у некоторых жителей в прямом смысле заколачивают двери, эти люди физически не могут выйти из дома, - рассказала Екатерина КП - Новосибирск .

При таком контроле снять жилье приезжим стало куда сложнее. Люди рискуют остаться без крова.

- Китайцам запретили сдавать жилье, даже в хостел попасть невозможно, если он находится на территории жилых домов. Я столкнулась с серьезной проблемой: мне негде было ночевать, до сих пор сложности с этим вопросом. Охрана и полиция не пускают в дом, если у вас там нет квартиры, специальной регистрации, - описывает пораженный вирусом город сибирячка. - Людей на улице мало. Все ходят в масках, а некоторые даже в перчатках и очках. Безлюдно еще и потому, что в некоторых районах можно выходить из дома только раз в несколько дней - за продуктами и медикаментами. Охрана очень строго следит за этим.

Наша собеседница несколько ночей провела у знакомых, сумев попасть на их территорию. Потом сняла комнату в отеле, где - просто повезло! - иностранке позволили пожить. Купить товар или услугу, даже право на проезд в общественном транспорте, тоже не так просто, как было прежде.

- В метро запретили платить наличкой - оплата только с помощью специального китайского приложения, к которому привязана карта. Иностранными картами платить нельзя. Чтобы просто зайти в метро, нужно предоставить документы, измерить температуру, а также зарегистрироваться в приложении. Вы должны подтвердить, что ваша температура не превышает 37,3. Если хотите зайти в магазин или кафе, вам также измеряют температуру. В заведениях питаться не позволяют - можно только взять еду с собой, - делится непростой ситуацией Екатерина Чумаченко .

Сейчас девушка-блогер решает, каким маршрутом ей проще всего покинуть осажденную вирусом страну. Известно, что в придачу ко всему у нее финансовые трудности. Надежда найти работу в Китае в такое время оказалась напрасной.